whale meat oor Koreaans

whale meat

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

고래고기

flesh of whales used for consumption by humans or other animals

Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.
고래 고기로 표기는 되었지만, 그것은 돌고래 고기였습니다.

voorbeelde

Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.
고래 고기로 표기는 되었지만, 그것은 돌고래 고기였습니다.

But some of them were not whale meat at all.
그러나 일부는 고래 고기가 아니였습니다.

Eating whale meat is not considered controversial in Norway.
그렇지만 노르웨이 내에서 고래를 먹는데 대해 논쟁이 있는 것은 아니다.

And some of those whale meat samples were whale meat.
이 고래 고기 샘플중 일부는 고래 고기였습니다.

Guns, drugs, freaking whale meat.
총, 마약, 고래 고기 등 모두 다 있어

This is whale meat that I photographed in a grocery store in Tokyo -- or is it?
이것은 고래 고기입니다. 저는 도쿄의 잡화점에서 사진을 찍었습니다. .

Such news, some expect, may kill the demand for whale meat.
그러한 소식이 알려지면 고래 고기에 대한 수요가 없어질 수도 있을 것으로 일부 사람들은 기대하고 있다.

Some of them were illegal whale meat, by the way.
일부는 불법적 고래고기였습니다.

It turns out that a lot of dolphins are being sold as meat in the whale meat market around the world.
전 세계 고래 고기 시장에서요 전 세계인에게 이 연구 결과는 비극입니다.

Like them, many species of whales saw their numbers drastically reduced by 200 years of whaling, where they were hunted and killed for their whale meat, oil and whale bone.
약 200년의 고래사냥으로 인해 참 고래들처럼 많은 종의 고래들의 수가 엄청나게 줄었죠. 그들의 고기, 기름, 뼈 때문에 사냥 당하여 죽었습니다.

In fact, what we did a few years ago was learn how to smuggle a molecular biology lab into Tokyo and use it to genetically test the DNA out of whale meat samples and identify what they really were.
사실 몇 년전에 우리가 한 것은 밀매하는 법을 배워 도쿄에있는 분자 생물학 연구소에 들여와 그를 이용해 고래고기 샘플에서 추출한 DNA 유전자 검사를 하여 그를 이용해 고래고기 샘플에서 추출한 DNA 유전자 검사를 하여 그것들이 무엇인지 확인하였습니다.

Many in Greenland enjoy the local food: meat from seals, whales, birds, and other game.
많은 그린란드인들은 그 고장의 음식 즉 바다표범이나, 고래, 조류, 기타 사냥한 고기를 즐긴다.

The whale consumed in Iceland is Minke whale. Whale meat can both be eaten raw or cooked.
일단 아이슬란드에서 소비되는 고래는 밍크고래뿐이라는걸 알려드리고 시작하고 싶네요.

As the whalers continue the slaughter, their boss is trying to ship last year's whale meat to Japan right now.
사냥꾼들의 고래잡이는 계속되고 이들의 우두머리는 작년에 잡은 고기를 일본으로 수출하려고 합니다.

Nearby the whaling monument located at the end of the city’s main street, is a restaurant called Kokeriet, one of the relatively few places where whale meat is regularly served.
인근 도시의 주요 거리의 끝에있는 포경 기념물, Kokeriet라는 레스토랑, 고래 고기를 정기적으로 제공되는 상대적으로 적은 장소 중 하나입니다.

Particularly in the past fifty years, humans have been murdering marine mammals at a speed and massive scale never seen before, only to satisfy their insatiable appetite for whale meat.
특히, 지난 50년간, 인간들은 전에 보지 못한 숫자와 속도로 해양 생물들을 살생해왔습니다. 고래 고기에 대한 탐욕적인 입맛을 만족시키기 위해서요.

Since the late 1960s to early 1970s, the sei whale has been second only to the fin whale as the preferred target of Icelandic whalers, with meat in greater demand than whale oil , the prior target.[77]
1960년대와 1970년대에 보리고래는 아이슬란드 고래잡이 업자들이 큰고래 에 이어 가장 많이 잡던 종이었으며, 고래기름 보다 고기가 더 중요시 되자 이러한 추세는 더욱 강화되었다.[42]

In the North Atlantic between 1885 and 1984, 14,295 sei whales were taken.[8] They were hunted in large numbers off the coasts of Norway and Scotland beginning in the late 19th and early 20th centuries,[72] and in 1885 alone, more than 700 were caught off Finnmark .[78] Their meat was a popular Norwegian food.
북대서양에서는 1885년 과 1984년 사이에는 보리고래 14,295마리가 잡혔다.[8] 19세기 말과 20세기 초에 노르웨이 와 스코틀랜드 연안에서 잡히기 시작했으며[39] 1885년 한 해만 핀마크 에서 700마리 이상이 처리되었다.[43] 보리고래 고기는 당시 노르웨이에서 인기 있었지만, 20세기 초기에는 포획량이 많지 않아 경제성이 낮았다.[44]