your request oor Koreaans

your request

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

당신의 청구

voorbeelde

Please give the seller two working days to respond to your request.
판매자가 요청에 답변하는 데 영업일 기준 2일이 걸릴 수 있습니다.

Instead, say "Ok Google" to start your request.
대신 "Ok Google"이라고 말한 후 명령어를 말하세요.

Once the merchant has reviewed your request, you’ll receive another email either confirming or declining your booking request.
판매자가 요청을 검토한 후, 예약 요청을 승인 또는 거부하는 추가 이메일이 전송됩니다.

InVision will process your request and let you know when your trial account is set up.
InVision은 요청을 처리하고 평가판 계정이 설정되면 관리자에게 알립니다.

So that we can help you, please make sure that your request meets these requirements:
도움을 받으시려면 요청이 아래 요건에 부합하는지 확인하시기 바랍니다.

Please include a self-addressed, stamped envelope with your request.
숙박 신청서는 6월 「왕국 봉사」와 함께 각 회중에 보내게 될 것이다.

Usually, we can't review your request until you do so.
대부분의 경우 신고자가 응답할 때까지 YouTube에서는 요청에 대해 조치를 취할 수 없습니다.

“‘Let your requests be made known unto God.
‘너희 구할 것을 ... 하나님께 아뢰라.

Some businesses may need to confirm or decline your booking after you submit your request.
일부 비즈니스의 경우 예약 요청을 제출하면 이를 승인 또는 거부할 수 있습니다.

Your request will be reviewed to determine whether or not the photo will be removed.
Google에서 요청을 검토한 후 사진 삭제 여부가 결정됩니다.

You’ll receive an email that your request for a booking is pending.
예약 요청이 대기 중이라는 이메일이 발송됩니다.

Your request may require up to several weeks to process.
요청이 처리되려면 최대 몇 주가 소요될 수 있습니다.

He said: “What do you have, O Esther the queen, and what is your request?
그는 이렇게 말했습니다. “오 에스더 왕비, 무슨 일이 있소? 그대의 소청이 무엇이오?

It can take up to 24 hours after your request to get access to the Feature Ideas Community.
기능 아이디어 커뮤니티에 액세스하려면 요청 후 최대 24시간이 걸릴 수 있습니다.

(Nehemiah 1:11) Then, trusting in the “Hearer of prayer,” follow up your request with action.
(느헤미야 1:11) 그런 다음 “기도를 들으시는 분”을 신뢰하면서 자신이 요청한 것과 일치한 노력을 기울이십시오.

While we can't guarantee a response, we will route your request to the appropriate team for review.
모든 요청에 답변을 드릴 수는 없지만, 요청이 검토될 수 있도록 관련 팀에 전달하도록 하겠습니다.

(Acts 4:29) Make your request like Paul’s request to his Ephesian brothers.
(사도 4:29) ‘바울’이 ‘에베소’의 형제들에게 간청하였던 것과 같이 당신도 간청하십시오.

This is in answer to your request for a few practical tips on home cooking for your family.
이 편지는 가정에서의 요리에 관해 몇가지 실용적 제안을 해달라고 하신 지난번 편지에 대한 회답입니다.

If generating SRA requests is not possible, you can fully serialize your requests to ensure the expected behavior.
SRA 요청을 생성할 수 없는 경우 요청을 완전히 직렬화하여 예상 동작을 보장할 수 있습니다.

Without this information, we will be unable to take action on your request:
이러한 정보 없이는 귀하의 요청에 대한 조치를 취할 수 없습니다.

Your request is negotiable
요청이 협상이다.

For example, how would you react if a brother turned down your request for a loan?
예를 들어, 형제가 대부 요청을 거절할 경우 어떠한 반응을 나타낼 것인가?

Then he said: “For the reasons you presented, I feel I must agree with your request.
그런 다음 이렇게 덧붙였습니다. “이유를 들으니 허락하지 않을 수가 없네요.

May Jehovah fulfill all your requests.
여호와께서 당신의 모든 청을 이루어 주시기를.