analysis oor Koerdies

analysis

/əˈnælɪsɪs/, /ˈænəlɪsɪz/ naamwoord
en
(countable, of a thing, concept, theory, or similar) A process of dismantling or separating into constituent elements in order to study the nature, function, or meaning.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies

تاوتوێکاری

en
decomposition into components in order to study
enwiktionary-2017-09

شیکاری

en
decomposition into components in order to study
enwiktionary-2017-09
jimartina şîtelîzanî
şîtel. şîkirin. hevoksazî. şîkarî. kurtî. şîkirdin. şîtelkirin. şîtelkirdin. jêkvekirin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

activated analysis
spectrum analysis
meta-analysis
Metaanalîz
electro analysis
chromatographic analysis
harmonic analysis
self-analysis
volumetric(al) analysis
systems analysis

voorbeelde

Advanced filtering
Based on the comparative analysis between isolates of human and civet SARS-CoVs, SARS-CoV is thought to undergo rapid adaptation in different hosts, particularly with mutations at the RBD of the S protein.
Li ser esasa êkvedana berawirdî di navbera cudahkirina meriv û SARS-CoVs a zebad, SARS-CoV xuya dibe ku di mazuvanên cudah de bibe, bi taybet bi kopîkirin di RBD a poteyîna S.Tico19 Tico19
That routine, rule-based, left-brain work -- certain kinds of accounting, financial analysis, computer programming -- has become fairly easy to outsource, fairly easy to automate.
ئەم جۆرە کارە ڕۆتینیانە، بە جۆرە یاسایەک بەڕێوە دەچێت کە لە ژێر دەسەڵاتی مۆخی چەپدایە وەک هەندێک جۆر لە کاری ژمێریاری و هەندێک جۆر لە لێکدانەوەی سەرمایەداری وە هەندێ بەرنامەی ئەلکترۆنی کە ئێستا زۆر ئاسان دەست دەکەوێت زۆر بە ئاسانی و ئۆتۆماتیکی بەڕێوە دەچێتted2019 ted2019
Data reported to CDC are preliminary and can be updated by health departments over time; critical data elements might be missing at the time of initial report; thus, this analysis is descriptive, and no statistical comparisons could be made.
Zanyarîyên ku bi CDC hatine raporkirin seretayî ne û dikar hertim di alîyê fermangehên saxlemî bihête nûkirin; heye ku zanyarîyên giring di rapora despêk di wenda bibin; ji ber we, wî lêkvedana tewsîfî e, û berawirda amarî nayête encamdan.Tico19 Tico19
You look at the cost-benefit analysis, and my dream is to take this issue, not just from the compassion argument, but to the finance ministers of the world, and say we cannot afford to not invest in the access to adequate, affordable nutrition for all of humanity.
بۆ لە ناوبردنی بەدخۆراکی لەو وڵاتانە سەیری ئامنجی پشتی خەرجییەکە دەکەیت خەونی من ئەوەیە ئەم کێشەیە وەک گوتارێکی هاوسۆزی وەرنەگرین بەڵکو بۆ هەموو وەزیری ئابوریەکانی دونیا بڵێین ناتوانین ئەمە دابین بکەین ناتوانین پارە بدەین بڕی دیاری کراو بۆ ڕوبەڕوبونەوەی بەدخۆراکی . بۆ هەموو مرۆڤایەتیted2019 ted2019
Genetic analysis has revealed that the coronavirus genetically clusters with the genus Betacoronavirus, in subgenus Sarbecovirus (lineage B) together with two bat-derived strains.
Analîzên genetîk derxistin holê ku koronavîrus bi awayekî genetîk li gel cinsê Betakoronavîrusê kom dibe, di jêrcinsê Sarbecovirusê de (nifşê B) li gel du cinsên pêçermok-dariştî.Tico19 Tico19
In fact, I did it first in a four-day, very intensive data analysis, where I went back, pulled the interviews, the stories, pulled the incidents.
لەڕاستیدا یەکەم جارکردم بە چوار ڕۆژ ڕوونکردنەوەیەکی زۆر چری زانیارییەکان کاتێک گەڕامەوە، ئەم چاوپێکەوتنانەم دەرهێنایەوە، چیرۆکەکانم دەرهێنایەوە، ڕووداوەکانم دەرهێنایەوەted2019 ted2019
Samples (swabs or serum) collected will be sent via prepaid envelopes addressed to the appropriate PHE laboratory for analysis.
Nimûne (swabs or serum) bên komkirin û bi paketên zeftkirî ji bo analîzkirinê ji taqîgeha PHE ya kêrhatî re bên şandin.Tico19 Tico19
The 31-page report, “After Liberation Came Destruction: Iraqi Militias and the Aftermath of Amerli,” documents, through field visits, analysis of satellite imagery, interviews with victims and witnesses, and review of photo and video evidence, that militias looted property of Sunni civilians who had fled fighting, burned their homes and businesses, and destroyed at least two entire villages.
له ڕاپۆرته ٣١ لاپهڕهیهكیدا لهژێر ناوی ''لهپاش ئازادكردن وێرانكاری دێت: میلیشیاكانی عێراق و پاشماوهی عامرلی''، هیومان ڕایتس ۆوچ لهڕێگهی سهردانی ناوچهكهو و شیكاری وێنهی مانگه دهستكردهكان و چاوپێكهوتن لهگهڵ قوربانیان و شایهتحاڵان و پێداجوونهوهی وێنهو بهڵگه ڤیدۆییهكان بۆی دهركهوت كه میلیشیاكان ههستاوون به تاڵانكردن و سووتاندنی ماڵ و موڵك و دووكانی ئهو هاووڵاتیه سوونانهی له ترسی شهڕهكان ههڵهاتوون، ئهمه جگهلهوهی، لانی كهم، دوو گووندیان بهتهواوی وێران كردووه.hrw.org hrw.org
What do you do about something which requires quantitative analysis?
ئێوە چی دەکەن لەبارەی شتێکەوە کە پێویستی بە شیکردنەوەی چەندێتی هەیەted2019 ted2019
The study we published last year, called "The Network of Global Corporate Control," was the first extensive analysis of economic networks.
ئەو بابەتەی کە پار بڵاومان کردەوە ناوی "تۆڕی دامەزراوەی جیهانی" بوو یەکەم لێکدانەوەی تەواوی تۆڕی ئابووری بوو ئەم بابەتە زۆر بڵاو بووەوە لە ئینتەرنێت.ted2019 ted2019
Besides the surfactant and skin-protecting agent, the sophisticated formulations may contain acids (acetic acid, ascorbic acid, lactic acid) as pH regulator, antimicrobially active benzoic acid and further skin conditioners (aloe vera, vitamins, menthol, plant extracts).A comprehensive analysis from the University of Oregon School of Public Health indicated that plain soaps are as effective as consumer-grade anti-bacterial soaps containing triclosan in preventing illness and removing bacteria from the hands.
Li kêleka ajanên sûrfaktan û çerm-parêz, di nav formulên sofîstîke de dibe ku asîd (asetîk asîd, askorbîk asîd, laktîk asîd) wek regulatorên pHê, asîda aktîf benzoîk a antîmîkrobiyal û kondîsyonerên çerm (aloe vera, vîtamîn, mentol, ekstraktên riwekan) hebin. Analîzeke berfireh a ji Zanîngeha Oregon Dibistana Tenduristiya Gel ve pêkhatî diyar kir ku sabûnên sade bi qasî sabûnên antî-bakteriyel ên pile-mişterî ku tê de trîklosan hene efektîf in di pêşîgirtina nexweşiyê û durxistina bakteriyan ji destan de.Tico19 Tico19
Phylogenetic analysis shows the possibility of direct transmission of SARS from bats to humans without the intermediary Chinese civets, as previously believed.
Analîzên polîteknîk gengaziya derbasbûna rasterast a SARSê a ji pêçermokan bo mirovan nîşan didin bêyî navbeynkariya pîsikên Çînî, ku berê wisa dihat bawerkirin.Tico19 Tico19
An analysis of air travel patterns was used to map and predict patterns of spread and was published in The Journal of Travel Medicine in mid-January 2020.
Lêkvedanek li ser mînakên sefer ji bo peydakirin û texmînkirina mînakên belavbûn hate bikaranîn û di navenda-Rêbendan a 2020 di The Journal of Travel Medicine hate balavkirin.Tico19 Tico19
Phylogenetic analysis has provided evidence for interspecies transmission events of HCoVs in the history.
Lêhûrbûna fîlojenetîk belgeyên pêşkêş kir ji bo bûyerên veguhestina nav candarî ya HCoVs di dîrok de.Tico19 Tico19
But closer analysis makes you realize that these are two battery-operated clocks, which in turn makes you understand -- "Hey, wait a minute ...
لەژێر ناونیشانى (خۆشەویستە نایابەکان" بەڵام ئەم ڕونکردنەوەیە بڕوات پێدەهینێت ئەوانە دوو پاترین کە ،کاتژمێرەکان بەکاردەخەن یەک بەدواى یەک فێرت دەکەن .ted2019 ted2019
"A systematic review and meta-analysis published on July 11, 2012, found that ""use of ACE inhibitors was associated with a significant 34% reduction in risk of pneumonia compared with controls."""
Nirxandin û meta-analîzeke sîstematîk di 11ê Tîrmehê, 2012an de hat weşandin, û derxist holê ku “bikaranîna înhîbîtorên ACEyê kêmbûneke berbiçav a bi qasî 34% di rîska zaturê de destnîşan dikirin berawirdî kontrolan.”Tico19 Tico19
Well, first of all, we collected a lot of data, and we used statistical analysis to create ranges that allow us to choose reasonable choices for every input used throughout the models.
سەرەتا زانیاری ورد و زۆر کۆدەکەینەوە ئامارێکی شیکاری بۆ بەرهەمهێنانی ئەم ژمارانە بەکار دەهێنین چەند هەڵبژاردەیەکمان بۆ هەر داتاێەک کە بمانەوێت دەخاتە بەردەست.ted2019 ted2019
The first is that this product works well because we were effectively able to combine rigorous engineering science and analysis with user-centered design focused on the social and usage and economic factors important to wheelchair users in the developing countries.
یهکهمیان ئهوهیه که ئهم بهرههمه بهباشی کار دهکات چونکه ئێمه بهسهرکهوتویانه توانیمان بۆ پێکهوه بهستنی وردی زانستی ئهندازیاری و لێکۆڵینهوه لهگهڵ دیزاینی بهکارهێنهر گرنگی دان بهفاکتهری کۆمهڵایهتی و بهکارهێنان و ئابووری که گرنگه بۆ بهکارهێنانی کورسییه تایبهتییهکان لهوڵاته گهشهکردووهکان داted2019 ted2019
So these vocal effects can actually be quite subtle, in some cases, but with any digital microphone, and using precision voice analysis software in combination with the latest in machine learning, which is very advanced by now, we can now quantify exactly where somebody lies on a continuum between health and disease using voice signals alone.
باشە، ئەم کاریگەرییە دەنگییانە دەتوانن هەندێ کاتیش ڕۆڵی زۆر باش بگێڕن، بەڵام لەگەڵ هەبوونی مایکرۆفۆنێکی دیجیتاڵی باشە، ئەم کاریگەرییە دەنگییانە دەتوانن هەندێ کاتیش ڕۆڵی زۆر باش بگێڕن، بەڵام لەگەڵ هەبوونی مایکرۆفۆنێکی دیجیتاڵی و سۆفت وێری (پڕۆگرام) ی شیکردنەوەی دەنگی ووردەکار و هەروەها بە بەکارهێنانی دواترین ئامێری تەکنەلۆژیا کە لەم ڕۆژانەدا بە تەواوەتی پێشکەوتوون ئێمە تەنها لە ڕێگەی هێما دەنگییەکانەوە دەتوانین شوێنی نەخۆش لە نێوان سەلامەتی و نەخۆشیدا دیاری بکەین ئێمە تەنها لە ڕێگەی هێما دەنگییەکانەوە دەتوانین شوێنی نەخۆش لە نێوان سەلامەتی و نەخۆشیدا دیاری بکەین ئێمە تەنها لە ڕێگەی هێما دەنگییەکانەوە دەتوانین شوێنی نەخۆش لە نێوان سەلامەتی و نەخۆشیدا دیاری بکەینted2019 ted2019
The RCGP RSC and PHE have an established collaboration of over 50 years in influenza and respiratory disease surveillance and are now in their 53rd season of surveillance and analysis.
RCGP RSC û PHE zêdeyî 50 salan e ku saziyekî hevakarane bo çavdêrî di bara anfloanza û nesaxiyên tenefûsî de ava kirine û niha di 53 saliya çavdêrî û vekolînên xwe de ne.Tico19 Tico19
Third, because of the limited availability of testing in many jurisdictions during this period, this analysis is likely biased toward more severe cases, and findings might change as testing becomes more widespread.
Sêyem, ji bo sinordarîtîya berdestbûna têstkirin di piranîya biryardan di wî demê de, ev lêkvedan îhtîmal heye ku bi haletên ciddî alîgir be, û heye ku weke têstkirin berbilav be bihête guhartin.Tico19 Tico19
On February 18, 2020, the first pathological analysis of COVID-19 demonstrated the desquamation of pneumocytes, hyaline membrane formation, and interstitial lymphocyte infiltration, and multinucleated syncytial cells in the lungs of a patient who died of the disease, consistent with the pathology of viral infection and ARDS and similar to that of SARS and MERS patients.
Di 18-ê Sibata 2020-an de, analîzkirina yekem ya patholojîk COVID-19 pelçiqandina pneumosîtan, çêkirina perdeya hiyalînê, û têketina lenfosîtên înfîltrasîonu û hucreyên hevgavên çend navekî di pişika nexweşê ku di encama vê nexweşiyê de mir, bi patholojiya tûşîbûna vîrûsê û ARDS û wek vê bi nexweşan SARS û MERS destnîşan kir.Tico19 Tico19
A statistical analysis published 30 March estimated that numbers of infections in Italy were considerably greater than the reported cases.
Lêkvedana amarîya belavkirî di 30 a Adar ê texmîn kir ku hejmara tûşbûn di Îtalya bi awayeke piranî mezintir di haletên raporkirî ye.Tico19 Tico19
And then with four screws, we put in a frame, then we snap in the device and we run with wires -- the one shown in green will go to the surface of the brain with electrodes, to the epileptic focus, the origin of the epilepsy, where we can sense the electrical signal and have computer analysis that tells us when to hit it with some electrical current to prevent the clinical manifestation of the seizure.
که به چوار برغوو، پاشان دهیکهینه چوار چێوهیەکهوه یهکسهر دهچێتە ناویەوە پاسان وایەرهکان ڕادهکێشی لهئامێرهکهوه ئهو دانهیهیان که بهسهوز نیشان دراوه دهکرێته سهر ڕووی مێشک به جهمسهری کارهباییهوه بۆ ناوچهی سهرنجدانی پەرکەمی، بنهچهی پەرکەم که ئێمه دهتوانین ههست بهئاماژهی کارهبایی بکهین ههروهها شیکاری کۆمپیوتهریشمان ههیه که پێمان دهڵێت کهی لیی دەدرێت بهههندێ وزهی کارهبایی بۆ ڕێگری کردن له ڕوودانی قهتیس بوونی پەرکەمted2019 ted2019
This analysis was limited by small numbers and missing data because of the burden placed on reporting health departments with rapidly rising case counts, and these findings might change as additional data become available.
Ev vekolîn bi hin hejmarên piçûk û zanyariyên berzebûyî ber xatira berpirsyariyên li ser dezghên tendurostîyê bi zêdebûna zû a hejmara nesaxan, û ew encamne dibe ku werin zêdekirin û bikevin berdest.Tico19 Tico19
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.