twitch oor Koreaans

twitch

/twɪtʃ/ werkwoord, naamwoord

A brief, small (sometimes involuntary) movement out of place and then back again; a spasm.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

경련

naamwoord

Furthermore, stimulant medication can aggravate twitches in patients with tic disorders such as Tourette syndrome.
게다가, 자극성 약물은 투렛 증후군과 같은 경련성 장애에 걸린 환자의 경련을 악화시킬 수 있다.

경련을 일으키다

all their muscle fibers to twitch at once,
근육에 경련을 일으킵니다.

꼬집다

Verb

voorbeelde

The darker muscle fibers are slow-contracting, or slow-twitch, fibers, and they are driven by oxygen metabolism.
짙은 빛깔의 근섬유는 천천히 수축되는 섬유 즉 천천히 움직이는 섬유이며 산소의 대사 작용에 의해 움직입니다.

Don't you want that face to be twitch-free?
선생님은 미래 의학을 대표하는 얼굴입니다.

One of the mare’s front legs has to be held against her abdomen and a twitch tightened over her upper lip to restrain her.
암말의 앞발 하나는 복부에 붙들어 매고, 코를 비트는 기구로 윗입술을 조여 꼼짝 못하게 해야 한다.

Her finger isn't twitching.
손가락이 근육수축을 하는게 아니에요

Furthermore, stimulant medication can aggravate twitches in patients with tic disorders such as Tourette syndrome.
게다가, 자극성 약물은 투렛 증후군과 같은 경련성 장애에 걸린 환자의 경련을 악화시킬 수 있다.

If eaten by children, they have been known to cause death, following the symptoms of vomiting, diarrhea and the twitching of the limbs.
만일 아이들이 먹었을 경우, 사망을 초래한다고 전해지며, 구토와 설사, 수족의 경련과 같은 증세를 수반한다.

Twitches in the face, neck, shoulders, or limbs may occur.
경련이 얼굴, 목, 어깨 또는 팔다리에 일어날 수 있습니다.

Kitra Cahana: For most of us, our muscles begin to twitch and move long before we are conscious, but my father tells me his privilege is living on the far periphery of the human experience.
키이라 카하나 : 대부분 우리들에게 우리의 근육은 우리가 인지하기 훨씬 전에 전기 신호를 받고 움직입니다. 하지만 아버지께서는 그의 특권을 인간이 경험하지 못하는 머나먼 곳에서 살아본 것이라고 하세요.

Her entire body is motionless, only the tip of the tail twitching.
온 몸을 꼼짝도 않고, 단지 꼬리 끝만 살랑거린다.

Koegel would stare at me with his watery blue eyes, his clean-shaven jowls twitching, and then he would grunt something.
‘쾨겔’은 연한 청색 눈으로 나를 응시하고 수염을 깨끗이 깎은 그의 턱을 씰룩이다가 무언가 불평을 하곤 하였다.

The leopard remained an arm’s length away, the tip of his tail twitching, his eyes glowing.
표범은 팔 길이 정도밖에 안 되는 곳에 꼬리 끝을 휙 휘두르며 눈을 번뜩이고 있었다.

The heart then goes into what is called ventricular fibrillation—an unusual and serious complication in which it twitches chaotically and ineffectively, and stalls from the lack of a driving force.
그러면 심장은 심실세동(心室細動)이라고 하는 심장이 무질서하게 쓸 데 없이 경련을 일으키게 하는 심각한 합병증을 일으키며 추진력의 부족으로 박동하지 못한다.

At this point her eyelids were taped shut so that even a twitch would not drain what little energy remained in her body.
그 상태에서 아내는 눈을 단 한번이라도 깜박거리면 몸에 거의 남아 있지 않은 힘마저 전부 없어진다고 생각하는지, 두눈을 굳게 감고 있었다.

Sometimes paralysis and twitching of one or more limbs set in.
때로는 다리에 마비 또는 경련이 시작된다.

Look at her nose twitch!
코 떨리는 것 봐

They crane their necks, twitch their wings, twist and squirm about.
목을 길게 늘이고, 날개를 실룩거리고 비틀고 펄럭거린다.

I got a twitch on twin b's gastroc.
쌍둥이 B의 위에서 경련이 일어났어요

Sometimes a lioness will join in the play, twitching her tail as the cub tries to catch it and chew on it.
때때로 어떤 암사자는 새끼들이 자기 꼬리를 붙잡거나 깨물면 꼬리를 잡아당기면서 같이 놀아 주기도 한다.

Along the way, we saw several kangaroos, their twitching ears alert to our presence.
길을 가면서 몇 마리의 캥거루를 보았는데, 캥거루들은 우리가 지나가는 것을 알아채고 귀를 쫑긋거렸습니다.

The “twitch,” or contraction, is the way muscle fibers act to produce the energy needed.
“연축” 곧 수축은 근섬유가 필요한 ‘에너지’를 산출해내기 위해 움직이는 방식이다.

Long whiskers twitch, delicate branches swing, and the flying mittens are in action once again!
긴 수염이 실룩거리고 잔가지가 흔들거리면 날아다니는 벙어리장갑이 또다시 돌아다니고 있는 것입니다!

At most, they'd stick a feather on somebody's nose, and if it twitched, they didn't bury them yet.
보통, 그 사람의 코 밑에 깃털을 놓고, 만약 그것이 씰룩거리면 그 사람을 땅속에 묻지 않았습니다.

If one of these neonics, we call them, is applied in a high concentration, such as in this ground application, enough of the compound moves through the plant and gets into the pollen and the nectar, where a bee can consume, in this case, a high dose of this neurotoxin that makes the bee twitch and die.
우리가 '니오닉(neonic)' 이라고 하는 이런 것들 중에 한 가지가 고농축으로 이런 땅 같은 곳에 사용되면, 충분한 양이 식물을 통과해 꽃가루와 식물즙에 녹아 들어갑니다. 이 경우에, 벌이 신경성 독극물을 먹으면 벌은 경련을 일으키며 죽게 됩니다.

Fast-twitch muscle fibers are powerful, and glycogen, a sugar, is the energy source that fuels them.
빨리 움직이는 근섬유는 강한 힘이 있으며 당분인 글리코겐이 그 근섬유에 연료를 공급하는 에너지원입니다.

Sufferers may also experience involuntary bodily twitches and unsteadiness of the hands and feet.
또한 그러한 변화는 종잡을 수 없이 기분이 변하고 과민한 태도를 나타내는 것에서부터 우울해하고 난폭하게 성질을 내는 것까지 다양하게 나타납니다.