proverb oor Koerdies

proverb

/ˈprɒvɜːb/ werkwoord, naamwoord
en
A phrase expressing a basic truth which may be applied to common situations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies

methelok

Proverbs 18:22 says: “The one who finds a good wife has found something good, and he receives Jehovah’s favor.”
Di Methelok 18:22an de tê gotinê: “Yê ku pîrekek qenc bibîne, qenciyê dibîne û digihêje xêra Xudan”.
GlosbeResearch
metelokî kirin. methelok. gotina pêşîyan. mesel. serhatî

gotina pêşiyan

wergêrFerheng

gotinên pêşiyan

wergêrFerheng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Proverb

Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There's an old African proverb that goes: "When spiderwebs unite, they can halt even the lion."
Ewana bi şabûnê direqisîn û hin jî ew kulam digotin yê ku mêr distiran: “Yahowa bi rûmetê ser misiriya ket.ted2019 ted2019
Proverbs 18:22 says: “The one who finds a good wife has found something good, and he receives Jehovah’s favor.”
Ez vêno dixwazim.jw2019 jw2019
At Proverbs 14:20, he states: “The poor man is hated even by his neighbors, but many are the friends of the rich person.”
Hergê emê bixwazin vî erdî ji wan bistînin, emê bêne kuştinê”.jw2019 jw2019
She says: “When treated abusively, I try to keep in mind Proverbs 19:11, which says: ‘The insight of a man certainly slows down his anger.’
Daniyêl wîra divêje ku ew naxwaze wan xwarinêd biha ji text-sifirê padşa bixwe.jw2019 jw2019
How can you avoid problems by applying Proverbs 19:11?
ema har esta chuina zhurawa bo pol.jw2019 jw2019
How can young ones benefit from applying Proverbs 16:3?
Lema jî gerekê mecalên hêsa negerin bona jîyînê.jw2019 jw2019
“Be wise, my son, . . . so that I can make a reply to him who taunts me.” —Proverbs 27:11
103 Hindurê otaxa dadayîjw2019 jw2019
Love for God’s authority and respect for his standards are among the most precious things that you can cultivate in your children. —Read Proverbs 1:5, 7, 8.
Biçûktirînjw2019 jw2019
(Proverbs 14:30; 22:24, 25) For example, adhering to God’s law against drunkenness protects us from deadly diseases and accidents.
Dê-bav çi gerekê bikin bona pêşdaçûyîna zara xwe?jw2019 jw2019
Proverbs 21:5 says: “The plans of the diligent surely lead to success.”
Dêmek çaxê meriv dimire, tu tişt ji wî dernayê û najî.jw2019 jw2019
Proverbs 16:31 similarly instructs us that “gray hair is a crown of beauty when it is found in the way of righteousness.”
Çiqas hizkirina te hindava Xwedê mezin be, haqas tê bixwazî, wekî bijî usa ça Xwedê ji te dixwaze.jw2019 jw2019
No wonder Proverbs 4:7 says that “wisdom is the most important thing”!
& Paceya heyî bigirejw2019 jw2019
As Proverbs 18:13 says, “when anyone replies to a matter before he hears the facts, it is foolish and humiliating.”
Lê diha baş e ewana zarên xwe hîn kin, wekî xirabî û qenciyê hev derxin û usa bikin çawa ku layîq e.jw2019 jw2019
We are convinced that Jehovah will continue to move the hearts of those who want to ‘honor him with their valuable things’ in support of the Kingdom work, so that his will may be accomplished. —Proverbs 3:9.
Ev ne pirtûka min e.jw2019 jw2019
How can Proverbs 19:11 help us to view fellow Christians in a positive way?
TU EWÊ kulfetê nas dikî, ya ku berbi Dawid tê?jw2019 jw2019
“Then she will apply the principle found at Proverbs 20:5, even when this means waiting for the right time to ‘draw out’ my thoughts if it is a matter that I am free to discuss with her.”
Dîtina paşde dê neyê afirandinjw2019 jw2019
But the opportunity of a better future is too good to miss. —Read Proverbs 29:25; Revelation 14:6, 7.
Xwedê dixwaze di çetinayada û cêribandinada alî te bike.jw2019 jw2019
Why do we need to apply the Bible principle found at Proverbs 14:15?
Wê neaqilayî be, hergê dişirmîş bin ku du meriv dikarin mîna hev bifikirin.jw2019 jw2019
(Proverbs 23:20) Jehovah permits us to drink alcoholic beverages but only in moderation.
Yahowa Kitêba Pîroz lema pêşkêş daye me, wekî em bikaribin rind wî nas bikin.jw2019 jw2019
(Proverbs 3:6) Those who take this principle to heart gain friendship with God, true happiness, and everlasting life. —Read Matthew 22:36-38.
Ew ku Mûsa xwexa dixwest îsraêliya ji destê dîliyê xilaz kira, çi ders e seva me? (Kar.Şand.jw2019 jw2019
One of these is the book of Proverbs.
Rûpêla serî/Rûpêla neşir kirinêjw2019 jw2019
“My son, do not reject the discipline of Jehovah, . . . for those whom Jehovah loves he reproves,” says Proverbs 3:11, 12.
& Binepeldankan bihundirînejw2019 jw2019
When her husband and children see how hard she works for them, they will love and respect her even more. —Proverbs 31:10, 28.
26 Şîretên ji Kitêba Pîroz bi rastiyê jî qîmet in!jw2019 jw2019
Also, many of us have prayed to Jehovah about a specific problem or need and have then received the help we needed from a Christian brother or sister. —Proverbs 12:25; James 2:16.
Nişkêva, Îsa hema nav wan di otaxêda xuya bû.jw2019 jw2019
Or if we are preaching to someone who is secular-minded, we might ask, “Have you ever heard this ancient proverb?”
Padşa tevî wan hemûşka xever da û derxistku Daniyêl û hevalêd wî ji hemûşka aqiltir in.jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.