weightlessness oor Koreaans

weightlessness

naamwoord

(uncountable) The state of being free from the effects of gravity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

무중력

experience or instance of being weightless

Today, you can go and experience weightless flights.
이제 여러분은 무중력 비행을 경험해 볼 수 있습니다.

무중량

experience or instance of being weightless

무중량상태

absence of stress and strain resulting from externally applied mechanical contact-forces, typically normal forces (from floors, seats, beds, scales, etc.)

voorbeelde

Problem of Weightlessness
무중력 상태의 문제

22 You can see that Jesus’ yoke, while not weightless, is truly kindly.
22 당신은 예수의 멍에가, 전혀 무게가 없는 것은 아니지만 참으로 친절하다는 것을 알 수 있습니다.

You were strengthening muscles you would need outside the weightlessness of the bag of waters.
당신은 물 주머니의 무게가 없는 상태 밖에서 생활하기 위해 근육을 단련시키고 있었다.

You take an airplane, you fly over the top, you're weightless for 25 seconds.
사람이 비행기에 타서, 공중의 꼭대기로 날아가면, 그사람은 25초 동안 무체중인 상태로 됩니다.

Prominent among these is weightlessness.
큰 문제들 중 하나는 무중력 상태이다.

Nikolayev acknowledged that prolonged weightlessness produced a general weakening and disorientation of these spacemen.
니콜라이예프’는, 무중력 상태 내의 장기간 체류로 인하여 이들 우주인들이 전반적으로 약해지고 방향감각을 잃게 되었다고 말하였다.

He lists these feats as the powers of clairvoyance, clairaudience and weightlessness, and adds: “The power becomes a Frankenstein monster that annihilates its creator.”
그는 이 묘기를 천리안적 투시력, 초인적 청력 및 무중력이라고 열거하고서, “그 힘은 자기를 창조한 자를 멸절하는 ‘프랑켄쉬타인’적 괴물이 된다”고 덧붙인다.

In the weightlessness of space, necessary items such as space suits, computer cables, food packages, tools, and spare parts have to be attached to floors, ceilings, and walls.
우주의 무중력 상태에서는 우주복, 컴퓨터 케이블, 식품 꾸러미, 도구, 예비 부품과 같은 필요한 물품들을 바닥과 천장 및 벽에 부착시켜야 한다.

The longer men remain in a weightless condition, the more severe their problems become.
무중력 상태 하에서 더 오래 머무를수록 위험성은 더욱 크다.

We are carrying nearly everything in plastic bags, which are waterproof and almost weightless.
우리들은 거의 모든 것을, 거의 무게를 느낄 수 없는 방수 ‘프라스틱’ 주머니 속에 넣고 지고가는 중입니다.

Weightlessness has resulted in a deconditioning of the veins and muscles, and a decalcification of the bones.
무중력 상태는 혈관과 근육에 변화를 일으키고 뼈 속의 ‘칼슘’을 감소시킨다.

Today, you can go and experience weightless flights.
이제 여러분은 무중력 비행을 경험해 볼 수 있습니다.

It enables you to move about without the constant strain of weightlessness.
그것은 당신으로 무중력 상태의 끓임없는 긴장을 받는 일이 없이 움직이게 한다.

You can get eight, 10 minutes of weightlessness -- how NASA's trained their astronauts for so long.
그게 미국항공우주국 (NASA) 이 그들의 우주 비행사들을 오랫동안 훈련시켰던 방법입니다.

15 This is not to say, of course, that the load of Christian discipleship is weightless.
15 물론 그리스도의 제자로 생활하는 것이 전혀 힘들지 않다는 뜻은 아닙니다.

Moreover, the baby is almost weightless in its liquid surroundings and is therefore free to kick, to move about and even to turn somersaults, all this strengthening its muscles for when it enters the world of atmosphere and will have to move about without the liquid support.
더구나 아기는 양막의 액체 속에서는 거의 무게를 느끼지 않기 때문에 마음대로 발로 차고 움직이고 공중제비도 한다. 이 모든 일은 대기권의 세계에 나와서 액체없이도 기동할 수 있도록 근육을 강화시키는 역할을 한다.

He experienced weightlessness and re-entry months before the first human being to do it, Soviet cosmonaut Yuri Gagarin.
무중력 상태를 경험한 후 지구로 돌아왔습니다. 소비에트 우주비행사 유리 가가린이 최초로 그렇게 하기 몇 달 전의 일입니다.

For instance, there is the challenge to the body and mind of prolonged weightlessness due to a lack of gravity away from the earth.
예를 들면, 지구의 인력권을 벗어남으로 말미암은 지속적인 무중력 상태가 심신에 미치는 도전이 있다.

On a mission to mars a total of one year of the trip will be spent in weightlessness
우주에서 피질골은 시간이 갈수록 얇아집니다 이 과정은 정상적이고 우리가 나이 먹을 때도 일어나는데 우주에서는 이것이 가속화됩니다 스펀지 같은 뼈기둥도 역시 변하는데

How did the record time spent in space and the prolonged exposure to weightlessness affect his body?
우주 공간에서 기록적인 시간을 보내면서 오랫동안 무중량 상태에 놓임으로 인해서 그의 몸은 어떠한 영향을 받게 되었는가?

Well, the only way to experience zero- g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.
지구상에서 무중력을 경험하는 오직 한가지 방법은 실제로 파라볼라 ( 타원) 형 비행, 무체중 비행을 하는거죠.

You can get eight, 10 minutes of weightlessness -- how NASA's trained their astronauts for so long.
그게 미국항공우주국 ( NASA ) 이 그들의 우주 비행사들을 오랫동안 훈련시켰던 방법입니다.

My body floods with the chemical that they put inside of EpiPens to revive the dead, and I am weightless, raceless.
마치 제 몸은 에피펜(Epipens) 아드레날린 치료제를 잔뜩 넣은 것처럼 화학 반응을 일으키며 아무런 중력도 느끼지 못하게 됩니다. 인종에 대한 생각도 사라지고요.

Chimps also helped pioneer the way for astronauts by being used in experiments designed to investigate the mental and physical effects of weightlessness, partial vacuums and extremes of heat and cold.
또한 ‘침팬지이’들은 무중력 상태, 부분 진공, 극도의 더위와 추위 등이 정신 및 신체에 미치는 영향을 조사하기 위해 고안된 실험들에 사용됨으로써 우주 비행사들의 진로를 개척하는 데 기여한 바가 컸다.