transformation oor Koreaans

transformation

/træns.fɔr.meɪ.ʃən/, /træns.fə(r).meɪ.ʃən/ naamwoord

the act of transforming or the state of being transformed

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

변환

naamwoord

The process of converting an XML document that conforms to one schema into an XML document that conforms to another schema, often changing the document structure in the process.

Encoding method and encoding apparatus for b-transform, and encoded data for same
B-변환을 위한 부호화 방법 및 장치와 그를 위한 부호화 데이터

형질전환

genetic alteration of a cell

Method for preparing transformed potato plants having multispecies virus resistance, and potato plants prepared by same
다종 바이러스 저항성을 갖는 형질전환 감자 식물체의 제조방법 및 이를 이용하여 제조된 감자 식물체

변화

naamwoord

My relatives are thankful for this transformation, and I have now gained their trust.
친족들은 내가 이렇게 변화된 것에 대해 고마워하며, 나를 신뢰하게 되었습니다.

변형 · 변신 · 탈바꿈 · 변태

Soortgelyke frases

rotary variable differential transformer
RVDT

Transform Parse
변환 구문 분석

wavelet transform
웨이블릿 변환

transformer
변압기

transform file
변환 파일

transformation output
변환 출력

affine matrix transformation
행렬 유사 변환

natural transformation
자연 변환

Fill Transform
채우기 변형

voorbeelde

My relatives are thankful for this transformation, and I have now gained their trust.
친족들은 내가 이렇게 변화된 것에 대해 고마워하며, 나를 신뢰하게 되었습니다.

Transforming Lives in Africa
‘아프리카’에서 생활을 변화시킨 예

In the era of "always-on" transformation, organizations are always going to be transforming.
변화가 "항상 진행중인" 시대에 조직은 계속해서 변화할 겁니다.

Over the centuries the British power was transformed into a vast empire that Daniel Webster, a famous 19th-century American politician, described as “a power to which, for purposes of foreign conquest and subjugation, Rome in the height of her glory is not to be compared, —a power which has dotted over the surface of the whole globe with her possessions and military posts.”
여러 세기가 지나면서 대영 강국은 거대한 제국으로 변모하였는데, 19세기의 저명한 미국 정치가 대니얼 웹스터는 그 제국을 일컬어 “그 영광의 절정을 이루던 시절의 로마도 비교될 수 없을 만큼 외국을 정복하고 예속시키려는 강국—곧 전세계 곳곳을 소유권과 군사 기지로 점유한 강국”으로 묘사하였다.

Transformation is one of three processes for horizontal gene transfer, in which exogenous genetic material passes from bacterium to another, the other two being conjugation (transfer of genetic material between two bacterial cells in direct contact) and transduction (injection of foreign DNA by a bacteriophage virus into the host bacterium).
형질전환은 외인성 유전 물질이 세균에서 다른 세균으로 전달되는 수평 유전자 전이과정의 세 가지 과정 중 하나이며 다른 둘은 접합(직접 접촉하는 두 박테리아 세포 간의 유전 물질 전달) 및 형질 도입(박테리오파지에 의한 외래 DNA의 주입 바이러스를 숙주 세균 내로 도입 시킴)이 있다.

14 (1) Transformation: The leaven stands for the Kingdom message, and the mass of flour represents mankind.
14 (1) 변화: 누룩은 왕국 소식을, 밀가루 반죽은 인류를 상징합니다.

At the same time, a marvelous transformation has occurred among Jehovah’s people since I attended that meeting in Salem, Oregon, some 60 years ago.
한편, 내가 약 60년 전에 오리건 주 세일럼에서 열린 집회에 참석한 이래 여호와의 백성 사이에는 놀랄 만한 변화가 있었습니다.

Dry and dusty ground will be transformed into “a swampy place” where papyrus and other aquatic reeds can grow. —Job 8:11.
마르고 먼지가 일던 땅이 파피루스를 비롯하여 여러가지 수생 갈대가 자랄 수 있는 “습지”로 바뀔 것입니다.—욥 8:11.

Though response to Bible instruction is slower than in the southern states, an increasing number of Moslems and others are learning how to transform their lives to meet true Christian requirements.
남쪽에 있는 주들보다 성서의 가르침에 대한 반응이 느리긴 하지만, 점점 더 많은 회교도들과 기타 종교인들이 자기들의 생활을 참 그리스도교 요구 조건에 부합시키는 방법을 배우고 있다.

Later, the Germans arrived with three trucks and the literature was taken to a paper mill to be transformed into pulp.
나중에 독일인이 세대의 ‘트럭’을 가지고 와서 서적을 ‘펄프’로 만들도록 제지 공장으로 실어 갔다.

Now if we want to write this as matrix vector products, and two videos ago I showed you that these are linear transformations.
그래서 이것이 정의에 의하면 저 R3의 어떠한 구성 요소는 이런 방법으로 나타내어 질 수 있다.

It is therefore nothing great if his ministers also keep transforming themselves into ministers of righteousness.
그러므로 그의 봉사자들 역시 계속 의의 봉사자로 가장한다고 해도 큰일이 아닙니다.

It is the earth transformed by God’s Kingdom.
그곳은 하나님의 왕국에 의해 변모된 땅이다.

Millenarianism (also millenarism), from Latin mīllēnārius "containing a thousand", is the belief by a religious, social, or political group or movement in a coming fundamental transformation of society, after which "all things will be changed".
천년왕국설(千年王國說, millenarianism, millenarism, "수천을 포함하는"을 뜻하는 라틴어 mīllēnārius에서 비롯됨) 또는 천년지복설(千年至福說)은 종교적, 사회적, 정치적 단체나 운동, 교파에 의해 "모든 것이 변화한 뒤 큰 사회적 변화가 올 것이라는" 믿음의 하나이다.

That's not a very interesting transformation.
0행렬은 X행렬과 곱해지면 항상 0행렬이 나오게 되죠. 이것은 그다지 흥미로운 변형이 아닙니다

Accordingly, a superconducting transformer and a power tap exchanger such as an on load tap changer which operate at extremely low temperatures are provided..
본 발명에 따른 초전도 전력 변압 장치는 변압 케이블 통과구가 형성되며, 내부에 액상의 냉각수단이 채워진 변압기 수용체와; 상기 냉각수단에 담겨진 상태로 상기 변압기 수용체에 수용되는 초전도 변압기와; 절환 케이블 통과구가 형성되며, 외부로부터 밀폐된 진공 상태의 절환기 수용체와; 진공 상태의 상기 절환기 수용체에 수용되는 전압 탭 절환기와; 상기 초전도 변압기와 상기 전압 탭 절환기를 연결하는 변압기 권선 탭 케이블이 통과되도록 상기 변압기 수용체의 상기 변압 케이블 통과구와 상기 절환기 수용체의 상기 절환 케이블 통과구를 연결하되, 상기 변압기 수용체 및 상기 절환기 수용체로부터 밀폐된 진공 상태의 케이블 연결관을 포함하는 것을 특징으로 한다.

Enlightenment Transforms Our Lives
계몽받아 우리 삶을 일변시키다

And that is the sort of faith that can transform individuals, families, nations, and the world.
바로 그런 신앙이야말로 개인과 가족과 나라와 세상을 변화시킬 수 있는 신앙입니다.

We could evaporate it to enhance the restorative benefits and capture the salts, transforming an urgent waste problem into a big opportunity.
회복의 편익을 강화시킬 수 있고, 소금을 담아낼 수 있으며, 시급한 폐기물 문제를 훌륭한 기회로 변화시킬 수 있습니다.

Awareness that Jesus had appeared to him and ‘laid hold on him’ and commissioned him as “apostle to the nations” profoundly transformed Saul’s life.
사울은 예수께서 그에게 나타나셔서 ‘그를 잡아’ “이방 사람들에게 보내진 사도”로 임명하셨음을 깨달으면서 삶에 커다란 변화가 있게 되었습니다.

(Hebrews 3:7-13; Psalm 95:8-10) How urgent it is, therefore, that we remain transformed in mind and enlightened in heart!
(히브리 3:7-13, 「새번역」; 시 95:8-10) 그러므로 우리가 정신이 변화되고 마음이 계몽된 상태에 있는 것은 매우 긴급한 일입니다!

So, also voices, I can transform speeches into color, for example, these are two very well- known speeches.
음악 말고 사람의 목소리나 연설도 색으로 표현할 수 있습니다. 예를 들어 이것은 아주 유명한 연설 두 개를 색으로 표현한 것입니다.

FAO Director-General Diouf commented: “What is required in the final analysis is the transformation of hearts, minds and wills.”
FAO 사무국장인 위프는 이렇게 말하였습니다. “결국 필요한 것은 마음과 정신과 의지의 변화입니다.”

This kind of carbon mapping has transformed conservation and resource policy development.
이러한 탄소 지도 제작은 자연 환경 보존과 자원 정책 개발을 바꾸어 놓습니다.

Eventually Jehovah would see to it that the land, the “soil of Israel,” would be transformed from a state of desolation and flourish like a paradise with repatriated Israelites and their domestic animals.
이윽고 여호와께서는 그 땅 “‘이스라엘’ 땅”이 황폐한 상태에서 변하여 되돌아 온 ‘이스라엘’ 사람들과 그들의 가축으로 낙원처럼 번창하도록 하실 것입니다.