when oor Koreaans

when

/wɛn/, /ʍɛn/ naamwoord, bywoord, samewerking, voornaamwoord, tussenwerpsel

(interrogative) Used to introduce questions about time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

언제

bywoord, samewerking

at what time

무렵

naamwoord

I was exhausted when I walked in the door.
문을 열고 집으로 들어갔을 무렵, 나는 너무 지쳐 있었다.

Soortgelyke frases

when in Rome, do as the Romans do
입향순속

When Gravity Fails
중력이 사라질 때

When Harry Met Sally...
해리가 샐리를 만났을 때

when the cat's away the mice will play
고양이가 없으면 쥐가 살판이 난다

Notify when new spam is received option
새 스팸을 받으면 알림 옵션

Show me as away when my computer is idle for this time period:
다음 시간 동안 컴퓨터를 사용하지 않으면 [자리 비움]으로 표시:

voorbeelde

When possible, more leaders and teachers should be called.
가능한 시기에, 지도자와 교사가 부름을 받아야 한다.

It means staying with something and doing all that we can—working, hoping, and exercising faith; bearing hardship with fortitude, even when the desires of our hearts are delayed.
무언가를 고수하면서 우리가 할 수 있는 모든 일을 다하는 것, 즉 노력하고, 소망하고, 신앙을 행사하고, 어려움을 용기로 감내하며, ... 마음 속 바람이 지연될 때에도 굴하지 않는 것입니다.

As a matter of fact, that was my own first reaction when visited by Jehovah’s witnesses.
솔직히 말해서 여호와의 증인이 방문하였을 때에 내가 한 첫마디가 바로 그것이었읍니다.

When you signed up for AdMob, we also created an AdSense account for you to send you payments.
AdMob에 가입하면 지급금을 받기 위한 애드센스 계정도 생성됩니다.

There were moments when he would actually space out for seconds at a time.
때때로 저스틴은 몇초동안 정신이 나간듯 멍하게 있었죠. 의사가 그의 부모에게

1 After Saul’s death, when David had returned from defeating* the A·malʹek·ites, David stayed at Zikʹlag+ for two days.
1 사울이 죽은 후에, 다윗은 아말렉 사람들을 무찌르고* 돌아와서 시글락에+ 이틀 동안 머물러 있었다.

Let's see what happens when you go over here.
자, 다른 수를 살펴보도록 하죠.

What kind of time was it when Zechariah 9:9 commenced fulfillment in the first century C.E.?
기원 제 일세기에 스가랴 9:9이 성취되기 시작하였을 때는 무슨 시기였읍니까?

And that's why the dopamine levels off when a food becomes boring.
바로 그것이 음식이 지겨워질 때 도파민 자극이 적어지는 이유입니다.

When your watch and phone aren’t connected, you’ll notice Disconnected [Disconnect].
시계와 휴대전화가 연결되어 있지 않은 경우 연결 해제됨 [연결 끊기]이라고 표시됩니다.

The very first issue of the Watch Tower alluded to Matthew 24:45-47 when it stated that the aim of the publishers of that magazine was to be alert to events in connection with Christ’s presence and to give spiritual “meat in due season” to the household of faith.
「파수대」 창간호는 마태 복음 24:45-47을 언급하여, 그 잡지의 발행자들의 목표가 그리스도의 임재와 관련된 사건들에 주의를 기울이고 믿음의 가정에 “때를 따라 [영적] 양식”을 나누어 주기 위한 것임을 기술하였다.

It's when every day brings a little bit of a surprise that we have designed work for humans and not for robots.
우리가 로봇이 아닌 인간을 위해 일을 만들었다는 것이 매일 약간의 놀라움을 가져옵니다.

When the Kingdom message reached these people, they wanted to break away from the missions, but could not, or did not dare to do so.
왕국 소식이 그들에게 전달되자, 그들은 선교단으로부터 해방되기를 원하였으나, 그렇게 할 수가 없었거나 그렇게 할 용기가 없었다.

The real work of business, when done with innovation, can actually create core business benefits for the company and it can solve the meaningful problems in our world today.
이것은 상품 디자인부터 조립과정 그리고 유통까지 뻗어있죠 혁신이 이루어진다면 실제 비즈니스 현장은 기업에 핵심적인 사업 이윤을 창출해낼 수 있고 오늘날 우리 사회의 중요한 문제들을 해결할 수도 있을 겁니다.

When we give of ourselves to others, not only do we help them but we also enjoy a measure of happiness and satisfaction that make our own burdens more bearable. —Acts 20:35.
다른 사람들에게 우리 자신을 아낌없이 줄 때, 우리는 그들에게 도움이 될 뿐만 아니라 자신도 행복과 만족을 누리게 되어 우리 자신의 무거운 짐을 감당하기가 더 쉬워질 것입니다.—사도 20:35.

+ When Saul saw any strong or courageous man, he would recruit him into his service.
+ 사울은 강하거나 용감한 사람을 보면, 자기 군대의 군인으로 삼았다.

When merchants don't follow these policies, we might disapprove their items to let them know that something's not right.
판매자가 정책을 따르지 않을 경우 Google에서는 잘못된 부분을 판매자에게 알리기 위해 상품을 비승인하고 있습니다.

When he stooped to search my shoes, I put ‘The Watchtower’ back in my pocket.
그가 내 구두를 뒤지려고 구부렸을 때, 나는 ‘파수대’를 호주머니에 도로 넣었읍니다.

19 When the time came, Cyrus the Persian conquered Babylon just as prophesied.
19 때가 도래하자, 바사의 고레스는 예언된 대로 바빌론을 정복하였습니다.

In fact, I had no true friends until my senior year in school, when I met Wayne, a black- haired, muscular teenager.
사실, 상급 학년 때 검은 머리의 강건한 십대 소년인 웨인을 만나기 전까지는 진정한 친구가 한 사람도 없었다.

When on earth he preached, saying: “The kingdom of the heavens has drawn near,” and he sent out his disciples to do the same.
그분은 지상에 계셨을 때 “하늘 왕국이 다가왔[다]”고 전파하셨으며, 또한 그 일을 하도록 제자들을 내보내셨습니다.

Yet people can break away from such moral degradation, for, as Paul states, “In those very things you, too, once walked when you used to live in them.” —Colossians 3:5-7; Ephesians 4:19; see also 1 Corinthians 6:9-11.
바울이 말한 바와 같이 “너희도 전에 그 가운데 살 때에는 그 가운데서 행하였”기 때문입니다.—골로새 3:5-7; 에베소 4:19; 또한 고린도 전 6:9-11 참조.

Well, a hundred years from now when people are reading my
지금으로부터 100년 뒤의 사람들이 내 편지를 읽는 다는 거죠 " 만약 이 편지가

When you’re trying data-driven attribution, or any new non-last-click attribution model, it’s recommended that you test the model first and see how it affects your return on investment.
데이터 기반 기여 또는 새로운 마지막 클릭 외의 기여 모델을 사용하는 경우 모델을 먼저 테스트한 후에 모델이 투자수익에 미치는 영향을 확인하는 것이 좋습니다.

Angelo Scarpulla started his theological studies in his native Italy when he was 10.
안젤로 스카풀라는 열 살 때 조국인 이탈리아에서 신학 공부를 시작했습니다.