wind resistance oor Koreaans

wind resistance

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

내풍성

voorbeelde

They offered high wind resistance due to their bulk, and they had a widespread but shallow root system.
그 나무들은 덩치가 큰 탓에 바람의 힘을 많이 받은데다 뿌리도 넓게 퍼져 있기만 하고 깊이 박히지 않았기 때문이었지요.

I have seen valiant missionaries brave icy wind, resist torrential rains, slosh through slippery, muddy streets, and conquer fear.
용감한 선교사들이 차디찬 바람과 폭우를 견뎌 내고, 미끄러운 진흙탕길을 헤쳐 지나고, 두려움을 극복하는 것을 보아 왔습니다.

Through Him you can find the strength and courage to press forward even when the winds of resistance blow.
그분을 통해 여러분은 저항의 바람이 불 때에도 힘차게 앞으로 나아갈 수 있는 힘과 용기를 찾을 수 있습니다.

The present invention relates to a round and polyhedral segment solar energy and wind power generation system in which the lighting time increases in correspondence with the shade of a shadow, thereby improving solar energy generation efficiency, and wind resistance decreases to increase wind density and the rotation rate of a blade, thereby improving wind power generation efficiency.
본 발명의 실시예는 채광시간이 증감하며 그림자음영에 대응함으로써 태양광 발전효율을 증가시킬 수 있고, 바람의 저항력을 방지하여 바람의 밀도를 증가시킴으로써 블레이드의 회전율을 증가시켜 풍력 발전효율을 증가시킬 수 있는 원형 및 다면각 분할 태양광 및 풍력 융합 발전시스템에 관한 것이다.

Power generating device having low-resistance wind inductive device, and hybrid generating system using wind power, sunlight, and exercise equipment
저 저항 바람 유도장치를 구비한 파워 발전장치와, 풍력, 태양광 및 운동기구를 이용한 복합발전시스템

4 Divine teaching helps us resist “every wind of teaching.”
4 하나님의 가르침은 “모든 교훈의 풍조”를 저항하도록 우리를 돕는다.

Bridges must be able to resist earthquakes, strong winds, and temperature changes.
다리는 지진과 강풍과 기온 변화를 견딜 수 있어야 합니다.

The present invention relates to a vertical axis wind turbine which uses air resistance against horizontal wind in a remarkably efficient manner and uses the horizontal wind as a rotating energy, thereby generating electrical power with high efficiency.
본 발명의 수직축 풍력터빈은 수평 풍력에 대하여 공기 저항을 가장 효율적으로 이용하여 이를 회전 에너지로 이용하는 것에 의해 효율성이 높은 전력을 생산하기 위한 장치이다. 본 발명의 방사형 원반 타입의 수직축 풍력터빈은 약한 풍향으로도 원활하게 가동이 될 뿐만 아니라 수시로 변하는 풍향에 대하여도 효율적으로 가동될 수 있도록 형성된다.

The concrete footings and foundations were then tied to the granite bedrock with rock anchors to resist even torrential wind and powerful groundwater.
그런 다음, 록 앵커가 장착된 화강암 암반에 콘크리트로 된 지반과 기초를 연결해서 강풍과 세찬 지하수를 견딜 수 있게 했습니다.

According to the present invention, the color of the exterior of the sandwich panel can be varied, the esthetics thereof is enhanced, the risk of leakage is eliminated due to an enhanced sealing property of a joint, dustproofing and soundproofing are improved, and wind pressure resistance is effectively enhanced due to suppression of bend deformity by means of enhancing strength in a vertical or a horizontal direction.
본 발명은 샌드위치 패널용 팔레트의 롤포밍장치 및 그 장치에 의해 제조된 샌드위치 패널에 관한 것으로, 샌드위치 패널용 팔레트를 제조하기 위한 하부철판을 공급하는 하부언코일러, 상부철판을 공급하는 상부언코일러, 풀려나온 하부철판과 상부철판 각각을 정해진 형상으로 순차절곡하는 다수의 상부포밍롤과 하부포밍롤로 이루어진 롤포밍기, 롤포밍기를 통해 상부철판에는 수용홈이 형성되고 하부철판에는 돌출부가 형성된 상태에서 양자를 삽입한 후 고정하는 합체롤, 합체롤을 통과한 합체부를 가압하여 마무리 가공하는 다수의 가압롤을 포함하는 샌드위치 패널용 팔레트의 롤포밍장치에 있어서; 상기 하부언코일러와 상부언코일러 사이에 배치되고, 씰링재를 풀어 하부철판과 상부철판 사이로 공급하는 씰링재언코일러; 상기 롤포밍기를 구성하는 상부포밍롤과 하부포밍롤 사이에 배치되어 씰링재언코일러로부터 풀려나온 씰링재를 가이드하는 다수의 안내롤; 상기 합체롤과 가압롤 사이에는 합체된 상부철판의 외측면 일부를 압착하여 수용홈에 삽입된 씰링재와 돌출부가 이탈되지 않게 고정하는 국부압착롤 또는 스폿용접기로 이루어진 압착수단;을 더 포함하여 구성되는 것을 특징으로 하는 샌드위치 패널용 팔레트의 롤포밍장치를 제공한다.

Thus, the wind power generator in the form of a column of the present invention introduces wind blowing from the front, the side and the back of the power generator to generate power, thereby minimizing air resistance caused by a column unit and thus minimizing deterioration of wind caused by the air resistance.
본 발명은 기둥형 풍력 발전장치에 관한 것으로서, 20M 이상의 높이를 가지며 풍력 발전실을 다층으로 형성하고, 중앙에 굴뚝 배기통로를 구비한 원통형의 풍력 기둥부로 형성하며, 각 풍력 발전실에는 외벽과 연통된 풍력 유입부를 최단거리에 설치 형성하고, 상기 풍력 발전실에는 풍력 유입부를 통하여 유입된 풍력에 의하여 발전을 한 후 굴뚝 배기통로로 배기하는 풍력 발전부를 구비하고, 상기 풍력 발전실에는 유지보수크레인과 유지보수엘리베이터를 구비하고, 상기 풍력 기둥부의 상부 측에는 유도 배출 배기부를 구비하여 구성한 것이다.

The Lord sends us or allows daily “trade winds” in the form of problems and resistance in order to strengthen our roots and make us more flexible.
주님은 우리의 뿌리가 단단해지고 우리가 더욱 유연해질 수 있도록 우리에게 매일의 “무역풍”을 보내 주십니다.

While he is airborne, keep his body parallel to the ground to reduce wind resistance.
그가 공중이지만, 바람의 저항을 줄이기 위해 바닥에 자신의 몸을 평행을 유지.

It was wind resistance. Well then!
그것은 바람의 저항 이었다.

RCC Oversocks combine a wind-resistant, robust and flexible fabric with classic cycling style.
튼튼하고 유연한 방풍 원단으로 제작된 RCC 오버삭스로 클래식한 사이클링 스타일을 완성하세요.

The Company has patented solar mounting technology that can reduce installation time and improve wind resistance and tracking ability.
Frontier Solar는 설치시간을 단축하고 바람 저항력과 트랙킹력을 향상시키는 태양광 패널 설치 기술에 특허를 보유하고 있다.

50 ohm range – useful for measuring and comparing differences in motor winding resistance, low ohm measurements, or other contact resistance.
50Ω 범위 - 모터 권선 저항, 낮은 저항 측정 또는 기타 접촉 저항을 측정하고 차이를 비교할 경우에 유용합니다.

Our American Penguin II not only have a high-performance motor and fan but also a shape which reduces wind resistance.
당사의 American Penguin II는 고성능 모터와 팬을 갖고 있을뿐 아니라, 바람 저항도 줄여주는 모양으로 제작되어 있습니다.

In other words, the spacers are formed by using different kind of materials, respectively, and thereby thermal insulation is improved in the inside of a building by the TPS spacer having excellent thermal characteristics and resistance against wind pressure applied to the outside of a building is improved on the outside of a building by the metal spacer having reinforced bearing capacity.
본 발명은 3중 복층 유리 제조방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 제1 내지 제3유리를 일정 거리 이격시키는 간봉을 형성함에 있어서, 건물의 내측을 향하는 제1유리와 중앙에 위치하는 제3유리 사이에는 TPS 간봉을 형성하고, 상기 제3유리와 건물의 외벽을 이루는 제2유리 사이에는 금속간봉을 형성하여, 간봉을 서로 상이한 이종 물질로 각각 형성함으로써, 건물 내측에서는 열적 특성이 우수한 TPS 간봉에 의해 단열 효과를 향상시킴과 아울러 건물 외측에서는 지지력이 강화된 금속간봉에 의해 건물 외부에서 가해지는 풍압에 대한 저항력을 향상시킬 수 있게 한 이종 물질 간봉을 이용한 3중 복층 유리의 제조방법에 관한 것이다.

F1 Virtual Wind Tunnel or F1 VWT uses computational fluid dynamics (CFD) to simulate air resistance on the "cars" made in the CAD.
F1 VWT 는 컴퓨터 유동 역학 Computational Fluid Dynamics (CFD) 을 이용하여 “자동차”에 가해지는 공기저항의 시뮬레이션을 보여준다.

This durability of the material used, the dependence of the functioning of the water level, wind resistance created by the water picture, object value compatibility with the pump.
사용되는 재료의 내구성이 수위의 기능의 의존성은, 바람의 저항은 펌프 물 픽처 개체 값 호환성 작성.

A single phase induction motor including a stator composed of a core, a main winding and an auxiliary winding, and a rotor rotated by a mutual electromagnetic force by the stator comprises a resistance variable element connected in parallel to some portion of the main winding.
또한 본 발명은 코어, 주권선, 보조권선을 구비하는 스테이터와 스테이터와 상호전자기력에 의해 회전하는 로터를 포함하는 단상 유도 전동기에 있어서, 보조권선과 직렬로 연결되는 커패시터 및 보조권선의 일부 및 커패시터와 병렬로 연결되는 저항 가변 소자를 포함하는 것을 특징으로 하는 단상 유도 전동기를 제공한다.

If you want to buy one of the best RV air conditioners available on the market to avoid wind resistance: buy an RV air conditioner that has a slim and low profile.
바람 저항을 피할 수 있는 것으로 시판 중인 최적의 RV 에어컨 중 하나를 구매하고자 하신다면, 얇고 낮은 RV 에어컨을 구매하십시오.

The present invention relates to a cylindrical windmill for wind power generation and is directed to provide a cylindrical windmill for use in a vertical axis wind power generation system, which is designed for more efficient use of the wind power energy by expanding a wind power-receiving area while minimizing the rotational resistance by wings.
본 발명은 풍력발전용 원통형 풍차에 관한 것으로, 그 목적은 수직형 풍력발전장치에 사용되는 원통형 풍차에 있어서, 날개에 의한 회전저항의 발생을 최소화하면서 풍력을 받는 구간을 확장시켜 풍력에너지를 보다 효과적으로 사용하도록 한 풍력발전용 풍차를 제공함에 있다. 이를 위한 본 발명은 회전축을 중심으로 하여 원통형으로 형성되는 지지프레임; 상기 지지프레임에 돌출되도록 형성되는 다수개의 날개 고정편; 상기 날개 고정편에 고정되는 탄성을 갖는 다수개의 날개 고정판; 상기 날개 고정판의 일측에 중심부와 끝단의 사이가 고정되게 설치되어 날개 고정편과 날개 고정편의 사이에 형성된 공간을 개방하거나 폐쇄하는 작동영역과, 상기 작동영역에 의한 공간의 개방시 날개 고정편의 외측으로 돌출되는 작동보조영역으로 이루어진 다수개의 날개를 구비하는 것으로 구성된 풍력발전용 원통형 풍차에 관한 것을 기술적 특징으로 한다.

Just as the wind blew fiercely in the opposite direction Kristina faced on that pier in Denmark, each of you will experience resistance from worldly forces.
덴마크 부두에 서 있는 크리스티나에게로 맹렬한 바람이 마주 불어 오는 것과 마찬가지로, 여러분 각자도 세상의 힘으로부터 저항을 받을 것입니다.