vicious oor Koreaans

vicious

/ˈvɪʃəs/, /'vɪʃəs/ adjektief

Pertaining to vice; characterised by immorality or depravity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

나쁜

adjektief

몹쓸

부도덕한

adjektief

Otherwise, this vicious stain will continue through life and even into eternity.
그렇지 않으면, 이 부도덕한 오점은 평생 동안, 심지어 영원토록 계속될 것입니다. 니파이의 동생 야곱은 이렇게 가르쳤습니다.

사나운 · 사악한 · 악랄한 · 틀린

Soortgelyke frases

vicious circle
惡循環 · 악순환

vicious cycle
악순환

Sid Vicious
시드 비셔스

voorbeelde

More than any of his disciples, Jesus was well aware of the vicious animosity of the Devil.
예수께서는 마귀의 악의적인 적개심에 대해 그 어느 제자보다도 더 잘 알고 계셨습니다.

(1 Peter 1:1, 2; 5:8, 9) Now that the Devil’s time is short and his attacks so vicious, surely Jehovah’s people can benefit from Peter’s inspired words.
(베드로 전 1:1, 2; 5:8, 9) 마귀의 때가 얼마 남지 않았고 그의 공격이 매우 악랄하므로, 여호와의 백성은 틀림없이 베드로가 쓴 영감받은 말씀으로부터 유익을 얻을 수 있다.

Consequently, vicious attacks on unarmed men, women, and children are commonplace.
따라서 무기를 갖고 있지 않은 남자와 여자와 어린이들을 악의적으로 공격하는 일이 비일비재합니다.

(1 Timothy 4:1) This is so because it has its source in the falsehood that man does not really die, and it mirrors the morbid, vicious and cruel disposition of the demons.
(디모데 전 4:1) 왜냐 하면, 그것은 인간이 참으로 죽지 않는다는 거짓말에 근원을 두고 있으며 그것은 악귀들의 소름끼치고 악의적이고 잔인한 기질을 반영하기 때문이다.

Those who have experienced any manner of abuse, devastating loss, chronic illness or disabling affliction, untrue accusations, vicious persecution, or spiritual damage from sin or misunderstandings can all be made whole by the Redeemer of the world.
어떤 식으로든 학대, 엄청난 손실, 치명적 질병 또는 장애로 인한 고통, 거짓된 비난, 악랄한 괴롭힘 등을 경험했거나 죄나 오해로 영적 상처를 입은 사람들은 모두 세상의 구속주를 통해 온전히 치유받을 수 있습니다.

On their return from Zambia, they were faced with vicious persecution in Malawi once more.
잠비아에서 돌아오자 난민 증인들은 또다시 말라위에서 사악한 박해를 받았습니다.

In the Face of Vicious Persecution
잔인한 박해를 직면하여

They were going against a vicious foe, and they were outnumbered and poorly armed.
이제 곧 사나운 적과 싸우게 되지만, 그들은 적군에 비해 수가 훨씬 적고 무기도 제대로 갖추지 못했습니다.

Vicious bullies, the Nephilim intensified the world’s brutal, ungodly spirit.
잔인하고 악한 행동을 일삼는 네피림 때문에 세상은 더욱 험악하고 불경건한 곳이 되었습니다.

She has found a vicious moray eel.
그녀는 고약해 보이는 곰치를 본 것이다.

Some years after Paul wrote these words, the Roman emperor Nero unleashed a campaign of vicious persecution against Christians.
바울이 이러한 말을 쓴 지 몇 해 후에 로마 황제 네로는 그리스도인에 대한 악독한 박해 운동을 전개하였습니다.

This forms a vicious circle, the more blood received the more bleeding. . . .
이로 인해 더 많이 수혈하게 되면 출혈이 더 심해지는 악순환이 있게 된다.

On another occasion, in the little market town of Graiguenamanagh, they met with vicious opposition.
이런 경우도 있었다. 형제들은 그레이구에나마나그라는 도시의 조그만 시장에서 심한 반대를 만났다.

They have suffered vicious persecution.
그들은 악독한 박해를 당하였읍니다.

Jehovah gave them boldness and the power to overcome vicious persecution.
여호와께서는 그들에게 거센 박해를 이겨 낼 힘과 담대함을 주셨습니다.

(Revelation 12:9) Modern-day examples confirm that demon aggression is more vicious now than it has ever been.
(계시 12:9) 현대의 예들은 악귀의 공격이 이전 어느 때보다 현재 더 악랄함을 확증해 줍니다.

The commotion was caused by a vicious outburst on the part of clergymen of the Greek Orthodox Church.
그리스 정교회 교직자들이 자행한 악의적인 돌발 행위에 의해서 소란이 발생하였던 것이다.

(Matthew 10:22) This hatred sometimes brings forth vicious accusations.
(마태 10:22) 때때로 그러한 미움은 악의적인 비난을 낳습니다.

And over the years, as we followed Dai Manju, we were able to see that she was able to move out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
그리고 몇 년에 걸쳐, 우리가 다이 만주를 지켜보면서, 우리는 그녀가 악 순환에서 나와서 선순환으로 들어갈 수 있었다는 것을 볼 수 있었습니다.

15 From outside the congregation, Jehovah’s enemies launch vicious attacks on his peaceful people.
15 또한 여호와의 적들은 회중 밖으로부터 그분의 평화로운 백성에게 공격을 퍼붓습니다.

WHETHER you know it or not, you and all the rest of the human race have a vicious foe with whom to reckon.
당신이 알든지 모르든지 간에 당신과 모든 인류가 겨루어야 할 악독한 원수가 있읍니다.

Dishonesty thus brings about a vicious cycle.
이리하여 부정직은 악순환을 거듭하게 됩니다.

Later, as they showed the coat to their father, he cried out: ‘A vicious wild beast must have eaten Joseph!’ —Genesis 37:12-36.
나중에 그들이 그 옷을 아버지에게 보여 주자 아버지는 ‘사나운 들짐승이 요셉을 삼킨 것이 틀림없다!’ 고 외쳤어요.—창세 37:12-36.

A vicious wild animal must have devoured him!
“이것은 내 아들의 옷이다! 사나운 들짐승이 그를 잡아먹었구나!

A vicious uppercut and three stinging lefts!
맹렬한 어퍼컷에 이은 날카로운 레프트!