justness oor Koerdies

justness

naamwoord
en
the state of being just

Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies

dadîtî

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to eke out a living (just barely make ends meet)
just
adil · bes · dadmend · dadyane · dirist · durist · har · heq · lê · meşrû · niha · rast
we just meeting here let me know more about you first baby
we just meeting here let me know more about you first baby
then: (just then; at that very moment)
mot juste
just as
just right
just because
just (adj.): (fair)

voorbeelde

Advanced filtering
I could have told you 50 others just like it -- all the times that I got the message that somehow my quiet and introverted style of being was not necessarily the right way to go, that I should be trying to pass as more of an extrovert.
دهمتوانی بهههمان شێوهی ئێوه (٥٠)ی تریش بڵێم ههموو ئهوکاتهی که نامهکانم پێ دهگهیشت بهجۆرێک شێوازێکی ئارام و لهسهرخۆم ههبووکه گرنگ نهبوو ههمبێت ههتا بڕۆم دهبوو ههوڵ بدهم یان کراوه و کۆمهڵایهتی بمted2019 ted2019
But this is just my own personal ideology.
بەڵام ئەمە بەتەنها بیروباوەڕی منە.ted2019 ted2019
Even in areas where villagers were openly defiant of the law just after it was passed, the practice appears to now be performed in more secrecy than before, he said.
فەلاح ووتیشى، "ئێستا نەریتەکە بە نهێنى پەیڕەو دەکرێ تەنانەت لەو ناوچانەشى کە بە ئاشکرا دژى یاساکە دەوەستنەوە لە دواى دەرچوونیەوە."hrw.org hrw.org
Researchers spoke with a man and woman in a much smaller Kurdish village of the same name just across the highway.
توێژهران لهگهڵ ژنێك و پیاوێك گوندێكی زور بچوكتری كوردی كه ههمان ناوی ههبوو لهوبهری ڕێگا سهرهكیهكهوه بوو قسهیان كرد.hrw.org hrw.org
You can't just say, "It's great we have a keyboard."
ناتوانین هەروا بڵێین شتێکی باشە ئێمە کیبۆردێکی وەک ئەمەمان هەبێتted2019 ted2019
And you know, as it turns out, people don't want to just dream about flying, nor do they want to watch us fly.
،ئێوە دەزانن، هەروەک ئەوەی بۆمان دەرکەوت . خەڵکانێک نایانەوێت خەون بە فڕینەوە ببینن .ted2019 ted2019
And they don't just guess what makes people happy; they go to places like Latin America and they realize that happiness there is associated with family life.
وە تەنها لە خۆیانەوە شتێک ناڵێن کە خەڵک دڵخۆش دەکات دەچن بۆ شوێنەکان وەک ئەمەریکای لاتین وە ئەوەیان بۆ دەردەکەوێت لە خۆش گوزەرانی لەوێ پەیوەندی بە ژیانی خێزانەوە هەیەted2019 ted2019
And what's important is it just goes straight up through the top of the curve, and has no real limits to it.
کۆمپیتەر و چۆنیەتی بەکارهێنانی، ئینتەرنێت، هەتا دوایی، ئەوەی کە گرنگە ئەوەیە بەشێوەیەکی ڕاست لە هێڵکارییەکەدابەرەو سەرەوە بەرز دەبێتەوە هیچ رێگرییەک نییە لەبەر دەمیدا ئێستا ئەمانە تاقی بکەرەوە و بەراوردیان بکەted2019 ted2019
This is really important because a lot of new pages are just garbage that has to be deleted, you know, "ASDFASDF."
بەڕاستی ئەمە زۆر گرنە جونکە زۆرێک لە پەڕە تازەکان کە دروست دەکرێت تەنها زیادەیەکە کە دەبێت لا ببریت، دەزانن، پیتی یەک بەدوای یەکی بێ واتایەted2019 ted2019
This is one of those things you just can't make up.
ئهمه یهکێکه لهو شتانهی تۆ ناتوانیت دروستی بکهیتted2019 ted2019
I could take the easy way out and just choose not to say anything to her, and instead just kind of simmer in my frustration, or I could ask her to learn more about her motivations.
دهبوو بڕیارێك بدهم دهمتوانی ڕێگە ئاسانەکە هەڵبژێرم بۆ هەڵهاتن ،هیچ شـێكیش بهو نهڵێم له بری ئهوه توڕهییهكهم ،هێور بێتهوه یان لەبارەی هۆکارەکانییەوە . پرسیاری لێبكهمted2019 ted2019
And the third big lesson that we learned about relationships and our health is that good relationships don't just protect our bodies, they protect our brains.
سیەم گەورەترین وانە کە فێریبوین دەرباری پەیوەندیەکانمان و تەندروستیمان ئەوەیە کە پەیوەندی باش تەنها پارێزگاری ،لە جەستەمان ناکات .ted2019 ted2019
Recent studies by satellites such as the WMAP satellite have shown that, in fact, there are just tiny differences in that background.
توێژینەوە نوێکان بە مانگە دەستکردەکانی وەک مانگی دەستکردنی ویماپ ئەوەی نیشانداوە، کە لە ڕاستیدا، تەنیا جیاوازی زۆر بچووک هەیە لەو پشتی دیمەنەوە.ted2019 ted2019
Joel Meyerowitz: And like all the other passersby, I stood outside the chain link fence on Chambers and Greenwich, and all I could see was the smoke and a little bit of rubble, and I raised my camera to take a peek, just to see if there was something to see, and some cop, a lady cop, hit me on my shoulder, and said, "Hey, no pictures!"
جۆیل مێی ڕۆیتز: وهک ههموو ڕێبوارهکانی تر لهدهرهوهی زنجیرهی دهوری بیناکه و ناوچهی سهوزهکه وهستابووم، وه ئهوهی که دهمبینی تهنها دووکهڵ بوو وه ههندێک بهرد و کامێرهکهم بهرزکردهوه بۆ گرتنی وێنهیهک به چاوی نوقاوهوه، تهنها بۆئهوهی بزانم کهشتێک ههبوو بیبینین چهند پۆلیسێک، پۆلیسێکی ئافرهت دانهیهک بکێشێت بهشانم دا وه بڵێت "هێی، وێنهگرتن نیهted2019 ted2019
Now, usually, when international audiences hear about that part of the world, they often just want that conflict to go away.
ئێستا، زۆربەی جار، کاتێک بینەری وڵاتانی تر لەسەر ئەو بەشەی جیهان دەبیستن، تەنیا ئەیانەوێت ئەو پێکدادانانە چیتر بوونی نەمێنێت.ted2019 ted2019
He just let me go and never called me in again.”
Wî îzin da min ku ez herim, û êdî tu caran gazî min nekir.”jw2019 jw2019
And I came home and I said to my father and mother, "I just met this man: doesn't have much work, and he's sort of ugly, funny voice, and he's a teacher at school.
گەڕامەوە بۆ ماڵەوە و بە دایک و باوکمم وت ئێستا چاوم بە پێاوێک کەوت کە کارێکی زۆری نەبوو وە تا ڕادەیەک دەم و چاوێکی ناشرین و پێکەنیناوی هەبوو مامۆستای خوێندنگەشەted2019 ted2019
But maybe if you just believed that they were on loan to you from some unimaginable source for some exquisite portion of your life to be passed along when you're finished, with somebody else.
بەڵام تەنها ئەگەر باوەڕت وابێت کە ئەوانە دیارین بۆ تۆ لە سەرچاوەیەکەوە کە کە ناتوانرێت بیری لێبکرێتەوە تا بکرێت بە بەشێکی جوان لە ژیانتا بۆ ئەوەی تێپەڕ ببێت کاتێک تۆ ژیان بەجێدەهێڵیت و تاکو بڕوات بۆ کەسێکی ترted2019 ted2019
We have just the tool for that —the brochure Listen to God and Live Forever.
Ji bo vê, em dikarin broşûra Guh Bide Xwedê û Her Bijî bi kar bînin.jw2019 jw2019
And this is just showing this here -- this frozen tissue, and it's being cut.
وە دەتوانن لێرەدا بیبینن ئەمە خانەیەکی بەستووە کە دەتوانێ لەت بکرێted2019 ted2019
And I've taken the liberty of putting in just the five years of elementary school sugar, just from milk.
و ئینجا منیش دەمەوێت نیشانتان بەم ماوەی پێنج ساڵی قوتابخانە منداڵان چەندێک شەکر دەخۆن، تەنیا بە شیر.ted2019 ted2019
How did Jesus display immense courage just after instituting the Lord’s Evening Meal?
Piştî ku Îsa Şîva Xudan saz kir, wî çawa cesareteke mezin nîşan da?jw2019 jw2019
I was just making these requests as part of research for my first book.
ئهوه مهبهستی من نهبوو، تهنها ئهو داواکاریانهم دهکرد وهک (لێکۆڵینەوە) بۆ یهکهم کتێبی خۆمted2019 ted2019
It really is just a new idea.
لە ڕاستیدا ئەمە تەنها بیرۆکەیەکی نوێیەted2019 ted2019
I went to Afghanistan in 2005 to work on a Financial Times piece, and there I met Kamila, a young women who told me she had just turned down a job with the international community that would have paid her nearly $2,000 a month -- an astronomical sum in that context.
لە ساڵی ٢٠٠٥ چووم بۆ ئەفغانستان بۆ ئەوەی ڕاپۆرتێک بنوسم بۆ ڕۆژنامەی فاينانشيال تايمز لەوێ جاوم بە کامیلا کەوت ئافرەتێکی گەنج بوو پێی وتم کە ڕازی نەبووم بە کار کردن لەگەڵ کۆمەڵگەی نێودەوڵەتی کە ڕەنگە دەستکەوتی مانگانەی بگەیشتایە ٢٠٠٠ دۆلار ئەوەش داهاتێکی زۆرە بوو بۆ وەها شوێنێکted2019 ted2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.