waiting room oor Koreaans

waiting room

naamwoord

a room in some public place for people to wait

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

대기실

naamwoord

room

His mother and I maintained a ceaseless vigil in the waiting room nearby.
그의 엄마와 저는 근처의 대기실에서 쉬지 않고 밤샘을 했습니다.

맞이방

indoor-area where people can wait for an appointment, train, plane, bus, etc.

대합실

voorbeelde

Alongside, on the lower level, were two waiting rooms with marble benches and mosaic floors.
그와 나란히 아래 지역에 ‘모자이크’ 마루 바닥에다 대리석 ‘벤치’를 갖춘 두 개의 대기실이 있었다.

Can I show you to the waiting room?
보호자 대기실 안내해 드릴까요?

Jennie's waiting room feels more like your aunt's living room than a clinic.
제니의 대기실은 병원보다는 숙모의 거실처럼 느껴집니다.

His mother and I maintained a ceaseless vigil in the waiting room nearby.
그의 엄마와 저는 근처의 대기실에서 쉬지 않고 밤샘을 했습니다.

when the blue-haired lady in the doctor's waiting room bends over the magazine table
의사의 대리실에서 파랑머리 여자가 잡지 테이블에 몸을 구부려

In the waiting room, someone offers him a homemade cake.
대합실에서 어떤 사람이 집에서 만든 케이크를 소년에게 건네 준다.

An elderly pioneer sister from Japan regards the hospital waiting room as her territory.
일본의 어느 연로한 파이오니아 자매는 병원 대기실을 자신의 봉사 구역으로 생각한다.

▪ On public transportation, in waiting rooms
▪ 대중 교통 수단을 이용하거나 대합실에서 기다릴 때

(Ac 18:1, 12, 16, 17) Alongside it were two waiting rooms with mosaic floors and marble benches.
(행 18:1, 12, 16, 17) 그 옆에는 바닥이 모자이크로 되어 있고 대리석 걸상이 있는 두 개의 대기실이 있었다.

Today, in the waiting room,
오늘도 대기실에서 얘기하는데

Televisions advertise in airports, hospital waiting rooms, and schools.
텔레비전 광고는 공항, 병원 대합실, 학교에서도 볼 수 있습니다.

The police entered the plane and ushered us off to a waiting room in the terminal.
경찰이 비행기에 들어와 우리를 비행장의 대기실로 안내하였다.

In the waiting room we continued in fervent prayer as we pled to God for a miracle.
우리는 대기실에서 하나님께 기적을 구하며 계속 간절하게 기도했습니다.

So we began with a card table in the clinic waiting room -- totally lemonade stand style.
처음엔 병원 대기실에 작은 접이식 탁자에서 시작했는데 완전히 레모네이드 판매대와 같았죠.

I was still in the waiting room when my head slumped to one side and I passed out.
병원 대기실에서 기다리던 중에 머리가 한쪽으로 푹 넘어가면서 의식을 잃었습니다.

Waiting rooms are full of people hoping for good news.
대기실엔 좋은 소식을 기다리는 사람들로 꽉 차있죠

Many magazines fell into the hands of businessmen who would leave copies in their offices and waiting rooms.
많은 수의 잡지가 사업가들의 수중으로 들어가 그들의 사무실과 대기실에 놓여지곤 하였다.

He is forcibly removed from the train and left to spend the night in the waiting room.
그는 열차에서 강제로 하차당해 대합실에서 하룻밤을 지새는 입장에 놓인다.

Same thing in the clinic waiting room.
진찰 대기실도 마찬가지 입니다.

I put some of my neighbor’s magazines in the waiting room.
저는 이웃집 여자가 준 잡지 몇 부를 대기실에 비치해 두었습니다.

Stress in the Waiting Room
대기실에서 받는 스트레스

While in the waiting room, she handed a tract to a man sitting beside her.
자매는 대기실에서 기다리는 동안 옆에 앉아 있는 남자에게 전도지를 건넸습니다.

Have you checked the waiting room?
대기실은 찾아보셨나요?