be after oor Koerdies
be after
en
To try to obtain
Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies
lê gerrîn
seh kirin
li pey bûn
lê gerîn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The attacker was taken to Security Directorate to be questioned after detained by police teams at the scene.
Di serê mayînda emê pêbihesin, wekî Şeytan Mîrê-cina pirseke usa pêşda anî, ku tu kes ji qulixkarên Yahowa Xwedê wedê cêribandina, nikare aminiya xwe xwey ke.Bianet Bianet
The files/URLs opened by the application will be deleted after use
Wedê hînkirina zara dê-bav çi cûre mêtod dikarin bidine xebatê mîna Îsa?KDE40.1 KDE40.1
And this was the preparation that I was being given after 17 years as a child of the state.
Hin jî hê pêşda, çaxê ewana hatibûn bûyînê, Xwedê got ku Aqûb wê keremê bistîne ne ku Esav.ted2019 ted2019
In time, our conduct may help some to see that their negative views about us may not be correct after all.
Ça Yahowa caba pirsa Mîrê-cina da û çira?jw2019 jw2019
Passing a preceding judgement, the court has ruled that Ahmet Nesin be taken forcibly to testify and later be released after his statement has been taken.
Zingilê XuyaBianet Bianet
How does Psalm 118 bear out that a resurrection can occur long after being foretold?
BelçîkaNamejw2019 jw2019
After being extended three times, the KRG’s law expired last July 2016, because parliament had been suspended.
Skrîptê Dadehrw.org hrw.org
BBC correspondent Jiyar Gol has been deported after being detained in İstanbul.
Pelê sermasêBianet Bianet
Participants know this recording will be heard long after they're gone.
6. Nehemiya avakirina dîwarê çawa rêberî dike, ku dijminêd wan nikarin avakirin bidin sekinandinê?ted2019 ted2019
What are some things that will be gone forever after Armageddon?
Mezinahî & & Hêljw2019 jw2019
He said, "After being in the brutality of San Quentin for so long, we don't think reconciliation will happen.
Agahiyên TêkiliyêNameted2019 ted2019
So after being at MIT for a few years, I realized that writing academic papers is not that exciting.
Tu bi xêr hatî li % hted2019 ted2019
After being shipwrecked on Malta, he no doubt took the opportunity to share the good news with those he healed.
Kîjan sozên Kitêba Pîroz dilgerm dike wan kê xem dikin bona dê-bavên xweyî emirda mezin yên ku ber mirinê ne?jw2019 jw2019
Taken to Edremit Anti-Terror Bureau Directorate after being detained, ban of meeting attorneys was imposed on Co-Mayor Tunç.
Hergê tu dişirmîş bî ser van giliya, rastî wê tera zelal be.Bianet Bianet
Engin and Çetinkaya were released on November 4, 2016. Özaltay and Yener were also released after being questioned by the prosecution.
3. Çi cav Yahowa da li ser dua Yêhoşefat?Bianet Bianet
Set a command to be run after disconnecting from your device (e. g. an eject command) here. %d is replaced by the device node, %m by the mount point. Empty commands are not executed
& SererastkirinKDE40.1 KDE40.1
According to the report of BirGün daily, the two are expected to be release after completion of necessary procedures in the prison since the period of release on probation has been increased to two years.
16 Lê hînkirinên dînê te derheqa mirinê, û hînkirinên Kitêba Pîroz, yek in?Bianet Bianet
Peoples' Democratic Party MP İdris Baluken was taken into custody today (February 21) after being discharged from the hospital in Ankara and later been arrested.
Hine ji wana dixwestin ji yê mayîn hê girîng bûna.Bianet Bianet
The court in the hearing of Özgür Gündem Editors in Chief on Watch Erol Önderoğlu, Şebnem Korur-Fincancı and Ahmet Nesin ruled that Nesin be taken forcibly to give testimony and be released after his statement has been taken.
(a) Çira Yahowa temizaya bedenê kahîna, hesav kir ça tiştekî ferz û lazim di qulix kirina wanda, û ev yek çi şîret e seva me?Bianet Bianet
“We got permission from the Ministry of Justice for the visit on Friday. They granted us the permission today but we were told that we should visit them until 1 p.m. since they would be transferred after that time”.
SamoyîNameBianet Bianet
“KRG authorities should ensure the well-being of children captured after living under ISIS and not mistreat them,” Fakih said.
Çimkî em nikarin herdara qulix kin.hrw.org hrw.org
Mathias Depardon, a journalist from France was deported to France today (June 9) after being kept one month in detention in a removal center in Antep province.
Ew kulfet tevî Şedên Yehowa hînbûna Kitêba Pîroz destpêdike, û paşî hine wede, jêra qîzek bû ji wedê xwe zûtir, kaşa kîjanê 1 470 giram bû.Bianet Bianet
A large portion of the 18-article constitutional amendment referendum package will be put into effect after the general and presidential elections will be held simultaneously on November 3, 2019.
19 Bi rastiyê her tişt wê yekêva girêdayî ye, ça dê-bav cabdariyên xwe tînin sêrî.Bianet Bianet
13 of 16 academics taken into custody after being discharged from the Dicle University through the Statutory Decree No. 689 have been taken released after giving testimony. Three academics were in custody throughout the night.
Îsa Mesîh mirin himberî çi kir?Bianet Bianet
You're not going to get the next generation, or the generation after, to be able to think like this if they're not nourished.
Gava Mûsa xeverdana xwe xilaz kir, erd di ortêda vebû.ted2019 ted2019
132 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.