wild oor Koreaans

wild

/waɪld/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Untamed; not domesticated.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

야생의

adjektief

not domesticated or tamed

야생

not domesticated or tamed

Wild animals live in the forest.
숲에는 야생동물들이 있다.

거친

Behind the “wild talk” may be a heart in turmoil.
자녀의 “말이 거칠”다면, 그것은 혼란스러운 마음의 상태를 드러내는 것일 수 있습니다.

격렬한 · 난폭한 · 자유 분방한 · 오 · 길들여지지 않은

Wild

eienaam

A surname for a wild person, or for someone living in uncultivated land.

Soortgelyke frases

Wild Cherry
양벚나무

wild animal
야생 동물

Wild Charge
와일드볼트

wilding
야생의

Wild Pansy
삼색제비꽃

wildness
野性

wild ox
들소

wild-goose
기러기

wild duck
물오리

voorbeelde

(Genesis 9:3, 4; Deuteronomy 12:23-25) When allowed by local law, some Witnesses keep guns for protection against wild animals or for shooting game.
(창세 9:3, 4; 신명 12:23-25) 지방 법이 허락할 경우에, 야수에게서 보호받기 위해 혹은 사냥용으로 총기를 소지하고 있는 ‘증인’이 더러 있읍니다.

I resisted the wild urge to swim frantically, but even so, every motion was urgently pushing me toward that open hatch.
나는 미친듯이 헤엄치려는 강한 충동을 제어하긴 했지만 그래도, 온 힘을 내어 그 열린 문을 향하여 급하게 나아갔다.

It's a wild card for disarming any reasonable criticism.
어떠한 합리적 비판도 무력화하는 만능 열쇠지요.

Seven-headed wild beast from the sea (1-10)
일곱 머리가 달린 짐승이 바다에서 올라오다 (1-10)

The shouting then will not be that of religious revelers, but that of wild confusion.
그러므로 부르짓는 소리는 종교적 광란의 소리가 아니라 혼란의 소리일 것입니다.

Genesis 3:1 states: “Now the serpent proved to be the most cautious of all the wild beasts of the field that Jehovah God had made.
창세기 3:1에서는 이렇게 알려 줍니다. “뱀은 여호와 하느님이 만드신 땅의 모든 들짐승 중에 가장 조심성이 있었다.

However, Toronto missed the playoffs, finishing four games behind the Boston Red Sox for the AL wild card.
하지만 블루제이스는 플레이오프들을 놓치고 아메리칸 리그 와일드 카드를 위하여 보스턴 레드삭스에 밀려 4개의 경기들을 끝냈다.

“Wild Parties”
“무절제한 파티”

The European bison disappeared from the wild in 1925.
유럽들소는 1925년에 야생에서 사라졌습니다.

And of the wild beast of the earth you need not be afraid.
땅의 야수도 두려워할 필요가 없네.

For almost 90 years since 1919, they have refused to accept the mark of the wild beast or look to its image as man’s only hope for peace.
1919년 이래로 거의 90년 동안, 그들은 야수의 표를 받거나 평화를 위한 인간의 유일한 희망으로서 야수의 형상을 바라보지 않았습니다.

(Isaiah 17:12, 13) This wild beast began to emerge out of the sea of turbulent humanity away back in the days of Nimrod (about the 21st century B.C.E.), when a post-Flood system of things, opposed to Jehovah, first manifested itself.
(이사야 17:12, 13) 이 야수는 니므롯 시대(기원전 21세기경)로 소급해서 격동하는 인류의 바다에서 올라오기 시작하였습니다.

In these passages the desolate ruins of Babylon and of Edom are depicted as inhabited by wild creatures, including the seʽi·rimʹ.
이들 성구에서 바빌론과 에돔의 폐허는 세이림을 포함한 야생 동물이 사는 곳으로 묘사되어 있다.

As pictorially represented at Revelation 17:9-11, a scarlet-colored wild beast was shown in vision to the apostle John.
계시록 17:9-11에서 상징적으로 설명하는 바와 같이 사도 ‘요한’은 환상에서 붉은 빛 짐승을 보았다.

6 That symbolic “wild beast” was known at first as the League of Nations.
6 이 상징적 “짐승”은 처음에는 국제 연맹으로 알려졌읍니다.

40 So what is the Eighth World Power, which the Babylonish world empire of false religion has been riding till now, as the harlot Babylon the Great rode the scarlet-colored wild beast seen in the apostle John’s vision?
40 그러면 사도 ‘요한’이 환상에서 본바 붉은 빛 짐승을 탄 음녀인 큰 ‘바벨론’처럼 오늘날까지 거짓 종교의 ‘바벨론’적 세계 제국이 타고 있는 여덟째 강국이란 무엇입니까?

□ What is the “wild beast” of Revelation 13:1, and what position do Jehovah’s servants take regarding it?
□ 계시록 13:1의 “짐승”은 무엇이며, 여호와의 종들은 그와 관련하여 어떤 태도를 취합니까?

Babylon is pictured both by the head of the image in the book of Daniel and by the third head of the wild beast described in Revelation.
바빌론이 다니엘서에는 형상의 머리로, 계시록에는 야수의 셋째 머리로 묘사되어 있다.

22 In this regard the Creator declares: “For them I shall certainly conclude a covenant in that day in connection with the wild beast of the field and with the flying creature of the heavens and the creeping thing of the ground.”
22 이 점에 있어서 창조주께서는 이렇게 선언하십니다. “그 날에는 내가 저희를 위하여 들 짐승과 공중의 새와 땅의 곤충으로 더불어 언약을 세우[리라.]”

Because they are solitary animals and do not face the problem of integrating into a social group as do chimpanzees and gorillas, domesticated orangutans can be returned to the wild.
오랑우탄은 단독으로 생활하는 동물이므로 침팬지나 고릴라와는 달리 사회 집단에 동화해야 하는 문제가 없기 때문에, 길들여진 오랑우탄도 야생으로 되돌아갈 수 있다.

For example, the Bible describes the patriarch Jacob’s reaction when he was led to believe that his young son Joseph had been killed by a wild animal.
예를 들어, 성서는 족장 ‘야곱’이, 그의 어린 아들 ‘요셉’이 야수에게 죽임을 당한 것으로 믿게 되자 나타낸 반응을 묘사해 준다.

Wild fish that detect toxicants in the water try to avoid the danger.
야생 물고기는 물에서 독성 물질을 감지하면 위험을 피하려고 한다.

His worshipers sought to become assimilated into him by wild dancing.
그 숭배자들은 난잡한 춤을 추면서 그들의 신과 혼연 일체가 되려고 애썼다.

(Revelation 20:10) The wild beast and the false prophet are political entities and are a part of Satan’s visible organization.
(계시 20:10) 야수와 거짓 예언자는 정치 기구로서 사탄의 보이는 조직의 일부입니다.

And you will not fear the wild beasts of the earth.
땅의 짐승도 두려워하지 않을 것이네.