to will oor Koreaans

to will

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

~하겠다

werkwoord

whoever chooses to will be able to watch this talk
이 강당을 넘어 누구든지 보고싶으면 볼 수 있게 한다는

Soortgelyke frases

be willing to
원하다

voorbeelde

All right, so you'll have to be willing to call those forth at will right now.
좋아요 그럼 이제 여러분은 저 앞부분을 말 할수 있죠.

Jesus’ warning referred to willful and deliberate “blasphemy against the spirit.”
예수께서 하신 말씀은 고의적이고 의도적인 “영에 대한 모독”을 경고하신 것이었습니다.

(God helps them to “will,” or desire, and to obey “his good pleasure,” or His commandments.
(하나님께서는 그들이 “자기의 기쁘신 뜻”을 “소원”하도록, 즉 그분의 계명을 소망하고 순종하도록 도우신다.

“TO WILL AND TO ACT”
“의욕을 품고 활동하도록”

A parent who is willing to listen will usually have children who are willing to talk.
말을 기꺼이 들어주는 부모의 자녀는 일반적으로 기꺼이 이야기를 할 것입니다.

CAN you relate to Will or Rachel?
윌리나 레이철처럼 느끼신 적이 있습니까?

What is the key to willing submission, and what great lesson does history teach us?
기꺼이 복종하는 비결은 무엇이며, 우리는 역사를 통해 무슨 큰 교훈을 배웁니까?

15 We realize that not everyone we preach to will accept the Kingdom message.
15 우리는 왕국 소식을 전파할 때 모든 사람이 받아들이지는 않을 것임을 알고 있습니다.

8:11) That links forgetting Jehovah to willful disobedience.
(신명 8:11) 이 말에서 알 수 있듯이, 여호와를 잊어버리면 고의적으로 불순종하게 될 수 있습니다.

Training in sign language was given to willing brothers in the congregation, including some Bethelites.
베델 봉사자 몇 명을 포함하여 회중의 자원하는 형제들을 위해 수화 강습이 마련되었습니다.

Jehovah can give the person holy spirit, empowering him “both to will and to act.”
여호와께서는 음란물에 속박된 사람이 ‘의욕을 품고 행동하도록’ 성령을 주실 수 있습니다.

Ponder times when you may have found it difficult to submit your will to Heavenly Father’s will.
여러분이 하나님 아버지의 뜻에 복종하는 것이 힘들다고 느꼈던 때에 대해서 생각해 본다.

The last song that you were listening to will resume.
마지막으로 듣고 있었던 음악이 이어서 재생됩니다.

Whatever use they will be put to will be for the good of man.
기계들을 사용한다면 그것은 인간에게 유익을 줄 것이다.

When it comes to doing God’s will, to what extent are we willing to forgo personal preferences?
하느님의 뜻을 행할 때 우리는 어느 정도나 기꺼이 개인의 기호를 포기합니까?

3 The key to willing submission is recognition of legitimate authority.
3 기꺼이 복종하는 비결은 정당한 권위를 인정하는 것입니다.

We're going to force you to act against your will, to bend to our will. "
그러고 싶지 않더라도 우리가 바라는 것에 맞춰, 억지로라도 그렇게 하게끔 할테다. "

Suggestions on whom these might appeal to will be provided.
그러한 기사에 흥미를 가질 수 있는 사람들에 관한 제안이 마련될 것이다.

If change is to happen, it will happen according to the will of God.
변화가 일어난다면 그것은 하나님의 뜻에 따라 일어날 것입니다.

Some persons therefore refer to will-making as a legal privilege.
그러므로 어떤 사람들은 유언서를 작성하는 것을 법적 특권으로 생각한다.

The task you have been meaning to get to will have to wait again.
시작하려고 마음먹었던 일은 다시 미루지 않으면 안 될 것이다.

2:12, 13 —In what way does God cause us “to will and to act”?
2:12, 13—어떤 면으로 하느님께서는 우리가 “의욕을 품고 활동”하게 하십니까?

We're going to force you to act against your will, to bend to our will."
그러고 싶지 않더라도 우리가 바라는 것에 맞춰, 억지로라도 그렇게 하게끔 할테다."

Those spoken to will thus be helped to build their faith on God’s Word.
그렇게 한다면 듣는 사람은 하나님의 말씀 위에 자기들의 믿음을 세우도록 도움을 받게 될 것이다.

What will help us to be willing to wait patiently?
우리가 기꺼이 참을성 있게 기다리는 데 무엇이 도움이 됩니까?