whole oor Koreaans

whole

/həul/, /hoʊl/, /həʊl/ adjektief, naamwoord, bywoord

(colloquial) in entirety; entirely; wholly

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

전체

adjektief

entire

I got a switch my whole style up, you feel me?
난 전체 스타일을 올리는 스위치가 있어, 알겠어?

全體

adjektief

entire

I got a switch my whole style up, you feel me?
난 전체 스타일을 올리는 스위치가 있어, 알겠어?

전

verb noun Prefix abbreviation

Not unless you want to reverse the whole process, Dale.
아니 그 모든 과정이 끝나기 전까지 건드리면 안돼, Dale.

다 · 완벽한 · 완전한 · 모조리 · 한 · 조화

Soortgelyke frases

The Part and The Whole
부분과 전체

whole number
정수

whole grain
통곡물

a whole lot
많이

as a whole
전체가

whole note
온음표

whole milk
전유

whole blood
혈액

on the whole
대체로 · 전반적으로

voorbeelde

Henry Fairfield Osborn wrote: “To my mind, the human brain is the most marvelous and mysterious object in the whole universe.”
“나는 인간 두뇌가 우주에서 가장 놀랍고 신비로운 존재라고 생각한다.”

Yet, they applied themselves in line with the counsel: “Whatever you are doing, work at it whole-souled as to Jehovah, and not to men.” —Colossians 3:23; compare Luke 10:27; 2 Timothy 2:15.
그렇지만, 그들은 “무슨 일을 하든지 마음을 다하여 주[여호와, 신세]께 하듯하고 사람에게 하듯하지 말라”는 교훈과 일치하게 열심히 노력한 것입니다.—골로새 3:23; 비교 누가 10:27; 디모데 후 2:15.

They made a pretense of giving the whole amount; however, they “secretly held back some of the price.”
그들은 전부를 기부하는 척했지만 사실은 “그 값의 얼마를 비밀리에 떼어 놓았”습니다.

So, the whole idea is really to let it happen by itself.
여기서 중요한 생각은 일이 저절로 일어나게 놔두라는 겁니다.

If families prosper, the village prospers, and eventually so does the whole country.
만약 가정이 번성하면, 마을이 번성하고, 결국 국가가 번성할 것입니다.

The teacher was also impressed with Anna’s behavior, praising her in front of the whole class for her good manners and modest dress.
평소에 안나의 행실을 좋게 생각하고 있던 그 교사는 반 학생들 모두에게 안나의 예의 바른 태도와 단정한 옷차림에 대해서도 칭찬했습니다.

Regardless of what our present hope may be, whether heavenly or earthly, can we not likewise be whole-souled in our service to God?
우리의 현재의 희망이 어떠하든 간에, 즉 천적인 희망을 가졌든 지적인 소망을 가졌든, 우리도 마찬가지로 하나님을 섬기는 일에 온 영혼을 바칠 수 있지 않습니까?

It will be superficial because history is very, very complex and any attempt to give a complete account of the whole of history, especially in just 20 lessons, is bound to ignore many of the subtleties and many of the details.
따라서 특히 한정된 20 강좌로 인류 통사를 살펴 보려는 어떤 시도 도 어쩔 수 없이 많은 자세하고 미묘한 부분들을 무시 할 수 밖에 없을 것 입니다.

Our whole society was torn apart.
온 사회가 사분 오열된 것이다.

1992 First district convention is held for the whole country.
1992 르완다 전역의 증인들을 위해 최초의 지역 대회가 열리다.

Let me do one quick example just to show you that you don't have to kind of do this whole h of g of every time.
또 우리는 g( x) 가 하나라는 것을 알고 있어요.

The book Kitawala (in German) by Greschat, page 71, states: “You find whole villages calling themselves Watch Tower, which merely means they have been dipped, baptized, and they vaguely accept various notions about the end of the world and, provided they live in a certain way, think that God will give them rewards on this earth.”
‘그레샤트’가 (독일어로) 쓴 「키타왈라」라는 서적은 71면에서 이렇게 말하고 있다: “전체 마을들이 자기들을 스스로 ‘왙취 타워’라고 부르는 것을 보게 되는데 그것은 단순히 그들이 물에 살짝 잠기거나 침례를 받았고 세상의 종말에 관한 여러 가지 개념을 막연하게 받아들이며 그들이 일정한 방식으로 생활하면 이 지상에서 하나님이 그들에게 상을 주실 것이라 생각하고 있음을 의미할 뿐이다.”

I believe that when you train your employees to be risk averse, then you're preparing your whole company to be reward challenged.
당신의 직원들에게 위험한 것을 피하라고 교육시키면 회사 전체를 이득을 피하라고 교육시키는 결과를 만든다고 저는 믿습니다.

Referring to the period following the conversion of Paul, Luke wrote: “The congregation throughout the whole of Judea and Galilee and Samaria entered into a period of peace, being built up.”
‘바울’의 개종에 뒤따른 기간에 대해 ‘누가’는 이렇게 기술하였읍니다. “온 ‘유대’와 ‘갈릴리’와 ‘사마리아’ 교회가 평안하여 든든히 서 가[니라.]”

Were you with him the whole time?
너 그 새끼랑 계속 같이 있었어?

Christians should bear in mind their dedication to God and obligation ‘to love him with their whole heart, whole soul, whole strength, and whole mind.’
그리스도인들은 자신이 하느님께 한 헌신과, ‘마음을 다하고 영혼을 다하고 힘을 다하고 정신을 다하여 하느님을 사랑’해야 하는 의무를 마음속에 새겨야 합니다.

Who will take the whole world in exchange for what he knows about the Divine character and the Divine Plan?
누가 하나님의 특성과 하나님의 계획에 관해 아는 것과 바꾸기 위해 온 세상을 택할 것입니까?

But once that new one comes to the Kingdom Hall, the whole congregation helps him or her to recognize the truth.
하지만 일단 새로운 사람이 왕국회관에 오게 되면, 그가 진리를 깨닫도록 돕는 것은 전체 회중입니다.

5 So, like Jesus we want our whole life to be a witness to the truth.
5 그러므로 우리는 예수의 경우와 같이 우리의 전체 생애가 진리에 대해 증거가 되기를 원합니다.

Soon the heat loss through the feet would be so great that not only the feet but the whole penguin would freeze.
곧 이어 발을 통해 빼앗긴 열이 너무 많아, 발뿐 아니라 펭귄의 몸 전체가 얼어버릴 것이다.

How the Praise of the whole earth has been seized!
어쩌다가 온 땅의 칭송을 받던 자가 점령되었는가!

“To see Coloureds, Indians, whites, and blacks all mixing together has changed my whole outlook on life.”
혼혈인, 인도인, 백인 및 흑인이 모두 함께 어울려 있는 것을 보고서 인생관 전체가 바뀌었습니다.”

+ 21 In union with him the whole building, being harmoniously joined together,+ is growing into a holy temple for Jehovah.
+ 21 그리스도 안에서 건물 전체가 서로 조화롭게 연결되어+ 여호와*를 위한 거룩한 성전으로+ 자라고 있습니다.

Those who were mired in reverence for that lovely building in Jerusalem and for the customs and traditions that had grown up around the Mosaic Law had missed the whole purpose behind the Law and the temple!
예루살렘에 있던 그 아름다운 건물 그리고 모세 율법을 중심으로 생겨난 관습과 전통에 대한 숭상심에 깊이 젖어 있던 사람들은 율법과 성전 이면에 있는 목적을 전혀 이해하지 못했다는 것이었습니다!

“The whole world is lying in the power of the wicked one,” says 1 John 5:19.
요한 첫째 5:19에서는 “온 세상이 악한 자의 권세 안에 있다”고 알려 줍니다.