undergo oor Koreaans

undergo

/ˌʌn.də.ˈɡəʊ/ werkwoord

(transitive, obsolete) To go or move under or beneath.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

경험하다

werkwoord

Those are actual patients undergoing a painful procedure.
실제 환자인 참가자들이 고통스러운 과정을 경험합니다.

겪다

werkwoord

Who will rescue me from the body undergoing this death?
이 죽음을 겪고 있는 몸에서+ 누가 나를 구출할 것입니까?

-를 겪다

Who will rescue me from the body undergoing this death?
이 죽음을 겪고 있는 몸에서+ 누가 나를 구출할 것입니까?

받다

werkwoord

Following this was the question as to whether I should undergo further treatment.
수술 후에는 치료를 더 받아야 하는 게 아닌지 걱정이었습니다.

Soortgelyke frases

to undergo
겪다

voorbeelde

How do anointed Christians undergo “a new birth to a living hope,” and what is that hope?
기름부음받은 그리스도인들은 어떻게 ‘새로 나서 산 희망’을 갖게 되며, 그 희망은 어떤 것입니까?

One of the first elders to undergo this experience was Joel Obregón, a circuit overseer at the time.
이러한 일을 먼저 당한 장로들 가운데 한 사람인 호엘 오브레곤은 당시 순회 감독자였습니다.

A marriage undergoes intense distress when a mate abuses alcohol or drugs.
배우자가 알코올이나 약물을 남용할 때 결혼 생활은 심한 곤경에 빠진다.

(De 8:15) Why were they made to undergo this ordeal?
(신 8:15) 그들이 이러한 시련을 겪게 된 이유는 무엇인가?

Who will rescue me from the body undergoing this death?
이 죽음을 겪고 있는 몸에서+ 누가 나를 구출할 것입니까?

How did David’s life undergo change?
다윗은 살아가면서 어떤 변화를 겪었습니까?

(John 13:18) God knew that Jesus would undergo ill treatment from a close associate in a way that resembled what happened to David.
(요한 13:18) 하나님께서는 ‘다윗’에게 일어난 바와 유사한 방법으로 예수께서 가까운 동료 한 사람으로부터 냉대를 받을 것을 알고 계셨다.

If we rely on Jehovah when we undergo trials, what benefits can come to us?
시련을 겪을 때 여호와를 의지한다면, 우리는 어떤 유익을 얻을 수 있습니까?

(Isaiah 2:4) This prophecy is undergoing fulfillment today.
(이사야 2:4) 이 예언이 오늘날 성취되고 있습니다.

We may not fully understand why Jehovah allows us to undergo a particular trial.
또한 우리가 특정한 시련을 겪도록 여호와께서 허락하시는 이유를 온전히 이해하지 못할 수도 있습니다.

Prior to migration, the bird undergoes a change in metabolism; so it begins to store large quantities of fat.
이동이 있기 전에 새들은 신진 대사의 변화를 통해 다량의 지방질을 축적하기 시작한다.

15 The hardships and temptations that you undergo will put you to the test.
15 당신이 겪는 어려움과 유혹은 당신에게 시험이 될 것입니다.

What change did Zion’s Watch Tower undergo in January 1895, and how did the brothers react?
1895년 1월에 「시온의 파수대」에는 어떤 변화가 있었으며, 형제들은 어떤 반응을 보였습니까?

And by being concerned about the person you are inside, you can have peace of mind even if your exterior undergoes a few alterations.
속사람에 관해 관심을 가짐으로써, 당신은 자신의 외관이 얼마의 변화를 경험한다 하더라도 정신의 평화를 가질 수 있다.

McKnew, Jr., “a child who shows no signs of being comforted or of resuming a normal life within a week after falling into a low mood (for whatever reason)—or within six months after undergoing what is to him a severe loss—is at risk of developing a depressive disorder.”
“(무슨 이유로든) 우울한 기분이 시작된 지 1주일 안에—스스로 심각한 상실이라고 생각하는 일을 겪은 지 6개월 안에—기분이 나아지거나 정상 생활을 다시 시작하는 기미가 전혀 보이지 않는 아이는, 우울 장애를 일으킬 위험성이 있는 아이이다.”

But the fact of the matter is that the earth is constantly undergoing changes that affect man’s sources of supply of food.
그러나 지구는 끊임 없이 변화되고 있으며 그것이 사람들의 식량 공급의 근원들에 영향을 주고 있다는 사실이다.

35 This preaching of destruction for the wicked spirits should encourage us to endure faithfully when having to undergo affliction.
35 이처럼 악한 영들에게 멸망이 전파된 사실은 우리가 고통을 당할 때 충실히 인내하도록 격려가 되어야 합니다.

Those first disciples who were baptized in spirit did not undergo such a water baptism.
영으로 침례를 받은 그 최초의 제자들은 그러한 물 침례를 받지 않았습니다.

Leaders of the monasteries are now “considering having all 2000 or so monks and hermits undergo an Aids test.”
수도원 지도자들은 이제 “2,000명 정도의 수도사 및 은거 수사들 모두에 대한 AIDS 검사 실시를 고려”하고 있다.

Very likely they explained that Christian baptism included undergoing water immersion and receiving the outpouring of holy spirit.
필시 그들은 그리스도인 침례에는 물에 완전히 잠기고 성령이 부어지는 것이 포함된다는 점을 설명해 주었을 것입니다.

The 73rd psalm speaks of difficulties encountered by servants of God that non-Christians do not undergo.
시편 73편은 그리스도인이 아닌 사람들은 겪지 않지만 하나님의 종들은 겪는 어려움들을 지적합니다.

Every three or four months, or after 1,400 flying hours, each jet is “hospitalized” to undergo a major maintenance check
3, 4개월마다, 또는 1,400 비행 시간 뒤에, 각 ‘제트’기는 주요 정비 점검을 받기 위하여 “입원”을 하게 된다

“Results in this series of Jehovah’s Witnesses undergoing major vascular surgery compare favorably with results in other patients who received similar operations . . .
“여호와의 증인들이 받은 일련의 대 혈관 수술의 결과는 비슷한 수술을 받은 다른 환자들의 결과에 비하여 순조롭다.

True, not all worshipers of Jehovah are required to undergo the same hard trials, such as being incarcerated for their faith.
사실, 여호와의 숭배자들 모두가, 믿음으로 인하여 투옥당하는 것과 같은 심한 시련들을 겪는 것이 요구되는 것이 아니다.

Those thrown into the lake of fire undergo “the second death.”
불못에 던져진 자들은 “둘째 사망”으로 들어간다.