very oor Koreaans

very

/ˈvɛri/, /ˈvɛɹɪ/, /ˈvɛɹi/ adjektief, bywoord

True, real, actual

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아주

bywoord

to a high degree

매우

bywoord

to a high degree

굉장히

bywoord

to a high degree

너무 · 정말 · 대단히 · 몹시 · 상당히 · 많은 · 참

Soortgelyke frases

thank you very much
감사드립니다 · 감사합니다 · 고마워 · 고맙습니다

very little
굉장히 적게

very large database
초대형 데이터베이스

very-large-scale integration
초고밀도 집적회로

very high frequency
초단파

Korean food has somehow escaped that and it's very kind of..-
왜인지 한국 음식은 그렇게 되지 않아서 굉장히..-

very-long-baseline interferometry
초장기선 간섭 관측법

We started very strong.-
출발이 아주 좋아.-

very much
굉장히 · 매우 · 매우 많은 · 몹시 · 썩

voorbeelde

And I think one thing we have in common is a very deep need to express ourselves.
그리고 그 공통점중 하나가 바로 스스로를 표현하고자 하는 욕구라고 생각합니다.

After all, children are not objects or playthings but people with very special needs.
아무튼, 아이들은 물건이나 장난감이 아니라 아주 독특한 필요를 가진 사람들인 것이다.

It is very difficult
상당히 어렵습니다

The very first issue of the Watch Tower alluded to Matthew 24:45-47 when it stated that the aim of the publishers of that magazine was to be alert to events in connection with Christ’s presence and to give spiritual “meat in due season” to the household of faith.
「파수대」 창간호는 마태 복음 24:45-47을 언급하여, 그 잡지의 발행자들의 목표가 그리스도의 임재와 관련된 사건들에 주의를 기울이고 믿음의 가정에 “때를 따라 [영적] 양식”을 나누어 주기 위한 것임을 기술하였다.

7 That is why the apostle Peter could write: “Concerning this very salvation a diligent inquiry and a careful search were made by the prophets who prophesied about the undeserved kindness meant for you.
7 그러한 이유에서 사도 ‘베드로’는 이렇게 기술할 수 있었읍니다.

There were 40 prisoners in each car, which meant a very tight squeeze on the shelves.
각 객차에는 40명의 수감자들이 실렸으므로, 선반에서 꼭 끼어 가야 하였다.

So that's a very important piece of data.
이것이 아주 중요한 데이타입니다.

Yet people can break away from such moral degradation, for, as Paul states, “In those very things you, too, once walked when you used to live in them.” —Colossians 3:5-7; Ephesians 4:19; see also 1 Corinthians 6:9-11.
바울이 말한 바와 같이 “너희도 전에 그 가운데 살 때에는 그 가운데서 행하였”기 때문입니다.—골로새 3:5-7; 에베소 4:19; 또한 고린도 전 6:9-11 참조.

It's very likely the highest natural source of iron.
아마 철분 함량이 가장 높을것입니다.

You can zoom around very simply.
아주 간단히 확대와 축소를 할 수 있습니다.

The circuit and district overseers were due to arrive in three weeks to hold the very first circuit assembly in the Santa Cruz Islands.
순회 감독자와 지역 감독자가 산타크루즈 제도에서 최초의 순회 대회를 열기 위해 3주 후면 도착하기로 되어 있었다.

For example, just five years before the accident related above, John’s mother had a friend whose child was killed trying to cross that very highway!
예를 들어, 위에 언급된 사고가 있기 불과 5년 전에, 존의 어머니는 친구의 아들이 바로 그 도로를 건너려고 하다가 목숨을 잃은 것을 알고 있었습니다!

Thank you very much indeed.
정말 감사합니다. (박수)

Since my parish was poor, the bishop’s portion was never very impressive.
나의 교구는 가난하였으므로 주교에게 바치는 몫도 변변치 않았다.

9 What is “a very little while” for the Eternal God could be a very long time for us.
9 영원하신 하나님에게는 “조금”인 기간이 우리에게는 매우 긴 기간일 수 있읍니다.

We were initially assigned to the circuit work in the state capital, but this joy was short-lived, as once again Floriano became very ill.
처음에는 주도에서 순회 활동을 하도록 임명되었지만, 이 행복한 봉사를 오랫동안 하지는 못하였습니다. 남편이 다시 몹시 아프게 되었기 때문입니다.

Alpaca wool is very light and as soft as silk.
‘알파카’의 털은 아주 가볍고 비단처럼 부드럽다.

Dad wasn't a real militaristic kind of guy; he just felt bad that he wasn't able to fight in World War II on account of his handicap, although they did let him get through the several-hour-long army physical exam before they got to the very last test, which was for vision.
아버지는 그다지 군대 쪽에 어울리는 분은 아니었습니다. 그저 2차대전에 참전하지 못해서 안타까워하셨을 뿐이죠. 장애 때문에 말입니다. 사실 군 당국자들은 아버지를 거의 통과시켜 줬습니다. 몇 시간에 걸친 신체검사를 하고 맨 마지막 검사에서야 걸렸죠. 그게 바로 시력검사였습니다.

Athens was also a very religious city, provoking the apostle Paul’s comment that Athenians “seem to be more given to the fear of the deities than others are.”
아테네는 또한 매우 종교적인 도시여서, 사도 바울이 아테네 사람들은 “신들에 대한 두려움이 다른 사람들보다 더한 것 같”다고 말할 정도였다.

It will come, and it is going to come very unexpectedly, like a thief.
이 일은 이루어질 것이며, 도둑과 같이 예기치 않게 일어날 것이다.

(Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable) “In a few years, their numbers were very considerable,” says the book The Lollards.
(「브루어 관용구 우화 사전」[Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable]) 「롤러드파」(The Lollards) 책은 이렇게 알려 줍니다.

These electrical waves at this point are very weak, and so must be amplified or strengthened.
이 때에 발생한 음성 전류는 대단히 약하기 때문에 증폭되거나 강화되지 않으면 안된다.

“Honesty is something you don’t find very often,” said the businesswoman.
“정직은 좀처럼 찾아보기 힘든 특성이지요”라고 그 여성 사업가는 말했습니다.

The words liberty and jail do not fit together very well.
실로 자유라는 뜻을 가진 리버티와 감옥이라는 이 두 단어는 서로 잘 어울리지 않는 말입니다.

“But,” she said, “you are very welcome to come along.”
“하지만, 너도 따라 온다면 아주 환영 받을거야”라고 그는 말하였다.