uniformly oor Koreaans

uniformly

bywoord

In a uniform manner, consistently.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

가지런히

고르게

bywoord

Spreading and flattening apparatus for uniformly drying transferred coal in coal drying apparatus using reheat steam
재열증기를 이용한 석탄 건조 장치에서의 이송 석탄의 고른 건조를 위한 분산 및 평탄화 장치

균일하게

bywoord

In the carbon nanotube dispersion, the carbon nanotubes are uniformly dispersed in the solvent in an economic fashion.
상기 탄소나노튜브 분산액은 경제적으로 탄소나노튜브를 용매에 균일하게 분산시킨 것이다.

Soortgelyke frases

uniformly accelerated motion
가속도

uniformly continuous function
균등 연속

voorbeelde

The present invention relates to a cathode material for a nonaqueous lithium secondary battery using spherical cobalt hydroxide to inhibit the structural collapse of a final cathode material at a high voltage by preparing spherical cobalt hydroxide in which a dissimilar metal is uniformly substituted by using a precipitation reaction in a liquid phase, thereby improving lifetime characteristics.
본 발명은 구형의 수산화코발트를 이용한 비수계 리튬이차전지용 양극재료에 관한 것으로, 액상에서의 침전반응을 이용하여 이종금속이 균일하게 치환되어 있는 구형의 수산화코발트를 제조함으로써 최종 양극재료의 고전압에서의 구조 붕괴를 억제하여 수명특성을 향상시키기 위한 것이다.

Thus, according to the present invention, the sleeve of the heating chamber can be uniformly and directly heated by means of an induction coil; and the thermal decomposition of waste gas can be performed in order to make the control of the surface temperature and of the inner temperature of the sleeve very convenient due to the direct heating method of the sleeve by means of the induction coil.
따라서 본 발명에 의하면, 유도코일을 통해 히팅챔버의 슬리브가 균일되게 직접 가열되면서 폐가스의 열분해 처리가 이루어짐에 따라 상기 유도코일에 의한 슬리브의 직접 가열방식에 따른 슬리브의 표면온도 및 내부온도의 컨트롤이 매우 간편하고, 사용자가 원하는 온도까지 단시간 내에 승온시킬 수 있음과 아울러, 상기 유도코일을 통해 히팅챔버가 직접 가열됨에 따라 효율이 높고 제작비용이 저렴함과 동시에 상기 히팅챔버에 대한 재질과 크기에 따라 적절한 주파수를 선택하여 균일한 온도와 속도 등을 사용자가 임의적으로 제어할 수 있음과 동시에 히팅챔버의 슬리브를 가열원인 유도코일로부터 완벽하게 분리 차단할 수 있기 때문에 각종 오염을 방지할 수 있음은 물론, 별도의 히터 및 가스 등을 사용하지 않으므로써 완전 무공해식 발열시스템을 구축할 수 있을 뿐만 아니라, 히팅챔버의 출력에 비해 설치면적을 최소화 할 수 있는 등의 탁월한 효과가 있다.

The apparatus comprises: a sludge feed unit which feeds the sludge in a desired thickness uniformly to the whole width of a conveyor belt to maximize the efficiency of moisture reduction in the sludge; and an electrode plate with improved insulation safety.
본 발명은, 슬러지 전면에 동일한 압력을 단계적으로 가하고 동일한 전압을 인가함으로써 슬러지를 균일하게 탈수할 수 있으며, 슬러지의 성상 및 두께에 따라 슬러지에 대한 압착 높이를 미세하고 정밀하게 제어할 수 있으며, 슬러지를 원하는 수준의 두께로서 이송벨트의 전폭에 걸쳐 균일하게 공급하여 슬러지의 수분 감량 효율을 극대화할 수 있도록 하는 슬러지 공급부를 구비하고, 절연 안전성 강화 전극판을 구비하는 전기 침투식 슬러지 감량장치를 개시한다.

The purpose of the present invention is to provide a fan-metal fiber gas burner which is a metal fiber pad type gas burner for supplying gas with blow pressure and burning the supplied gas, forms a uniform flame regardless of any areas by diffusing the gas over the whole pad, and solves a gas combustion noise problem, the gas burner comprising: a detachable metal fiber pad provided at a combustion part of a burner head; a supply tube connected to the center of the bottom of the burner head; and an air blower for supplying the oxygen necessary for gas combustion to the supply tube, wherein a no-load rotation type dispersion blade having a curved induction plate is provided to rotate in the same place in response to the supply pressure of the gas below the pad at the burner head so as to uniformly disperse the gas in all directions.
본 발명은 메탈 화이버 패드 장착형이면서 송풍압으로 가스를 공급하여 연소시키는 가스버너로서, 패드의 전반에 걸쳐 균등하게 가스를 퍼지게 해 어느 부위 할 것 없이 불꽃이 균등하고, 가스의 연소 소음 문제도 해소할 수 있는 팬-메탈 화이버 가스버너를 제공하려는 것으로서, 버너헤드의 연소부에 장착된 탈착형 메탈 화이버 패드와 상기 버너헤드의 바닥 중앙에 연결된 공급관, 상기 공급관으로 가스 연소에 필요한 산소를 공급하는 송풍기가 포함된 가스버너에 있어서, 버너 헤드에서 상기 패드의 아래 쪽에 가스의 공급압에 순응하여 제자리 회전하면서 사방으로 가스를 균등하게 분산시키도록 만곡형 유도판을 구비한 공회전식 분산날개를 장착한 팬-메탈 화이버 가스버너를 특징으로 한다.

If uniformly distributed in a spherical shell, it could have prevented completely the formation of radiocarbon.
만일 그 물이 지구 둘레를 골고루 완전히 덮고 있었다면, 방사성 탄소의 형성을 완전히 막아버렸을 것이다.

On a number of occasions, Jesus’ disciples heard him speak of “this generation,” applying the term uniformly in a far wider sense.
여러 경우에, 예수의 제자들은 예수께서 “이 세대”에 관해 말씀하시면서 그 말을 한결같이 훨씬 더 넓은 의미로 적용하시는 것을 들었습니다.

The present invention can remarkably shorten operating time for manufacturing the bellows so as to improve productivity, and can uniformly maintain the thickness of the materials so as to manufacture high-quality bellows.
이와 같은 본 발명은 벨로우즈 제조에 따른 작업시간을 대폭 단축할 수 있어 생산성 향상 및 소재의 두께도 일정하게 유지할 수 있어 양질의 벨로우즈를 제조할 수 있는 효과가 있다.

The present invention relates to a heat unit which is uniformly heated by the convection of distilled gas generated by heating the distillate in a heat pipe, and to a heating panel using same.
본 발명은 히트 파이프의 내부에 충진되는 증류액을 가열시켜서 발생되는 증류가스의 대류현상에 의해 균일하게 가열되는 히트 유닛 및 이를 이용한 난방 패널에 관한 것으로서, 특히 본 발명의 일실시예에 따른 히트 유닛은 내부에 증류액이 소정 높이까지 충진되는 중공부가 형성되고, 일측에는 배기부가 형성되며, 타측에는 개구부가 형성되는 히트 파이프와; 상기 히트 파이프의 개구부를 밀봉하고, 상기 히트 파이프의 중공부로 돌출되는 삽입돌기부가 형성되며, 상기 삽입돌기부의 내부에는 삽입홈부가 형성되는 커버와; 상기 삽입돌기부의 외주연에 구비되어 상기 증류액이 흡수되도록 일부가 상기 증류액에 잠기는 전달부재와; 상기 전달부재를 감싸서 상기 삽입돌기부에 고정시키는 메쉬망과; 상기 커버의 삽입홈부에 삽입되어 상기 삽입 돌기부 및 전달부재를 가열시켜 상기 증류액을 기화시키는 발열부재를 포함한다.

The present invention relates to a vinyl chloride-based nanocomposite composition and a method for producing a vinyl chloride-based nanocomposite, the method according to the present invention preparing a waterborne suspension from a vinyl chloride-based nanocomposite composition having a basis in a hydrophilic composition, and including therewith vinyl chloride monomers under the presence of a protective colloidal preparation and a polymerization initiator during suspension polymerization, thereby having the benefit of producing a straight vinyl chloride-based nanocomposite having uniformly dispersed nanomaterials.
본 발명은 염화비닐계 나노복합체 조성물 및 염화비닐계 나노복합체의 제조방법에 관한 것으로, 본 발명에 따르면, 친수성 조성에 기초한 염화비닐계 나노복합체 조성물로부터 수분산 현탁액을 제조하고, 이를 보호 콜로이드 조제 및 중합 개시제 존재 하에 염화비닐 단량체를 현탁 중합시 포함시켜 나노물질이 균일하게 분산된 스트레이트 염화비닐계 나노복합체의 제조방법을 제공하는 효과가 있다.

The most numerous ones are the pink, slender, threadlike structures that are uniformly distributed over the surface of the tongue.
수가 가장 많은 돌기들은 가늘고 실과 같은 분홍빛 조직으로 혀의 표면에 골고루 퍼져 있다.

The statement above that the Thue–Morse sequence is "filled with squares" can be made precise: It is a uniformly recurrent word, meaning that given any finite string X in the sequence, there is some length nX (often much longer than the length of X) such that X appears in every block of length nX.
투에-모스 열이 "이중 반복으로 가득하다"는 위의 문장은 더 정확하게 만들 수 있다: 이 수열은 고른 재귀 단어이고, 고른 재귀 단어는 어떤 유한한 문자열 X가 주어지면 결과적으로 길이가 nX인 모든 블럭에 X가 나타나느 어떤 길이 nX(종종 X의 길이보다 더 길다)가 있다는 것을 의미한다.

The present invention provides a gas spraying apparatus and a substrate processing apparatus comprising the same, which can uniformly inject a process gas to a plurality of gas fluid channels communicating with a plurality of gas spraying holes.
본 발명은 복수의 가스 분사 홀에 연통되어 있는 복수의 가스 유로에 공정 가스를 균일하게 주입할 수 있도록 한 가스 분사 장치 및 이를 포함하는 기판 처리 장치를 제공하는 것으로, 본 발명에 따른 가스 분사 장치는 공정 가스를 분사하는 복수의 가스 분사 홀과 연결되는 복수의 가스 유로를 포함하는 몸체; 및 몸체의 적어도 하나의 측면에 결합되어 복수의 가스 유로 각각에 연통되는 적어도 하나의 가스 주입 모듈을 포함하며, 가스 주입 모듈은 외부로부터 공급되는 공정 가스를 1차로 버퍼링하고 1차로 버퍼링된 공정 가스를 2차로 버퍼링하여 복수의 가스 유로에 주입할 수 있다.

The present invention provides an electric rice cooker for uniformly transmitting heat to a material to be cooked through a method of direct conduction, convection and radiation by comprising an inner pot made of a material radiating far infrared rays.
본 발명은 내솥을 원적외선이 방사되는 재질로 구성함으로써 조리물에 직접 전도, 대류, 복사의 방법으로 고르게 전달되는 전기밥솥을 제공한다. 본 발명에 따른 전기밥솥은 내부공간을 갖고, 가열수단이 내장된 본체와; 상기 본체의 내부공간에 위치되어 상기 가열수단에 의해 가열되어 원적외선을 방사하기 위한 내솥과; 상기 본체의 상측에 힌지 결합되어 상기 본체를 개폐하는 뚜껑을 포함하되, 상기 내솥의 재질은 수정인 것을 특징으로 한다.

According to the present invention, the movement pattern of the fluid passing through the channel portion is uniformly formed, thereby providing a chip for fluid analysis wherein the generation of bubbles is reduced, reproducibility is ensured, and a signal can be easily detected from an object to be analyzed present in fluid.
본 발명에 의하면, 채널부를 통과하는 유체의 이동 패턴을 균일하게 형성시킴으로써 기포의 발생이 감소되고, 재현성이 확보되며, 유체 중에 존재하는 분석대상물질로부터 신호검출을 용이하게 수행할 수 있는 유체분석용 칩을 제공할 수 있게 된다.

Compared with a conventional light guiding panel processed with one-time processing using uniformly sized sand particles, the light guiding panel processed with a multiple processing method widens the light divergence angle of the light emitted from the upper surface of the light guiding panel to 130-170 degrees, improves the light efficiency by approximately 20%, and the uniformity of luminance on the surface of the light guiding panel is shown to be 93% or higher.
이런 다중 가공 방식으로 가공된 도광판은 종래처럼 단일 사이즈를 사용한 일회 가공으로 가공된 도광판에 비해 도광판의 상면으로 출력되는 출력광의 광 퍼짐각은 130-170도 정도로 넓어지며, 광효율이 20% 정도 개선되고, 도광판 표면의 휘도 균일도는 93% 이상을 나타내었다.

And this process is uniformly repeated billions of times over thousands of years.
그리고 이 동일한 과정이 수천년 동안 수십억번 반복되었다.

According to the present invention, a side reaction of an electrolyte solution is suppressed by uniformly coating the surface of the Ni-rich anode active material with the manganese potassium oxide, thereby allowing manufacturing of the lithium secondary battery having superior output characteristics, high-temperature life characteristics, and thermal stability.
본 발명은 리튬 이차전지용 양극 활물질 및 그의 제조 방법에 관한 것으로, 특히 니켈 고함량(Ni-rich) 양극 활물질의 표면에 망간 인산화물이 코팅된 양극 재료를 제공함으로써 전지 특성이 개선된 리튬 이차전지용 양극 활물질 및 그의 제조 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 니켈 고함량(Ni-rich) 양극 활물질의 표면에 망간 인산화물을 균일하게 코팅해줌으로써, 전해액의 부반응이 억제되어 출력특성과 고온 수명특성, 열안정성이 우수한 리튬 이차전지를 제조할 수 있다.

Accordingly, the cartridge floats and rotates to uniformly maintain a mixed concentration of the inner filler and the target water, thereby improving the reliability of supplied mixed water.
본 발명에 따르면, 처리대상수의 입, 출구가 형성된 필터 하우징; 상기 필터 하우징의 내부에 내부충진물을 수용하여 배치되며 일측에 내외부를 연통시키는 연통홀이 형성된 카트리지; 상기 필터 하우징의 입구 측에 고정설치되어 상기 카트리지의 연통홀과 선택적으로 접촉되는 캡; 및 상기 필터 하우징의 출구 측 내면과 상기 카트리지의 타측에 서로 반발력이 작용하도록 설치되어 처리대상수가 미 유입될 시 상기 카트리지를 상기 캡 방향으로 이동시키는 반발수단;을 포함하는 수처리용 카트리지 유닛이 제공된다.

An ideal air-conditioning system would introduce air into an auditorium uniformly over the whole ceiling.
이상적인 공기 조절 장치는 천장 전체에서 청중석으로 일정하게 공기를 내보낼 것이다.

Prior to 1989, it was commonly assumed that virialized galaxy clusters were the largest structures in existence, and that they were distributed more or less uniformly throughout the universe in every direction.
1989년 이전까지, 현존하는 가장 거대한 구조로는 흔히 비리얼화 된 은하단이며, 이들은 모든 방향으로 우주 도처에 거의 균일하게 분포해 있을 것이라 여겨졌다.

More particularly, the present invention relates to an imprint device, which can uniformly form a nano-pattern on an object to be printed, and a method for imprinting using same.
본 발명의 일실시예에 따른 임프린트 장치는 피처리체를 안착시켜 위치 이동시키는 지지 유닛과, 패턴이 일면에 형성되는 스탬프를 진공 흡착하여 지지하고, 상기 스탬프의 일면이 상기 피처리체에 균일하게 눌리도록 상기 스탬프의 타면에 가스를 분사하여 밀어주는 템플레이트 유닛을 포함한다.

Spreading and flattening apparatus for uniformly drying transferred coal in coal drying apparatus using reheat steam
재열증기를 이용한 석탄 건조 장치에서의 이송 석탄의 고른 건조를 위한 분산 및 평탄화 장치

The present invention relates to a method for manufacturing metallic nanowires, and more particularly, to a method for uniformly manufacturing metallic nanowires having a diameter to length ratio of 50 or higher, by using ionic liquids in a polyol reduction reaction in which metallic salts are used as precursors.
본 발명은 나노크기의 금속 와이어의 제조방법에 관한 것으로서, 보다 구체적으로는 금속염을 전구체로 하는 폴리올 환원반응에 있어 이온성 액체를 이용함으로써 직경 대 길이비가 최소 50 이상인 금속 나노와이어를 균일하게 제조하는 방법에 관한 것이다.

The present invention relates to a bone conduction speaker, and more particularly, to a bone conduction speaker in which a mastoid rotates in an arbitrary direction along the curvature of the surface of the skin of a user to enable the entirety of the contact surface of the mastoid to constantly, uniformly, and tightly contact the surface of the skin regardless of the curvature thereof, to enable vibroacoustics to be transmitted without loss to the housing of the speaker to maximize the efficiency of transmitting vibroacoustics, and to minimize pain caused by pressure during a long period of use.
본 발명은 골전도 스피커에 관한 것으로, 보다 구체적으로 매스토이드가 피부 표면의 굴곡에 따라 임의의 방향으로 회전되면서 그 접촉면 전체가 피부의 굴곡에 관계없이 항상 균일하게 밀착되고 하우징으로의 진동음향 손실이 없어 진동음향의 전달효율을 극대화할 수 있음은 물론 장시간 착용으로 인한 압박통증도 최소화할 수 있는 골전도 스피커를 제공하는 것이다. 이를 위해, 메스토이드가 골전도 스피커의 하우징에 회전수단에 의해 회전 가능하도록 장착된 것으로, 상기 회전수단은 상기 구동부와 상기 진동판을 내부에 장착 지지하는 프레임의 외주에 동축으로 갖는 한 쌍의 힌지핀과, 상기 하우징 내부에 상기 매스토이드가 외부로 돌출되도록 상기 프레임에 내장되고, 상기 하우징에는 상기 힌지핀들이 각각 결합되도록 동축으로 형성된 한 쌍의 힌지구멍으로 이루어지거나 또는 상기 진동판의 내주에 지지되는 진동전달부재의 상면 중앙에 형성된 구(球)형상의 힌지홈과, 상기 매스토이드의 배면에 형성되고 상기 힌지홈에 결합되어 임의 방향으로 회전 가능한 힌지볼로 이루어진다.

Since an operator may adjust to any desired shape, the upper electrode (200) to which a high frequency wave is applied, the plasma processing apparatus (1) can generate plasma uniformly in each region inside the reaction chamber (100).
플라즈마 처리 장치(1)는 고주파를 인가하는 상부 전극(200)의 형상을 작업자가 원하는 대로 조절할 수 있으므로, 반응 챔버(100) 내부의 각 부위별로 플라즈마를 균일하게 발생시킬 수 있게 된다.