okay oor Koerdies

okay

/ˌoʊˈkeɪ/, /ˌəʊˈkeɪ/ adjektief, werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel, bywoord

See OK

Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies

baş

adjektief

bila

okey

qenc · rind · çak · çê

voorbeelde

Okay, so the next question people always ask me is, "Do you get free stuff?"
باشە، وە پرسیاری دواتر کە خەڵک هەمیشە لێم دەکات، " شتی بێبەرامبەر دەست دەکەوێ؟"

Okay, so what this tells us is that, contrary to the old adage, "monkey see, monkey do," the surprise really is that all of the other animals really cannot do that -- at least not very much.
باشه، کهواته ئهمه چیمان پێ دهڵێت پێچەوانەی قسەی کۆنمان پێدەڵێن مەیمون دەبینێت، مەیمون دووبارەی دەکاتەوە لهڕاستیدا سهرسوڕمانهکه ئهوهیه که ههموو گیانلهبهرهکانی تر بهڕاستی ناتوانن ههمان ئهوکاره بکهن، بهلایهنی کهمهوه وهک و مهیمون ناتوان ئەو کارە بکەنەوە

Okay, now I don't want to alarm anybody in this room, but it's just come to my attention that the person to your right is a liar.
باشە، ئێستا نامەوێت هەمووان بەئاگا بێنمەوە لەم ژوورەیا، بەڵام سەرنجمدا کە کەسەکەی لای ڕاستت درۆزنە.

Okay, number two: Go to the wilderness.
باشه، ژماره دوو: بچنه سروشتهوه

PM: Okay, those head shakes are much easier to spot once you know to look for them.
باشە، ئەو سەر ڕاوەشاندنانە بینینی ئاسانترە ئەگەر بۆیان بگەڕێیت.

Now you might look at this result and say, okay, sure, on average people are less happy when they're mind-wandering, but surely when their minds are straying away from something that wasn't very enjoyable to begin with, at least then mind-wandering should be doing something good for us.
ئێستا لەوانەیە سەیری ئەم ئەنجامانە بکەن و بڵێن واتە باشە خەڵکی کەمتر دڵخۆشن دەبن کاتێ بیردەکەنەوە بەڵام خۆ ئەگەر بیر لە رووداو یان شتێکی خۆش بکەنەوە ئەوا خڕاپ نییە و دڵخۆشدەبن ئەوەش واتای ئەوەیە کەبیرکردنەوە شتێکی خراپ نییە

Okay, we have to ask ourselves, are we willing to live in a world with slavery?
باشە، پێویستە پرسیار لە خۆمان بکەین، ئێمە دەمانەوێ لە جیهانێکدا بژین کۆیلایەتی تێدا بێت؟

That's okay.
بینین ڕاستی ئاسایی، ئەوە ئاساییە

Okay, thanks.
دێنیز ڤان ئینجیلسدۆرپ: هەنگ. باشە، سوپاس

JC: Okay.
زۆرباشە.

Okay, one more.
باشە، یەک دانەی تر، بەچکەی فیل.

(Laughter) Okay.
ئێستا.....پێکەنین باشە ،پێکەنین

Okay, but in addition, voice-based tests are non-expert.
هەردوو نەخۆشییەکەش ورردن، سەرەڕای ئەمەش تاقیکردنەوەی " پشت بەستوو بە دەنگ" پێویستی بە پسپۆڕ نی یە

(Light Clapping) Okay, there's some.
(چەپڵەلێدان) باشە، چاوەڕێکەن.

Okay, same thing is true in our workplaces.
باشه، ههمان شت ڕاسته لهشوێنی کارهکانمان

Okay, there's a few that chocolate can't fix.
بەڵێ،لەوانەیە یەکەم دڵشکاندن هەبێت کە شوکڵاتەکە نەتوانێت چاکی بکاتەوە

If you need to dial back, that’s okay.
Eger pêwîstiya we bi têkiliyê heye, pirsgirêk tune ye.

Okay, we're naive, we're bright-eyed and bushy-tailed.
باشە، ئێمە ساویلکە و بە پەرۆش و پڕ وزەیین.

AG: Okay, that's a fourth hypothesis.
باشە، ئەمە گریمانەی چوارەمە

Okay, we know how to measure attention in the lab.
باشە، دەزانین چۆن ئاگاداری دەپێورێت لە تاقیگەدا

It is not okay.
بەڵام ئاسایی نییە، دەزانن؟، ئەوە ئاسای نییە

AG: Okay, hypothesis two.
باشە، گریمانەی دووەم

And I was like, "Okay." And she said, "But the thing I liked about your talk is you're a storyteller.
ئەو وتی: بەڵام ئەو شتانەی کەمن حەزم لێی بوو دەربارەی قسەکانت ئەوەیە کە تۆ چیرۆک بێژیت

Okay, a bit more.
باشە، کەمێکی تر.

Okay, Finance 101 on this, and this -- I'm sort of wrapping it up with this finance piece, because I think this is something we all have to understand.
باشە، دراسەی داهاتی دارای یەکەم ئەمەش، هەرچۆنێک بێت دەچیتە سەر داهاتی دارای لەبەرئەوەی ئەمە بابەتێکە پیم وایە هەموومان ئەبیت لێی تێبگەین