young woman oor Koreaans

young woman

naamwoord

(your) daughter

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

애인

naamwoord

voorbeelde

The angel Gabriel was sent to a fine young woman named Mary.
천사 가브리엘이 마리아라는 착하고 젊은 여자에게 보내졌습니다.

To illustrate: A young man loves a young woman whom he is going to marry.
예를 들어, 어떤 젊은이가 한 젊은 여자를 사랑해서 결혼하려고 합니다.

Read the following account, and notice what the young woman did to exercise faith:
다음 글을 읽고, 이 청녀가 신앙을 행사하기 위해 무엇을 했는지 알아본다.

Give each young woman a small section of this talk that you think might be helpful.
이 말씀에서 청녀들에게 도움이 될 것이라 생각되는 부분을 복사하여 각 청녀에게 나눠 준다.

They made sure each young woman stayed well hydrated and had enough nourishment to maintain her stamina.
청녀들이 수분을 잘 보충하고 체력을 유지하는 데 필요한 영양분을 충분히 섭취하게 했습니다.

“I hope and pray that these articles never end,” wrote a young woman, Daphne.
“저는 이 기사들이 결코 중단되지 않기를 바라며 기도합니다.

As a young woman,* you may have felt happy and flattered—even thrilled!
젊은 여자라면,* 그 순간 행복하고 우쭐한 기분이 들면서 가슴마저 설레었을지 모릅니다!

6:19, 20) Consider the example of one young woman.
(마태 6:19, 20) 한 젊은 여자의 경험을 살펴보겠습니다.

One young woman explains how a close friend helped her to cope when her mother died.
한 젊은 여자는 어머니가 사망했을 때 가까운 친구가 어떻게 슬픔을 극복하는 데 도움이 되었는지 설명합니다.

The video shows Ingrid Delgado, a young woman from El Salvador, sharing her feelings about the temple.
이 비디오에 나온 엘살바도르의 청녀, 잉그리드 델가도는 성전에 대한 느낌을 이렇게 이야기했습니다.

Like the prodigal, this young woman sought independence.
이 젊은 여자는 마치 탕자처럼 독립적인 행로를 추구하였습니다.

The goal: to help each young man and young woman improve, beginning where they are.
목표: 각 청남 청녀가 현재 위치에서 시작하여 계속 발전하도록 돕는다.

In another country, a sister started a Bible study with a young woman whose husband severely opposed her.
다른 나라에서 한 자매가 어떤 젊은 여자와 성서 연구를 시작했는데, 그 여자의 남편이 심하게 반대했습니다.

After that, a young woman named Ketly started to cry out in pain.
얼마 후에는 케틀리라는 한 젊은 여자가 고통을 참지 못하고 울기 시작했습니다.

In the Savior’s parable of the ten virgins,7 each young woman had a lamp.
이와 유사하게 여러분 청녀들도 빛을 가진 사람이 될 수 있습니다. 열 처녀에 관한 구세주의 비유에서7, 젊은 여인들 각자는 등을 갖고 있었습니다.

Give each young woman a copy of Elder Jeffrey R.
각 청녀에게 제프리 알 홀런드 장로의 말씀 “깨진 그릇과 같으니”를 복사하여 나눠준다.

This young woman, she needs you.
이 젊은 여자, 그녀는 당신이 필요합니다.

* A young woman questions the importance of keeping the Sabbath day holy.
* 한 청녀는 안식일을 거룩하게 지키는 것이 과연 중요한 것인지 의문을 느낀다.

Read the following account of a young woman from the Philippines.
필리핀의 한 청녀에 대한 다음 글을 읽는다.

One young woman comments: “What you are doing for religious freedom is good.
한 젊은 여자는 이렇게 말합니다. “종교의 자유를 위해 참 잘하시는 거예요.

A young woman’s expectations in life are often so naive that she is unprepared for life’s ravages.
젊은 여성이 인생에 거는 기대는 흔히 너무 순진하여 인생의 풍파에 대한 대비가 되어 있지 않다.

The young woman’s father invited her to consider what she might do with the gems she had discovered.
소녀의 아버지는 소녀에게 발견한 보석을 가지고 무엇을 할 것인지 생각해 보라고 권유했다.

Some today might wonder why such an intelligent young woman married such a good-for-nothing man.
오늘날 어떤 사람들은 그렇게 현명한 여자가 왜 그토록 몹쓸 사람과 결혼했는지 이상하게 생각할지 모릅니다.

We tracked down the young woman's parents in Toronto.
토론토에 사는 환자의 부모를 찾아냈어.

* Assign each young woman one of the scriptures in this outline.
* 각 청녀에게 이 개요에 나오는 성구들 중 하나를 정해 준다.