identity oor Koerdies

identity

/aɪˈdentəti/ naamwoord
en
(algebra, computing) Any function which maps all elements of its domain to themselves.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies

kesîtî. kesayetî. nasname. pênasî. hevyekî. zanav. kesahî. yekbûn. wekhevî. şexsîyet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Identity

Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

identity card
nasname
unknown identity
identity document
Nasname
identic
identical figures
identically
kurdish identity
identical
identity kit

voorbeelde

Advanced filtering
Now, your definition of "good person" and your definition of "good person" and maybe the taxi driver's definition of "good person" -- we may not all have the same definition, but within whatever our definition is, that moral identity is important to many of us.
ئێستا پێناسهى ئێوە بۆ خهڵكى باش لهوانهيه پێناسهى شۆفێرى تهكسييهكه بۆ خهڵكى باش لهوانهيه ههموو يهك پێناسهمان نهبێ، وهلێ، پێناسهكان ههرچييهك بن پێناسەی ڕەوشت لاى زۆرينهمان گرنگه.ted2019 ted2019
However, they are equally closely related to RaTG13 with about 90% identity at the level of nucleotide sequence.
Herosa wan bi heman endaze nêzîk RaTG13 a 90% di heman asta rêzika noklyotîd in.Tico19 Tico19
Culture and the preservation of cultural identity serve as the underlying impetus for continuing the practice.
كهلتور و پاراستنی شوناسی كهلتوریش وهكو پاڵنهری شاراوه لای ئهو كۆمهڵانهی پیادهی دهكهن، بهكاردێت.hrw.org hrw.org
And these can be a lot of different things, but roughly, a sense of alienation, a sense of isolation, questioning your own identity, but also feeling that your in-group is under attack, and your in group might be based on a nationality or an ethnicity or a religion, and feeling that larger powers around you are doing nothing to help.
و ئەمەش دەکرێت زۆر شتی جیاواز بێت، بەڵام بە گشتی، هەستێکی نامۆ بوون، هەستێکی دابڕان، گومانکردن لە ناسنامەی خۆت، هەستیش بکەیت کە گرووپە بچووکەکەت لەژێر هێرشدایە، و گرووپە بچووکەکەت لەسەر بنەمای نەتەوایەتی یان ڕەگەزی یان ئاینی درووستکرابێت، و هەست بکەیت هێزە گەورەترەکانی چواردەورت هیچ نەکەن بۆ یارمەتی دانت.ted2019 ted2019
On September 22, at about 4 p.m., a larger number of Asayish forces arrived without warning and demanded that the residents hand over their identity cards and threatened to demolish the homes with them inside if they did not leave.
له ٢٢ی ئهیلول و كاتژمێر ٤ی پاش نیوهڕۆ ژمارهیهكی زیاتر له هێزهكانی ئاسایش دهگهنه شوێنهكهو بێ ئاگاداركردنهوهی پێش وهخت داوای ناسنامهكانیان لێدهكهن و ههڕهشهی ڕوخانی ماڵهكانیان لێ دهكهن ئهگهر ناوچهكه جێنههێڵن.hrw.org hrw.org
Now the game was that simple: Adopt a secret identity, recruit your allies, battle the bad guys, activate the power-ups.
یاریەکەم بەم جۆرە ئاسانبوو : پێناسێکی نهێنی بۆ خۆم دروست بکەم، پاشان لایەنگرەکانم هەڵبژێرم شەڕ لەگەڵ خراپەکان بکەم، بەرزبونەوەی وزەکان وەربگرمted2019 ted2019
9 girls were abused by their teachers, two others by the directors at their schools, one by a school employer, one by her father, one by her stepfather, one by her neighbour, one by a man she knew from the neighbourhood, one by the owner of a grocery store, two by men who wanted to marry them, one by her boyfriend and four others by male strangers. Identities of men who harassed the other five girls were not covered by the media.
Dersdêrê neh zarokên keç destdirêjî li wan kiriye, midûrê dibistanekê destdirêjî li du zarokan kiriye. Bavê keçekê, zirbavê keçekê, mêrên xwestîn bi du zarokan re bizewicin, xwediyê dikanekê, mêrên nenas dest dirêjî li wan kiriye.Bianet Bianet
Three more people are reportedly in detention as well yet we have no information regarding their identities yet. (EA/DG)
Tê diyarkirin ku sê kesên din jî desteserkirî ne lê heta niha derbarê wan ti agahî bidest neketiye. (EA/FD)Bianet Bianet
Should it be a bat, a pangolin or another mammal, it is expected that SARS-CoV-2 or its parental viruses that are almost identical will be identified in its natural hosts in future.
Heke ku ev şevşevok, mûrîxwar an memikdarên din be, tê pêşbînîkirin ku SARS-CoV-2 an vayrûsên dina wan ku teqrîben bi mazûvanê sirûştê di dahatî de tête naskirin.Tico19 Tico19
Enrollment in a school means recognition of her identity and her name.
ئەمە گۆڕانکاریەکی گەورەیە لە ژیانی کچێکدا داغڵکردنی کچێک لە قوتابخانە .ted2019 ted2019
In the 21st century, new trust networks, and the reputation capital they generate, will reinvent the way we think about wealth, markets, power and personal identity, in ways we can't yet even imagine.
لە سەدەی ٢١ دا نیتۆرکە نوێیەکەی متمانە هەروەها ئەو ناوبانگە زەبەلاحەی کە درووستیان کردووە، ، داهێنان دەکەن لەسەر ئەوەی کە چۆن بیر لە پارە و بازاڕ و هێز دەکەینەوە هەروەها داهێنان دەکەن لە پێناسی کەسێتمان، بە جۆرێک کە ئێستا ناتوانین پێشبینیان بکەینted2019 ted2019
Displaced people in the Nazrawa and Laylan camps told Human Rights Watch that they could only leave after obtaining a sponsor, that security forces are taking their identity cards before they can leave the camp, and that they must return the same day.
ئاوارهی کامپهکانی نازراوا و لهیلان بههیومان ڕایتس ۆوچیان ووت، بۆ چوونهدهرهوهلهکامپهکهدهبێت کهفیلیان ههبێت و بهرلهچوونهدهرهوهدهبێت ناسنامهکانیان لای ئاسایش جێبهێڵن و ههمان ڕۆژیش بگهڕێنهوهناو کامپهکه.hrw.org hrw.org
The General Staff has yet to give information as to the identity of the wounded and killed soldiers by 5 p.m. (EKN/TK)
Di daxuyaniya Sererkaniyê de derbarê nasnameyên leşkerên kuştî û birîndar de tu agahî parve nekir. (EKN/YO)Bianet Bianet
Identities of four men injuring women weren’t mentioned.
Çar jin hatine birîndarkirin lê eşkere nebûye ka kê ew birîndar kirine.Bianet Bianet
But at the same time, her mind is pushing away, because she remembers there are all these other parts to her identity -- other relationships, her work, hobbies, a spiritual and intellectual life, not to mention physical needs: to sleep, to eat, to exercise, to have sex, to go to the bathroom, alone --
لە ھەمان کاتدا، خەیاڵی دایكەكە بەرەو لایەکی تر دەڕوات، چونکە بیر لە ھەموو کارەکانی تری تایبەت بە خۆی وەک: پەیوەندیایەکانی تر، کارەکەی، ھیوایەتەکانی، لایەنی ڕۆحی و ژیانێکی پڕ لە ڕۆشەنبیری دەکاتەوە، بێ ئەوەی بیری لە چالاکیە جەستەیەکانی خۆی وەک: نوستن، نان خواردن، ڕاھێنان کردن، پەیوەندی سۆزداری، چوونە ژووری حەمام و توالێت، بەتەنها بێت، بکاتەوە.ted2019 ted2019
But the other twin, Callum, appeared to be healthy, as far as the doctor could tell, and these twins were identical, genetically identical.
بەڵام ئەوەی تریان، کالوم، بەپێی وتەی پزیشکەکان تەندروست دیار بوو، ئەم دووانەیە هاوشێوە بوون، لەڕووی بۆماویشەوە هاوشێوە بوونted2019 ted2019
You know, Aristotle says a tragedy is that moment when the hero comes face to face with his true identity.
دهزانن، ئهرستۆ دهڵێت تراجیدی ئهو کاتهیه کاتێک پاڵهوانهکان ڕوبهڕوی یهکتردهبنهوه به ناسنامهی ڕاستهقینهی خۆیانهوهted2019 ted2019
The remaining interviewee did not carry an identity document.
Govanê/a mayî jî tu belgehên nasandinê bi xwe ranekiribû.hrw.org hrw.org
I use to say many times to myself that I wish I wasn’t born with this identity, but now I say I wish I wasn’t here in this world. Wars, environmental pollution, climate change, increasing femicide and child abuse...
Min gelek caran gotiye ku xwezî ez bi vê nasnameyê nehatime dinê. Lêbelê di serdema niha de ez dibêjim ku xwezî qet nehatama dinyayê. Şer, wêrankirina xwezayê, guhertina demsal û ekolojiyê, qetilkirina jinan, îstîsmarkirina zarokan...Bianet Bianet
I even tried to reconstruct my identity on the social media like everyone else does.
تەنانەت هەوڵیشم دا ناسنامەی خۆم درووست بکەمەوە لەسەر میدیاکان وەک هەموو کەسێکی تر.ted2019 ted2019
Without exception, they expressed great concern for their own safety and requested that Human Rights Watch withhold all names, dates, and places of interviews to protect their identities.
بهبێ جیاوازی ههموویان ئاماژهیان به مهترسی لهسهر سهلامهتی ژیانیان كرد و داوایان له هیومان ڕایتس وۆچ كرد كه ناو بهروارو شوێنی چاوپێكهوتنهكانیان بڵاونهكاتهوه ئهوهش بۆ پارێزگاریكردن له ناسنامهیان.hrw.org hrw.org
And what you find is that the car seats and the lap-and-shoulder belts, when it comes to saving lives, fatalities look exactly identical.
ئەوەش دیارە کە کاتێک هەول ئەدرێت ژیانی قوربانیان رزگار بکرێت ، زیانە گیانیەکانی کوشن و پشتێنی سەلامەتی شان و ڕان هاوشێوەن .ted2019 ted2019
And then at the back of the greenhouse, it condenses a lot of that humidity as freshwater in a process that is effectively identical to the beetle.
دواتر لە پشت ئەم خانووە شووشەبەندەوە، ئەم شیێە زۆرە خەست دەبێتەوە و دەبیێتەوە بە ئاوێکی پاک لە ڕێی کردارێکەوە، کە لە کاریگەریدا، هاوشێوەی ئەوەی قالۆنچەکەیەted2019 ted2019
And the tongkonan is symbolic not only of the family's identity but also of the human life cycle from birth to death.
کە پێی دەڵین (تۆنگکۆنان و تۆنگکۆنانەکە سمبولێکە نەک تەنها بۆ ناسنامەی خێزانەکە بەڵکو بۆ سوڕی ژیانی مرۆڤ .ted2019 ted2019
Hürriyet daily reporter Haşim Kılıç speaking on air on CNN Türk has reported that the assailant has entered the center with a police identity.
Li gorî nûçeya CNN Turkê dema Balyoz li pêşangehê digaeriye kesekî çekdar pêşî gule bera hewayê daye.Bianet Bianet
106 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.