uniform number oor Koreaans

uniform number

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

등번호

number worn on a sports player's uniform

voorbeelde

He was assigned uniform number 2, which was most recently worn by Mike Gallego from 1992 to 1994.
지터는 1992년부터 1994년까지 마이크 갈레고에 의하여 입어진 2번의 유니폼에 정해졌다.

Most baseball uniforms have the names and uniform numbers of players who wear them, usually on the backs of the uniforms to distinguish players from each other.
대부분의 야구 유니폼은 대개 유니폼의 뒷부분에 선수의 이름과 번호가 적혀 있어 다른 선수임을 구별하게 해준다.

Since he played before the Phillies adopted uniform numbers, the block-letter "P" from the 1915 season uniforms was retired by the team in 2001 to honor his career with them.
필립스가 등번호를 채택하기 전에 자신이 활약한 이래 1915년 시즌 유니폼들에서 온 블록체 "P"는 팀들과 함께 그의 경력에 명예를 주는 데 2001년 팀에 의하여 영구 결번되었다.

He realized how valuable it would be to have a uniform system of both numbered chapters and numbered verses.
에스티엔은 장 번호뿐만 아니라 절 번호까지 통일된 하나의 체계가 있다면 매우 유용할 것임을 깨달았습니다.

Lined up there were a number of men in uniform with canes in their hands.
손에 곤봉을 든 군복을 입은 일단의 사람들이 일렬로 서 있었다.

Regarding these sinuses we are told that there is no such thing as uniformity in their size, shape and number.
이들 부비강의 공동들은 그 크기와 형태와 수에 있어서 균일하지 않는 것으로 알려져 있다.

Source: FBI Uniform Crime Reports of the total number of murders, rapes, robberies, aggravated assaults, burglaries, larcenies and auto thefts reported to police.
자료 출처: 경찰에 보고된 살인, 강간, 강도, 폭행, 야간 불법 침입, 절도 및 자동차 절도 총 건수에 대한 미 연방 수사국 정례 범죄 보고서.

(1 Corinthians 14:12, 40) He showed no inclination to make an endless number of rules, as if absolute uniformity or complete efficiency were his prime objective.
(고린도 전 14:12, 40) 바울은 마치 절대적인 획일성이나 완벽한 능률이 그의 주된 목표인 것처럼, 끝없이 많은 규칙을 만들려는 경향을 전혀 보이지 않았습니다.

For example, if you wanted to estimate the number of trees in a 100-acre area where the distribution of trees was fairly uniform, you could count the number of trees in 1 acre and multiply by 100, or count the trees in a half acre and multiply by 200 to get an accurate representation of the entire 100 acres.
예를 들어 나무 분포를 균일하게 하여 100에이커 면적의 나무 수를 계산하려면, 1에이커의 나무 수를 세고 100을 곱하거나 1/2에이커의 나무 수를 세고 200을 곱하는 방법을 사용하여 전체 100에이커의 나무 수를 정확하게 파악할 수 있습니다.

He retired from playing in 1971, was a coach for the Cubs in 1972, and in 1982 was the team's first player to have his uniform number retired.
1971년 시즌을 마지막으로 은퇴를 선언했으며, 1982년에는 컵스 최초의 영구 결번 선수가 되었다. 은퇴 다음 해부터 컵스의 코칭 스태프를 맡았다.

For instance, it is common to hear people refer to an individual as colonel, only to discover that he is not a member of the armed forces, but that the stripes on his cheeks are the same number as that of the stripes on the uniform of a colonel in the Army.
이를테면, 어떤 사람을 가리켜 대령이라고 하는 말을 흔히 듣게 되는데, 알고 보면 그 사람은 군인이 아니라 양쪽 뺨에 육군 대령의 군복에 있는 것과 같은 수의 줄무늬가 나 있는 것이다.

A method of providing a premium recycling service includes: a first step of recording data on the purchased uniform card through the matching of a unique user identification number with an ID when a user purchases a uniform card; a second step of receiving the uniform card to be recycled from the user when there is an attempt to recycle an unused uniform card; a third step of providing the user with the average price of the received uniform card, a higher price than the rating (hereinafter, the average value of uniform cards), and a uniform card of the rating (hereinafter, the value of a recycled uniform card) when the user has a recycling coupon.
프리미엄 재활용 서비스를 제공하는 방법은 사용자가 유니폼 카드를 구매하면 상기 사용자의 고유 식별 번호인 ID와 매칭시켜 구매한 유니폼 카드의 데이터를 기록하는 제1 단계, 사용하지 않은 유니폼 카드를 재활용하고자 하는 시도가 있으면, 상기 사용자로부터 재활용할 유니폼 카드를 입력받는 제2 단계, 상기 사용자가 재활용 쿠폰을 보유한 경우, 상기 입력받은 유니폼 카드의 평균 가격, 등급(이하, 평균 유니폼 카드 가치)보다 높은 가격, 등급(이하, 재활용 유니폼 카드 가치)의 유니폼 카드를 상기 사용자에게 제공하는 제3 단계를 포함한다.

The present invention is advantageous in that it can encode uniform distribution data, and encode the binary representation generated after B-transform of uniform distribution data through the use of characteristics of B-transform, thus reducing the number of bits and improving compression performance.
본 발명에 의하면, 균일 분포 데이터를 효율적으로 부호화할 수 있으며, 균일 분포 데이터를 B-변환 후 생성되는 이진 표현을 B-변환의 특성을 이용하여 부호화함으로써 비트수를 줄일 수 있어 압축 성능을 향상시킬 수 있다.

The method and system of the present invention can generate a plurality of random number samples having a distribution that is closest to the theoretical mean value and variance value, or having a uniform distribution.
본 발명에 따르면, 변환된 제2 난수 샘플은 상대적인 순위값에서 발생할 수 있는 기대치로 변환된 샘플을 의미하며 이론적인 평균과 분산 값에 가장 가까운 분포를 가지거나 균일한 분포를 가지는 복수 개의 난수 샘플을 생성할 수 있다.

Also over this period Weyl also made contributions on the uniform distribution of numbers modulo 1 which are fundamental in analytic number theory .
또한이 기간 동안 바일 또한, 숫자 1을 숫자 분석 이론에 기초하는 modulo의 균일한 분배에 기여했다.

So let's play two!"[81] Banks' retired number 14 at Wrigley Field in Chicago The Cubs retired Banks' uniform number 14 in 1982.[57] He was the first player to have his number retired by the team.[82] At the time of the ceremony, Banks was employed as the Cubs' corporate sales representative.[83] The team did not retire any more numbers for another five years, when Billy Williams received the honor.
그러니까 한 경기 더 합시다!"고 말했다.[80] 시카고 리글리 필드 에 걸려 있는 어니 뱅크스의 14번 깃발. 1982년에 어니 뱅크스의 등번호였던 14번이 시카고 컵스의 영구 결번이 되었다.[57] 이는 팀 최초의 영구 결번이었다.[81] 영구 결번 당시 컵스 구단은 뱅크스를 영업 담당자로 고용했었다.[82] 이후 빌리 윌리엄스 가 영구 결번 받을 때까지 5년간 컵스의 유일한 영구 결번이었다.

It enables educators to deliver consistent and uniform training to large numbers of users in a proven-effective way.
이는 교육자들이 많은 사용자들에게 일정한 훈련을 제공함에 있어 검증된 효과적인 방법으로 하는 것을 가능하게 해줍니다.

This example shows how to create an array of random integer values that are drawn from a discrete uniform distribution on a specific set of numbers.
정수형 난수 이 예제에서는 특정 숫자 집합에 대한 이산 균등분포에서 추출된 정수형 난수 값의 배열을 만드는 방법을 보여줍니다.

RealColor is a unique color management calibration suite that enables edge blending for an unlimited number of projectors and ensures uniform images for multi-channel installations.
RealColor는 고유한 컬러 관리 보정 제품군으로, 수 많은 프로젝트의 엣지 블랜딩을 가능하게 하고, 다중 채널 설치를 위해 일정한 이미지를 보장합니다.

This example shows how to create an array of random floating-point numbers that are drawn from a uniform distribution in a specific interval.
이 예제에서는 특정 구간 내의 균등분포에서 추출된 부동소수점 난수로 구성된 배열을 만드는 방법을 보여줍니다.

The present invention relates to a texture etchant composition for a crystalline silicon wafer and a texture etching method thereof, and more specifically to a texture etchant composition for a crystalline silicon wafer, which is capable of maximizing the absorbed amount of sunlight by including the optimal amount of alkali compounds, cyclic compounds, polysaccharides and residual water, improving texture uniformity according to a position on the surface of the crystalline silicon wafer, improving optical efficiency by reducing light reflectivity, and increasing the number of processed wafers according to the amount used per unit, and a texture etching method thereof.
본 발명은 결정성 실리콘 웨이퍼의 텍스쳐 에칭액 조성물 및 텍스쳐 에칭방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 알칼리 화합물; 고리형 화합물; 다당류; 및 잔량의 물을 최적의 함량으로 포함함으로써 결정성 실리콘 웨이퍼 표면의 위치별 텍스쳐의 균일성을 향상시켜 태양광의 흡수량을 극대화시키고 광 반사율을 낮춰 광효율을 높일 수 있고 단위 사용량에 대한 처리 매수를 증가시킬 수 있는 결정성 실리콘 웨이퍼의 텍스쳐 에칭액 조성물 및 텍스쳐 에칭방법에 관한 것이다.

In ancient times strong sources of artificial light did not know, therefore, sought to increase their power at the expense of the number and location of the uniform that all angles were covered.
고대에는 인공 빛이 강한 소스 몰랐어요, 그래서 숫자의 비용과 모든 각도에 대해 유니폼의 장소에서 자신의 능력을 증가하려고하면이 쓰여져있었습니다.

Two years into the present Plan, although naturally progress is not uniform from country to country, the number of intensive programmes of growth in the world is approaching half the five thousand contemplated in the current global endeavour, and the rate at which this number is rising has been steadily increasing.
새로운 대계획이 시작된 지 2년이 지난 현 시점에 국가별 발전 현황은 물론 획일적이 지 않습니다만, 전 세계적으로 고강도 성장프로그램의 수는 계획 단계에서 구상했던 5,000개 중 절반에 육박하고 있으며, 증가율은 꾸준히 상승세에 있습니다.

Songwon's OPS products, which are sold under the Songnox® OPS brand, combine several additives into an integrated dust free, pellet form and offer a number of key advantages such as uniformity and certified composition. "The market for OPS products has been enjoying consistent growth as compounders and polymer producers continuously search for added value and more efficient production technology.
Songnox® OPS 라는 브랜드명으로 판매되고 있는 송원의 OPS 제품군은 여러가지 첨가제를 지정된 비율에 따라 배합하여 과립형상으로 제조한 제품으로 배합 정밀도가 높아 성상이 균질하다는 이점을 제공한다. "OPS제품 시장은 폴리머 제조 업계 및 컴파운딩 업체에서 지속적으로 부가가치 제고와 보다 효율적인 생산 기술을 요구하게 됨에 따라 끊임없는 성장을 해왔습니다.

For this imaginary game, Nakazato designed an original uniform and used the Stratasys multi-material 3D Printer to design bibs that combine numbers and images of human muscles, reflecting his artistic obsession with the idea of "clothing as extension of the body."
Nakazato는 이 상상의 경기를 위해 독창적인 유니폼을 디자인하고 Stratasys 복합 재료 3D 프린터를 이용해 사람 근육의 수와 이미지를 결합한 턱받이를 만들어 "옷은 몸의 연장"이라는 본인의 예술적 주제를 표현했습니다.