torpedo boat oor Koreaans

torpedo boat

naamwoord

a small, high-speed warship designed to fire torpedoes, especially in coastal waters

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

수뢰정

어뢰정

small and fast naval vessel armed with torpedoes

Glenn had been on a PT (patrol torpedo) boat and was assigned to the engine room.
글렌은 PT선(초계 어뢰정)을 탔으며 기관실에 배속되어 있었습니다.

voorbeelde

Glenn had been on a PT (patrol torpedo) boat and was assigned to the engine room.
글렌은 PT선(초계 어뢰정)을 탔으며 기관실에 배속되어 있었습니다.

In 1898 Congress authorized 16 torpedo boat destroyers, which would join the fleet by 1903.
미국 의회는 어뢰정 구축함 16척을 승인했으며, 1903년까지 모두 함대 전력으로 합류했다.

Our escape by motor torpedo boat was arranged by a British agent sent to Crete to organize underground resistance.
우리는 어뢰정을 타고 도피하였는데, 이 어뢰정은 지하 저항 운동을 조직하기 위하여 크레타 섬으로 보내진 영국 관리가 주선해 주었다.

On 16 August, the Soviet coast guard ship Zarnitsa, four minesweepers, two transports, six gunboats and nineteen torpedo boats docked in Port Toro.
8월 1일, 소련 해안경비함 자르니차와 4대의 기뢰제거함, 2대의 수송함과 6대의 경비정과 9대의 어뢰정이 토로 항구에 정박했다.

After having been on the little raft for over an hour, we once again drifted toward a boat, a torpedo boat bearing the designation T-36.
그 조그마한 뗏목 위에서 한 시간 이상을 보낸 뒤에, 우리는 또 다시 한척의 배 즉 T-36이라는 이름이 씌여진 어뢰정을 향해 노를 저어갔다.

At 05:10, four German torpedo boats reached the Eastern Task Force and launched fifteen torpedoes, sinking the Norwegian destroyer HNoMS Svenner off Sword beach but missing the battleships HMS Warspite and Ramillies.
5시 10분경, 4대의 독일군 어뢰정이 동부 특수 부대 지역에 도달해 15대의 어뢰를 발사했는데, 노르웨이 구축함 HNoMS 스비너 (G03)이 격침되었고, HMS 워스파이트와 HMS 라밀리에는 어뢰에는 맞지 않았다.

At the same time, the commanding admiral of the Imperial Japanese Navy, Tōgō Heihachirō, as instructed by Emperor Meiji in Tokyo, ordered the destruction of the battleship by six waves of destroyers, along with some torpedo boats that were launched from the Fuji and Mikasa.
동시에, 일본 제국 해군을 지휘하던 도고 헤이하치로 제독은 도쿄의 메이지 천황의 지시에 따라, 후지와 미카사에서 발사한 어뢰와 구축함으로 여섯 번을 쇄도해 전함을 파괴하라는 명령을 내렸다.

While Soviet minesweepers tried to clear a path for convoys through the minefields, German coastal artillery installed a battery of 150 mm (5.9 in) guns near Cape Juminda and the Finnish navy gathered their 2nd Motor Torpedo Boat Flotilla with patrol boats VMV9, VMV10, VMV11 and VMV17.
소련 소해정은 호송선단 경로의 지뢰를 제거하려 했지만, 독일 해안 포병이 150mm 포가 주민다 곶 근처에 배치되었고 핀란드 해군은 근처에서 고속 어뢰정 플로틸라(Flotilla)와 VMV급 경비정 VMV9, VMV10, VMV11, VMV17가 초계를 섰다.

Seven torpedo boats were also sunk or scuttled, while the remaining ten were captured by the Germans.
7척의 어뢰선은 자침하고, 나머지 10척은 독일에 의해 점령당했다.

On 2 August 1964, USS Maddox , on an intelligence mission along North Vietnam's coast, allegedly fired upon and damaged several torpedo boats that had been stalking it in the Gulf of Tonkin .[180] A second attack was reported two days later on USS Turner Joy and Maddox in the same area.
1964년 8월 2일 , 북베트남 해안에서 첩보 작전 중이던 미국의 구축함 USS 매덕스 가 통킹 만 에서 북베트남의 어뢰정에게 공격을 받았다.[125] 미국은 이틀 후인 8월 4일 같은 장소에서 USS 매덕스와 USS 터너 조이 가 재차 어뢰정의 공격을 받았다고 주장하였다.