welder oor Koreaans

welder

/ˈwɛldə(ɹ)/ naamwoord

One who welds, or unites pieces of iron, etc., by welding.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

용접공

naamwoord

one who welds

they'd be in the room, they'd have a leather glove like a welder's glove on,
그 사람들은 용접공이 끼는 것 같은 두꺼운 장갑을 착용하고 시작합니다.

voorbeelde

While at St. Thomas, Dekker embarked on an apprenticeship as a tailor before returning to Kingston, where he became a welder.
세인트토머스 교구에 있는 동안, 데커는 킹스턴으로 돌아가기 전에 재단사로 견습 생활을 시작했고 그곳에서 용접공이 되었다.

A friend of Harry Lu lent a gasoline-powered welder, and in spite of gasoline rationing, there was always enough fuel to weld the steel rails into trusses.
해리 루의 친구가 가솔린 용접기를 빌려 주었으며, 가솔린 배급제에도 불구하고 강철 레일을 용접하여 지붕틀을 만들 연료는 항상 충분했다.

Welders at Risk
위기에 처한 용접공

Hybrid welder
하이브리드 용접기

My life completely changed when I found a spot welder.
제가 일점 용접기를 발견했을 때, 제 삶은 완전히 변했습니다.

In the Volkswagen factory in Wolfsburg, Federal Republic of Germany, four robots “hired” as welders have replaced 22 human welders.
독일 연방 공화국 ‘울프스버그’에 있는 ‘폴크스 바겐’ 공장에서는 용접공으로 고용된 네대의 ‘로봇’이 22명의 인간 용접공을 대치했다.

It takes about two hours to assemble one module with semi-skilled labor, and by developing tooling and jigs and rigs, we were able to actually build these standardized parts within this ecosystem of artisanal welders with the precision of one millimeter -- of course, using made-in-Agbogbloshie welding machines, as well as for the tools, which can lock, the toolboxes, and stack to make workbenches, and again, customized based on what you want to make.
한 모듈을 반 숙련된 노동자들과 조립하고 지그와 리그들로 기계 세공을 하는 과정은 약 두 시간 정도가 소요되는데, 우리는 1mm 정도의 정밀도를 지닌 정형화된 부품들을 이 생태계의 용접 장인들과 만드는 것에 성공했습니다-- 당연히, 아그보그볼로시에서 만들어진 용접 기기들, 도구들, 잠금장치, 공구 상자, 작업용 벤치를 만들기 위한 것들은 역시 개개인이 원하는 방식에 따라 만들 수 있습니다.

Electric arc welders
전기아크용접장치

The present invention relates to a mobile seam welder and to a method for controlling the welding operation thereof.
본 발명은 이동식 심용접기 및 그 용접 제어방법에 관한 것이다.

The fact is, whether you're a rock star or whether you're a welder in a shipyard, or a tribesman in the upper Amazon, or the queen of England, at the end of the day, we're all in the same boat.
사실 여러분이 록 스타든지, 조선소의 용접공이든지, 아마존 상류의 원주민이든지, 또는 영국의 여왕이든지, 결국에는 우리는 운명을 같이 합니다.

Holder for a spot welder tip dresser capable of adjusting the cutting amount
절삭량 조절이 가능한 스폿 용접 팁 드레서용 홀더

Lead welder.
이름이 웰던입니까?

Note that a welder will always be monitoring and controlling the process.
또한 막부측으로서는 조정측의 움직임을 항상 감시하고 제어해야할 필요가 생겼다.

To make sure that his contribution money would not be used for any other purpose, Emmanuel took an old tin to a welder to have it sealed.
이매뉴얼은 자신이 헌금한 돈을 절대로 다른 곳에 쓸 수 없게 하기 위해, 오래된 양철통 하나를 밀봉하려고 용접하는 사람에게 가져갔습니다.

Disclosed are an apparatus for supplying a welding tip of a welder and an apparatus for replacing the same, which can automatically supply or replace a welding tip of a welding robot that is used in a vehicle body production factory, etc.
본 발명의 용접기의 용접팁 교환장치는, 지지대에 고정되는 고정브라켓, 고정브라켓에 결합되는 액추에이터, 액추에이터에 의해 이동하는 제1 이동부재, 제1 이동부재에 결합되고 고정브라켓에 힌지결합되는 제2 이동부재, 제2 이동부재에 힌지결합되는 제3 이동부재, 제3 이동부재에 결합되며 생크에 결합된 용접팁을 분리시키는 제1 용접팁 제거부재, 액추에이터에 의해 이동하며 제1 이동부재에 대응하여 반대편에 배치되는 제4 이동부재, 제4 이동부재에 결합되고 고정브라켓에 힌지결합되는 제5 이동부재, 제5 이동부재에 결합되는 제6 이동부재, 그리고 제6 이동부재에 결합되며 제1 용접팁 제거부재에 대해 상대 이동하는 제2 용접팁 제거부재를 포함한다.

She is an illiterate girl, trained, skilled as a welder.
그녀는 문맹이지만, 용접공으로서의 기술이 있습니다.

The welder, upon learning the purpose of the tin, made a box for Emmanuel out of scrap metal.
그 사람은 그 양철통을 어디에 쓰려고 하는지 듣고는 이매뉴얼을 위해 고철로 상자를 만들어 주었습니다.

I'm a hyperbaric welder.
전 고압용접공이에요 ( 주로 바닷속처럼 고압의 상황에서 용접 )

You see a girl here who is trained as a welder.
용접 기능공으로 훈련된 소녀입니다.

For one, welders are reported to suffer a higher- than- average incidence of lung cancer.
그중 한 가지로, 보도에 의하면, 용접공들은 평균 이상의 폐암 발병률을 보인다는 것이다.

I went to work as a welder on the night shift.
나는 밤 당번인 용접공으로 일하게 되었다.

A welder remarked that if his equipment was not chained down for the night or locked behind doors, most likely it would be stolen before the morning.
어느 용접공은 말하기를 자기가 사용하는 장비를 채워두거나 문을 잠그지 않는다면 밤 사이에 도둑을 맞을 것이라고 하였다.

They have competed with the best welders and painters in the car industry.
자동차 공장에서 그들은 일급 용접공 및 ‘페인트’공과 경쟁하여 왔다.

At the age of 17, I began to work as an industrial welder.
그러다가 열일곱 살 때 용접 일을 하기 시작했습니다.

A mobile resistance seam welder of the present invention comprises an upper control unit (110) and a lower control unit (120) for synchronizing the movement speed of a mobile unit and the rotating speed of an upper disk electrode (101) and of a lower disk electrode (101').
본 발명은 이동식 저항 심용접기에서 이동유닛의 이동속도와 상부 원판전극(101) 및 하부 원판전극(101')의 회전속도를 동기화하기 위한 상부 및 하부 제어유닛 (110)(120)이 구비된다.