undershirt oor Koreaans

undershirt

/ˈʌnd.ɚˌʃɝt/ naamwoord

an upper undergarment with no collar, and with short or no sleeves, worn next to the skin under a shirt; a singlet or (British) a vest

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

언더셔츠

underwear for the upper body

voorbeelde

All our traveling companions were men, most of them wearing undershirts and those baggy pants that are almost a national uniform in China.
우리의 모든 여행 동료는 남자들이었고, 그들 대부분은 중공 전역에서 거의 제복으로 통하는 내복과 자루같은 바지를 입고 있었다.

It was painful to come home to the room we had prepared for Vanessa and to look at the little undershirts I had bought for her.
우리가 집에 와서 ‘바네사’를 위해 마련한 방에서 아기를 위해 산 작은 옷가지들을 보는 것은 고통스러운 일이었읍니다.

This name is still used for a man’s undershirt in India, and the banyas’ habit of wearing this type of garment when working remains even today.
이 이름은 지금도 인도에서 남자의 속 셔츠를 가리키는 데 사용되고 있으며, 반야 상인들이 일을 할 때 이런 유형의 옷을 입는 습관은 오늘날까지도 남아 있습니다.

It was painful to come home to the room we had prepared for Vanessa and to look at the little undershirts I had bought for her.
집에 돌아와 바네사를 위해 꾸며 놓은 방으로 가서 입히려고 사 둔 작은 옷가지들을 쳐다보기가 고통스러웠습니다.

They did not allow us to wear our civilian clothes, so we wore only a pair of shorts and an undershirt.
군복 외에는 다른 옷을 입지 못하게 했기 때문에 우리는 반바지와 속셔츠 차림으로 있어야 했습니다.

While one of us distracted the guard by talking to him, another brother would hide a book under his shorts or undershirt.
한 형제가 헌병에게 말을 걸어 주의를 끌면 다른 형제는 책을 바지나 속셔츠 속에 집어넣었습니다.

Cool and easy to launder, the vest was so common to the banya traders that the name banyan was given to the garment, and later the name was used for any man’s vest or undershirt.
시원하고 빨기 쉬운 그 조끼는 반야 상인들에게 매우 인기가 있었고, 그래서 그 옷에도 반얀이라는 이름이 붙게 되었으며 나중에는 모든 남자 조끼와 속 셔츠에도 그 이름이 사용되게 되었습니다.

(Luke 16:10) For example, when a Witness family stayed at a Florida hotel, their son inadvertently took a pillowcase, mistaking it for his undershirt.
(누가 16:10) 예를 들면 한 ‘증인’ 가족이 플로리다주의 어느 호텔에 머물렀을 때, 그 가족의 아들이 베갯잇을 속옷으로 잘못 알고 부지중에 그것을 가져간 적이 있었읍니다.

Panties, undershirt, then pants, then shirt.
팬티, 속 셔츠 그리고 바지, 그 담에 셔츠

When he got down to his undershirt he wanted a knife.
그의 내의가 나오자 칼을 달라고 하였다.

When we refused to support the war effort in this way, we were stripped of our gloves, our earmuffs, and our undershirts.
우리가 이런 식으로 전쟁을 지원하는 것을 거부하자, 우리는 우리의 방한용 장갑과 귀덮개 및 내복까지 강제로 벗겨지고 말았다.