tweed oor Koreaans

tweed

naamwoord

A coarse woolen fabric used for clothing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

트위드

Holmes, just one thing, tweeds in a morgue?
홈즈, 하나만 영안실에 트위드 옷을 입고 가?

voorbeelde

Excuse me a moment while I fetch some lengths of Irish tweed for you to see.
‘아일랜드’산 ‘투위이드’ 복지를 몇가지 가져올테니까 잠간 기다려 주십시오.

In July 1949, Henry and Alice Tweed, Canadians of the 12th class of Gilead, went to Aruba, where they were to play a significant role in the teaching of the pure language.
1949년 7월, 캐나다인들인 헨리 트위드와 앨리스 트위드 부부가 길르앗 학교 제12기를 졸업하고 아루바에 왔는데, 이들은 순결한 언어를 가르치는 데 의미심장한 역할을 하게 됩니다.

Shortly thereafter, Tweed was indicted, leading to his imprisonment for life.
그 후 얼마 안 되어, 트위드는 기소되어 종신형을 선고받았습니다.

Boss Tweed was furious!
보스 트위드는 격분하였습니다!

On the other hand, you could have attractive and quite durable covers made from a fine woven tweed.
반면에 섬세하게 직조된 ‘트위이드’ 천으로도 상당히 질긴 덮개를 만들 수 있읍니다.

Undoubtedly there is some cotton or man-made fiber woven in with the wool in this tweed.
틀림없이 이 ‘트위이드’에는 무명이나 다른 인조 섬유가 양모와 혼방되었을 것입니다.

DESPITE her gray tweed suit, the woman was a nun.
회색의 ‘트위이드’ 옷을 입고 있었지만 그 여인은 수녀였다.

“No, Irish tweed is not made entirely from Irish wool.
“‘아일랜드’ ‘투위이드’라고 해서 전부 ‘아일랜드’산 양모로 만드는 것은 아닙니다.

Soft-finished clothing, such as flannels, cheviots and tweeds, have much to recommend them if you are faced with a dry, calm cold.
만일 당신이 건조하고 바람 없는 추위를 만난다면, 표면이 매끄러운 옷감들인, ‘프란넬’, ‘체비엇’ 양털로 짠 모직물인 ‘체비엇’, ‘트위이드’와 같은 옷들이 권할 만하다.

In October 1871, when Tweed was held on $1 million bail, Gould was the chief bondsman.
1871년 10월 트위드가 100만 달러의 보석금을 냈을 때, 굴드가 기본 보증인이 됐다.

Holmes, just one thing, tweeds in a morgue?
홈즈, 하나만 영안실에 트위드 옷을 입고 가?

A loosely woven tweed, too, will have similar disadvantages in a furniture cover as it would have in a suit.
성기게 짜여진 ‘트위이드’는 가구 덮개로 쓸 때에도 의복에 있어서와 같은 약점이 있읍니다.

The Scottish army then crossed the River Tweed near Coldstream.
그후 스코틀랜드군은 콜드스트림 근처 트위드강을 건넜다.

Henry and Alice Tweed, two pioneers (full-time ministers), would take me along with them, and we would spend from 10 to 12 hours a day talking to people.
두 명의 파이오니아(전 시간 봉사자), 헨리 트위드와 앨리스 트위드가 나를 데리고 다녔으며, 우리는 하루에 열 시간에서 열두 시간을 사람들과 대화를 나누는 데 사용하곤 하였다.

Our Irish spring weather usually demands a warm suit, and a tweed one will certainly serve you well.
‘아일랜드’ 지방에서는 봄에도 보통 따뜻한 옷을 입어야 하기 때문에 ‘투위이드’ 천이 좋을 것입니다.

Alice and Henry Tweed are fondly remembered for their self-sacrificing spirit and zeal
앨리스 트위드와 헨리 트위드의 자기 희생적인 영과 열심은 애틋한 추억으로 남아 있다

The heavy tweeds are used more for winter overcoats and the like.
무거운 ‘투위이드’는 겨울용 ‘오우버-코우트’나 그와 비슷한 옷으로 좋습니다.

That is indeed a disadvantage, and knitted garments are particularly prone to this; so are loosely woven tweeds.
이것은 커다란 약점입니다. 편직물이 특히 이러한 경향이 심하며 성기게 짜여진 ‘트위이드’도 그렇습니다.

“Did you know that tweeds are used for other things besides clothes?
“‘투위이드’를 의복 외에 다른 곳에도 사용한다는 것을 아십니까?

Well, may I recommend that you look through some lengths of tweed material?
그럼 ‘투위이드’ 천을 몇가지 보여드리고 싶은데요.

“Irish tweeds used to be woven in the home on handlooms.
“‘아일랜드’의 ‘투위이드’는 가정에서 수직기로 짰었읍니다.

Later, Gabriel came into contact with the Tweeds, who were studying the Bible with his father-in-law.
그 잡지가 도움이 될 것이라고 확신했던 것입니다. 나중에 가브리엘은 자기 장인과 성서 연구를 하고 있는 트위드 부부를 만나게 되었습니다.

But it didn't stop the Auld Alliance from taking part in the war, and from it, they gained the advantage of taking many strongholds and a few possessions such as Jersey and Berwick-On-Tweed from England, in exchange of helping to support the Lancastrian causes against the Yorkists during the war, and, despite the Yorkists winning and managing to regain the possessions given to them, they were still supportive to England's rebels against Yorkist rule, even supporting the last Lancastrian, Henry VII in the Battle of Bosworth in 1485.
장미 전쟁에서 잉글랜드는 올드 동맹이 참여하는걸 막아내지 못 했고, 그들은 요크 가에 맞서는 랭커스터 가를 지원하는 대가로, 많은 요새들과 저지 섬, 잉글랜드 북부의 베릭어폰트위드 같은 일부 영토를 얻는 이득을 보았으며, 전쟁에서 요크 가의 승리와 그들이 그들에게 준 영토를 다시 되찾으려 함에도, 이들은 요크 가의 통치에 저항하는 이들을 지원했고, 심지어는 1485년 보즈워스 전투에서 마지막 랭커스터 가 출신 헨리 7세를 지원했다.

In tweed we call this medium weight.
‘투위이드’ 중에서는 이것이 중간 무게에 속합니다.

A cover made of one of the more durable moquettes would last longer than one made of a loosely woven tweed.
좀더 질긴 ‘모우켓’ 천은 성기게 짜여진 ‘투위이드’ 천보다 오래 갈 것입니다.