tonnage oor Koreaans

tonnage

/ˈtɐnɪdʒ/, /'tʌnɪdʒ/ naamwoord

The number of tons of water that a floating ship displaces.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

톤수

measure of the cargo-carrying capacity of a ship

down 82 percent in absolute tonnage.
절대 톤수로 82퍼센트를 줄였습니다.

voorbeelde

So in conclusion, the eleventh reason for optimism, in addition to the space elevator, is that I think with technology, entertainment and design, we can actually increase the amount of tonnage of human happiness on the planet.
그래서 결론은 낙관주의의 11번째 이유는, 우주 엘레베이터와 더불어, 기술, 오락과 디자인과 함께 우리는 지구상의 인류의 행복 용적량을 실제로 증대시킬 수 있다는 것이라고 생각합니다.

Ships up to a tonnage of 10,000 can pass safely underneath.
1만 톤 급 선박까지 그 아래로 안전하게 통과할 수 있습니다.

Consequently, there was a parallel need for growth in tanker tonnage.
따라서 그에 병행하여 유조선의 적재 능력도 증가될 필요가 있었다.

This tonnage was used by these ships for their entire careers.
이 별자리는 항해에 의해 널리 사용되었다.

And to talk about stats -- right now, the amount of fish consumed globally, wild catch and farmed combined, is twice the tonnage of the total amount of beef produced on planet earth last year.
바로 그 관련 통계에 대해 말해보죠 -- 지금 당장, 세계적으로 소비되는 어류의 양은 야생 및 양식 어류를 포함하여, 총 육류 소비량(톤)의 2배에 이릅니다. 작년 기준으로 말하자면요.

The Kwai Chung container complex was the largest in Asia; while Hong Kong shipping owners were second only to those of Greece in terms of total tonnage holdings in the world.
Kwai Chung 컨테이너 회사는 아시아에서 가장 큰 회사였다; 동시에, 홍콩의 선박 소유 업자들은 총합 용적 총수로 봤었을 때는 그리스에 견줄 만 했었다.

And in terms of tonnage its production makes man’s industries seem trifling.
··· 그리고 생산량의 면에서 본다면, 사람이 만든 공장은 그것에 비하면 하찮은 것에 불과하다.

These vessels reached a peak in the “Queen Elizabeth” for tonnage, the “United States” for speed and the “France” for length.
이 배들 중, 무게에 있어서는 “퀸 엘리자베드 호”가, 속력에 있어서는 “유나이티드 스테이츠 호”가, 길이에 있어서는 “프랑스 호”가 최고에 달하였다.

The deputies were therefore overseers of production, harvesting, storage, and delivery of the monthly quotas, which amounted to a considerable tonnage.
그러므로 대리관들은 상당한 톤수에 달하는 월(月) 할당량의 생산, 수확, 저장, 수송을 관장하는 감독자였다.

Total westbound tonnage through the Bering Strait was 452,393 in comparison to 3,964,231 tons of North American wartime goods sent across the Atlantic to Soviet Arctic ports.
전체적으로 베링 해협을 통과한 선박 물품은 452,393톤이었지만 이는 북아메리카의 군수품 전체가 대서양에서 소련으로 건너간 3,964,231톤에 비하면 한참 못 미치는 수량이었다.

One may yield 40 percent more tonnage than another.
어떤 것은 다른 것보다 40‘퍼센트’ 이상의 수학을 올릴 수 있다.

Malaccamax is a naval architecture term for the largest tonnage of ship capable of fitting through the 25-metre-deep (82 ft) Strait of Malacca.
말라카막스(Malaccamax)는 깊이가 25m인 믈라카 해협(옛 이름: 말라카 해협)을 통과할 수 있는 선박의 최대 크기를 가리키는 말이다.

Net greenhouse gas emissions down 82 percent in absolute tonnage.
온실가스 순배출량은 절대 톤수로 82퍼센트를 줄였습니다.

During his tenure as Director, the French Navy became the second navy in the world in terms of tonnage.
그가 부장으로 재임 중에 프랑스 해군은 톤수로 환산하여 세계 2위의 해군되었다.

One billion -- that's more than ever before -- because of gross inequalities in distribution, not tonnage.
절대량이 부족해서가 아닙니다. 제가 이 질문을 싫어하는 이유는 바로 이런 논리가

The total tonnage of these ships was 2,252 tons, far smaller than the tonnage of the single foreign vessel (from the French Navy) that also participated.
이 배들의 총 배수량은 2250톤으로, 프랑스 해군에서 참여한 배 한 척의 배수량보다 작았다.

One billion -- that's more than ever before -- because of gross inequalities in distribution, not tonnage.
십억명 -- 그 어느 때보다 많은 수죠 -- 이건 심각한 수급의 불균형 때문이지 절대량이 부족해서가 아닙니다.

“In terms of tonnage, its production makes man’s industries seem trifling.
“식물이 생산해 내는 것을 톤으로 환산해 보면, 인간의 공장들은 보잘것 없는 것이 되어 버린다.

This facility is the second-busiest in the world by terms of total tonnage, accounting for one-fifth of the world's shipping containers and one half of the annual supply of crude oil.
이 시설은 총 선박 수용량으로는 세계에서 두번째로 바쁘고 세계 운송 컨테이너 양의 5분의 1을 담당하며 연간 원유 공급량의 절반을 차지하고 있습니다.

The Anglo-German Naval Agreement of 18 June 1935 allowed Germany to build a navy equivalent to 35% of the British surface ship tonnage and 45% of British submarine tonnage; battleships were to be limited to no more than 35,000 tons.
1935년 6월 18일 독일-영국 해군 조약을 통해 독일은 영국 해군 수상함의 35%를, 잠수함의 45%에 해당하는 함선을 증강시킬 수 있었다.

The American public consumes most of this tonnage on doctors’ prescriptions.
미국 사람들은 의사의 처방에 따라 그 대부분을 소비한다.

Growth in tonnage sizes came very slowly.
‘톤’ 수는 아주 서서히 증가되었다.

We can look at a photograph and determine tonnage on a ship by using a simple pocket calculator.
우리는 사진만 보고도 주머니 속의 작은 계산기로 배 한 대의 적재량을 알 수 있습니다.

Following protracted negotiations between 25 September and 20 November 1939, the Norwegians agreed to charter 150 tankers , as well as other ships with a tonnage of 450,000 gross tons.
1939년 9월 20일부터 11월 20일까지 오랜 협상을 한 후, 노르웨이는 총 450,000 톤의 선박와 150대의 전세 유조선과 그 외 다른 함선의 제공을 동의했다.

The technical problem to be solved of tungsten copper sheet cold rolling method is to overcome the prior art tungsten copper alloy sheet production cycle is too long, high energy consumption, low yield, at high temperatures can easily cracking scrap processing, and equipment investment, greater variety and quantity, most high-power and high tonnage processing equipment, requires a large processing facilities and other defects.
텅스텐 구리 시트 냉간 압연 방법의 기술적 인 문제점은 종래 기술의 텅스텐 구리 합금 판재 생산 사이클을 극복하는 것이고, 고온에서 고 에너지 소비, 저 수율, 고온에서 쉽게 스크랩 처리를 분해 할 수 있고, 설비 투자를 더 크게 할 수있다 다양성과 수량, 대부분의 고출력 및 고 톤수 처리 설비는 대형 처리 시설 및 기타 결함이 필요합니다.