wind erosion oor Koreaans

wind erosion

The breakdown of solid rock into smaller particles and its removal by wind.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

풍식

voorbeelde

Wind erosion then scoured out the sediments, leaving an isolated 5.5-kilometer-high (3.4 mi) mountain, Aeolis Mons ("Mount Sharp"), at the center of the 154 km (96 mi) wide crater.
그 후 풍식 작용은 154 km(96 mi)의 넓은 분화구의 중앙에 5.5 km(3.4 mi)의 고립된 산인 Aeolis Mons("Mount Sharp")을 남기며 침전물의 원천이 되었다.

Along with this, wind-and-water erosion is ruining cropland in the world’s major growing areas at an alarming rate.
그와 더불어, 풍수 침식 작용은 놀라운 속도로 세계의 점증하는 주요 지역에서 경작지를 황폐시키고 있다.

Do you assume that because the island is isolated and uninhabited, the marks must be the result of wind or water erosion?
그 섬이 외딴곳에 위치해 있고 사람도 살지 않기 때문에 돌에 새겨진 글이 바람이나 물의 침식 작용으로 생긴 것이라고 단정할 것입니까?

Straightaway they responded by maximizing their grain production, and throwing all caution to the winds, they bulldozed erosion terraces and rows of trees that served as windbreaks and held the soil in check.
그들은 곧이곧대로 호응하여 곡물 생산량을 극대화하였고, 바람에 대한 주의를 완전히 무시하면서 침식을 받은 계단식 농토 및 방풍림의 역할도 하며 토양이 쓸려나가지 않도록 해주는 수목들을 불도저로 밀어버렸다.

The natural process of erosion by weathering, wind and water is very beneficial, as it breaks down rocks eventually to form soil.
기후, 바람 그리고 물에 의해 이루어지는 침식이라는 천연 과정은, 암석을 부수어 결국 흙으로 만들게 될 때 매우 유익하다.

Gregory discerned that the huge trench was formed, not by the erosion of water and wind, but “by the rock sinking in mass, while the adjacent land remained stationary.”
그레고리는 도랑 모양으로 길쭉하게 움푹 팬 이 거대한 홈이 물과 바람에 의해 침식되어 생긴 것이 아니라, “인접해 있는 땅은 그대로 있는데 그 중간에 있는 암석층이 대거 함몰하여” 생긴 것이라는 사실을 알아냈습니다.

Not all soil erosion is caused by blowing winds as was the case in the dust-bowl era and as is the case in much of Africa today.
그러나 토양 침식은, 황진 지대 시기의 경우나 오늘날 아프리카 대부분의 경우에서처럼 휘몰아치는, 바람에 의해서만 전적으로 발생하는 것은 아니다.

The soil is thin, and erosion is intense due to heavy rains and strong winds.
표토는 얕고 비와 강한 바람 때문에 침식이 아주 심하다.

Due to its irregular surface the ice cracks; further erosion of the ice by sun, wind and water causes deep crevasses and high sharp pinnacles to form.
골짜기의 불규칙한 표면 때문에 얼음이 금이 가게 되고 태양, 바람 및 물 등에 의하여 빙상에 계속 가해진 침식 작용이 깊이 갈라진 틈과 날카롭게 치솟은 돌출부가 형성되게 만듭니다.

On the Moon, degradation is caused by subsequent impacts, whereas on Earth it is caused by wind and rain erosion.
달에서의 열화작용은 이후에 오는 충돌에 의하여 일어나고, 지구의 경우에는 바람과 비에 의한 풍화 에 의하여 충돌구가 열화된다.

Erosion results from denuding the soil of grass or plants by overgrazing (too many cattle in an area) or plowing and leaving bare the topsoil, which is then blown away by wind or washed away by water.
침식은 (한 지역에 너무 많은 소떼의)과잉 방목이나 경작으로 표토를 벌거벗긴 상태로 버려두어, 바람에 날리거나 물에 씻겨지게 함으로 풀이나 나무가 자라는 토양을 황폐케 하는 데서 비롯된다.

A planet or moon's interior heat is produced from the collisions that created the body, by the decay of radioactive materials (e.g. uranium , thorium , and 26 Al ), or tidal heating caused by interactions with other bodies. Some planets and moons accumulate enough heat to drive geologic processes such as volcanism and tectonics. Those that accumulate or retain an atmosphere can also undergo surface erosion from wind or water.
행성이나 위성들의 내부열은 이들을 만들었던 물체(방사성 물질로 예를 들면 우라늄 , 토륨 , 26 Al 등이다)들끼리 충돌하여 발생한 열 및, 조석가속 으로 인하여 생겨났다. 일부 천체들의 경우 화산 이나 지각 운동 등 지질학적 활동이 생겨날 정도의 열을 간직하게 되었다. 이들 중 대기를 갖게 되는 천체는 바람이나 물로 인하여 지각의 침식 과정을 겪는다.

It would be at this time that the knickpoints retreated rapidly headward, close to where they exist today, indicating that the Appalachian Mountains are young. It was also at this time that hundreds of water and wind gaps were formed by channelized erosion across ridges.10 , 6 After the Flood the knickpoints would have retreated only slightly.
이 시점에서, 천이점은 빠르게 오늘날 존재하는 곳에서 가까운, 수원(상류) 쪽으로 빠르게 후퇴했다. 이것은 애팔래치아 산맥이 젊다는 것을 나타낸다. 또한 이 시점에서, 수백 개의 수극(water gaps)들과 풍극(wind gaps)들이, 능선들을 가로지르는 수로화 된 물 흐름들에 의해서 형성되었다.10 ,6 노아 홍수 후에, 천이점들은 단지 약간만을 후퇴했을 것이다.

Faster than a formula-1 racecar: The new pluvial erosion test bench of the Fraunhofer Institute for Wind Energy and Energy System Technology (IWES) accelerates a model rotor blade to as much as 550 km/h for testing the abrasive effect of raindrops on the surface.
F1 레이싱 카보다 더 빠르다 --- Fraunhofer IWES (Institute for Wind Energy and Energy System Technology) 가 새로 개발한 강수 침식 테스트벤치에서는 테스트 모델의 로터 블레이드를 550km/h까지 가속해 블레이드 표면에 떨어지는 비로 인해 부식이 얼마나 진행되는지를 실험합니다.

The Echizen Coast has been designated as a national park. To the north is Tōjinbō, a series of basaltic cliffs on the Sea of Japan, to the south is the coastline of Suizu, Tsuruga, and on the western edge of Echizen Misaki, the Kuzuryu River flows to the northern land and empties into the Sea of Japan in the shape of a gentle "V." The coastal beauty of the strangely shaped rock formations, such as the natural large-tunnel "Kochoumon", etc., which were formed by erosion due to the wind and waves, attracts visitors to the area, mainly Echizen Misaki.
에치젠 해안은 국정공원으로 지정되었으며 해안선 북쪽에는 도진보가 위치하고, 남쪽은 쓰루가에서 스이즈에로 이어져 있습니다. 서쪽으로 에치젠곶이 완만한 V자 모양을 그리며 동해로 돌출되어 있으며, 북단으로는 구즈류강이 흘러들어옵니다. 에치젠곶을 중심으로 바람과 파도의 침식작용이 만들어낸 자연산 거대 터널 「고초몬」 등 기암과 단층이 이어지는 아름다운 해안이 방문객들을 매료시킵니다.