transport oor Koreaans

transport

/tɹænzˈpɔː(ɹ)t/, /ˈtɹænz.pɔɹt/, /ˈtɹænz.pɔː(ɹ)t/, /ˈtɹɑːnˈspɔːt/, /tɹɑːnˈspɔːt/, /tɹænzˈpɔɹt/ werkwoord, naamwoord

To change the location or place of.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

수송하다

werkwoord

carry or bear from one place to another

Blood is both a collective and individual form of transportation.
혈액의 수송 형태는 집합 형태임과 동시에 개별 형태이기도 한 것입니다.

교통

naamwoord

We have more “conveniences,” faster communication and transportation.
우리는 더 많은 “문명의 이기들” 즉 더 빠른 통신 수단, 교통 수단을 가지게 되었다.

나르다

werkwoord

운송 · 운송하다 · 수송 · 보내다 · 운

Soortgelyke frases

transport ministry
교통부

transport minister
교통부 장관

Edge Transport server role
Edge 전송 서버 역할

Hub Transport server role
허브 전송 서버 역할

transport infrastructure
교통 시설

transport adapter
전송 어댑터

transportation stop
대중교통 정류장

mode of transport
교통 수단

public transport network
대중교통망

voorbeelde

If you lack transportation, will you walk to the territory, perhaps miles, to bring the good news to isolated people or to be with your brothers at a congregation meeting?
교통 수단이 없다면 구역까지 아마 수 ‘킬로미터’나 격리되어 있는 사람들에게 좋은 소식을 전해 주기 위하여 혹은 회중 집회에서 형제들과 함께 하기 위하여 걸어 갑니까?

When the hole transport layer contains the compound represented by chemical formula 1 and the light-emitting auxiliary layer contains the compound represented by chemical formula 2, the light-emitting efficiency, stability and life span of the element can be improved.
정공수송층에 화학식 1로 표시되는 화합물이 포함되고, 발광보조층에 화학식 2로 표시되는 화합물이 포함되면, 소자의 발광효율, 안정성 및 수명 등이 향상될 수 있다.

A bier, or portable funeral couch, for transporting the remains of the dead was known as a so·rosʹ. —Lu 7:14.
죽은 사람의 유해를 운반하기 위한 운구대 즉 장례용 침상은, 소로스로 알려져 있었다.—누 7:14.

Think of the improvement that could be made in health care, transportation, parks and recreation areas, in reducing poverty and pollution.
건강, 후생, 교통, 공원 그리고 ‘레크리에이션’ 지역을 개선하고 가난과 오염을 제거할 수 있음을 생각해 보라.

But would such a flood be equal to the task of uprooting and transporting the immense “erratic” boulders that we find strewn over the surfaces of the earth?
그러나 그러한 홍수가 지표 위에 여기 저기 흩어져 있는 광대한 “표이석”들을 파내서 옮겨 놓는 일을 할 수 있는가?

Camels served both as mounts and for transporting merchandise from place to place.
낙타는 사람이 타고 다니는 데뿐만 아니라 매매할 상품을 이리저리 운반하는 데도 사용되었다.

Apparatus and method for handling drum in conjunction with transport container during drum loading
드럼적재시 드럼과 운반용기를 함께 취급하는 장치 및 방법

We have more “conveniences,” faster communication and transportation.
우리는 더 많은 “문명의 이기들” 즉 더 빠른 통신 수단, 교통 수단을 가지게 되었다.

Choose Outbound - messages requiring Secure Transport via another setting for outbound messages to which another secure connection setting applies.
다른 보안 연결 설정이 적용되는 발신 메일에 발신 - 다른 설정을 통한 보안 전송이 필요한 메일을 선택합니다.

Modern transportation can quickly make a local epidemic global.
현대의 교통 수단을 통해 한 지역에서 발생한 전염병이 삽시간에 전세계로 퍼질 수 있습니다.

During its career, the Concorde transported nearly four million passengers —not really such a large number of people when one considers that the world’s fleet of Boeing 747’s transports that many in just a few weeks.
콩코드기는 운항되는 동안 거의 400만 명의 승객을 수송했습니다. 전 세계에서 보잉 747기들이 단 몇 주 만에 그만큼의 승객을 수송하는 것을 고려해 볼 때 이것은 그렇게 큰 수가 아닙니다.

In some species, infants are protected and transported by males in the group, particularly males who may be their fathers.
일부 종들에서는, 그 집단 내의 수컷들이 새끼들을 보호하며, 데리고 다니며, 특히 그 수컷들은 그들의 아버지로 보인다.

Curitiba was organized into transport corridors very early on in its history.
쿠리티바는 자국의 역사 속에서 매우 이른 시기에 주요 교통 시설을 편성하였다.

Now such contraband is “helping fuel the country’s public transport system,” says an Associated Press report from Stockholm.
그런데 이제는 그러한 주류가 “스웨덴 대중교통 수단의 연료로 사용되고 있다”고 스톡홀름 소재 연합 통신은 보도한다.

Investigations are “being conducted in Europe, Canada and the United Kingdom, where unapproved parts (tail rotor shaft nuts) have been linked to a recent fatal helicopter crash,” transportation officials said.
정밀 조사가 “유럽, 캐나다, 영국에서 진행되고 있는데, 영국에서는 최근에 일어난 치명적인 헬리콥터 추락 사고가 승인받지 못한 부품들(꼬리 회전 날개 축의 너트들)과 관련되어 있었다”고 교통부의 관리들은 말하였습니다.

With its long beak and long tongue, the sugarbird siphons off the nectar that the plant provides and returns the favor by transporting pollen from one flower to another—an efficient fertilization service.
이 슈거버드는 긴 부리와 긴 혀를 사용하여 꽃에 들어 있는 화밀을 빨아 먹고는, 꽃가루를 이 꽃에서 저 꽃으로 옮겨 줌으로써—효과적인 수분 매개 역할을 하며—그 은혜를 갚습니다.

Even when means of transport are available, often the vehicles do not provide much comfort.
교통 수단을 이용할 수 있는 경우에도 차를 편안히 탈 수 없는 때가 자주 있었다.

Since then, we've doubled the number of roads in America, and we now spend one fifth of our income on transportation.
그 때 이후 지금껏 미국에는 도로 수가 두배로 늘어났고 오늘날 우리는 소득의 20%를 교통 수단 이용에 쓰고 있습니다.

Maybe new medicines, new modes of transportation, new ways to communicate, sustainable economies and maybe even a world at peace.
신약, 새로운 교통 수단 새로운 통신 방식, 지속가능한 경제와 세계평화까지도 말입니다.

Shuttle on the transporter on the way to the launch pad
운반차에 실려 발사대로 가고 있는 우주 왕복선

How to distribute it between pedestrians, bicycles, public transport and cars?
보행자, 자전거 그리고 대중 교통사이에서 도로 공간을 어떻게 배분해야 할까요?

A conveyor belt transports the garbage into a screen grater.
운반 장치가 쓰레기를 ‘스크린 그레이터’로 운반한다.

Always include equipment rental, staff and transport costs to your calculation.
장비 대여료와 스태프에게 줄 급여, 그리고 운송 비용을 항상 계산에 포함시키세요.

RFI was founded on 1 July 2001 following the European directive on rail transport, imposing a separation between the owner and the user of the network.
RFI는 철도 교통에 대해서 철도망의 소유사와 이용사를 분리하라고 명령한 유럽 연합의 지시에 따라 2001년 7월 1일 창립되었다.

There were, of course, small boats that transported passengers and cargo in coastal waters.
물론, 연안에는 승객들과 화물을 실어 나르는 조그만 배들이 있었습니다.