right of life oor Koerdies
right of life
Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies
mafê jîyanê: dijjiberxwebirinê. dijê xwekuştinê. dijê xwemirandinê.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Female genital mutilation violates the rights of women to life, health and bodily integrity, non-discrimination, and the right not to be subjected to cruel, inhuman, and degrading treatment.
Her şikilek nîşanî me dike wan dehe bela, yê ku Xwedê li ser Misirê anî.hrw.org hrw.org
The court has found Turkey guilty of violating the right to life guaranteed in Article 2 of the European Convention on Human Rights and sentenced the state to compensate non-pecuniary damages of the applicants through a just satisfaction in amount of 20,000 euro.
Sebira wê dayîkê hate keremkirinê, çaxê kurê wê destpêkir dilê xwe jêra weke.Bianet Bianet
Everyone has the right to life , liberty and security of person .
Belê, Estera cahil û bedew bû jina Ahaşwêroş padşa.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
“It is estimated that, according to the 2014 population census, at least 1 million 809 thousand residents have been affected by these curfews and fundemental rights of these people such as right to liberty and security of person; right to privacy, family, home or correspondence; freedom of assembly and association; freedom of religion; freedom of receive and impart information; right to reserve of property; right to education and especially right to life; right to health and prohibition of torture are explicitly violated”.
Belgeya derbasdar bigireBianet Bianet
As a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights, Iraq is obligated to protect the right to life and security of the person, and the right to freedom of expression, association, and peaceful assembly.
Curenivîsê Hilbijêrehrw.org hrw.org
As a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights, Iraq is obligated to protect the right to life and security of the person, and the rights to freedom of expression, association, and peaceful assembly.
Ew kurê xûşka Dawid Tserûya bû.hrw.org hrw.org
As a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights, Iraq is obligated to protect the rights to life and security of the person, and the rights to freedom of expression, association, and peaceful assembly.
Agahiyên Bikarhênerhrw.org hrw.org
As a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights, Iraq is obligated to protect the rights to life and security of the person, and the rights to freedom of expression, association, and peaceful assembly.
Dema pêl tên nîşan dan, peldank li ser bin an nahrw.org hrw.org
“Relying in particular on Article 2 (right to life), Ms Altın and Mr Kılıç complained of a violation of their brothers’ right to life, submitting that the operation had not been prepared in such a way as to limit the use of lethal force; they also complained about the lack of an effective and impartial Investigation.
Jin çi dikare bike, hergê mêrê wê îzinê nade wê, zara bive ser civatê û hînkirina Kitêba Pîroz tevî wan derbaz ke?Bianet Bianet
As a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights, Iraq is obligated to protect the right to life and security of the person, and the rights to freedom of expression, association, and peaceful assembly, Human Rights Watch said.
2. Dîna xwe bide şikil çi qewimî gava Îsa çû Orşelîmê?hrw.org hrw.org
This “habitable zone,” as scientists call it, contains just the right concentrations of the chemical elements needed to support life.
Lê tu zanî bi saya ruhê pîroz çi keremet qewimî?jw2019 jw2019
FGM has been internationally recognized as a violation of children's and women's rights, including their rights to life, health, and bodily integrity.
Rastî jî Îsa meseleke baş e seva me!hrw.org hrw.org
Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community , to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits .
Wana weke 3 000 merî kuştin!Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
One of them is the idea of linearity: that it starts here and you go through a track and if you do everything right, you will end up set for the rest of your life.
Lê niha werin em pêbihesin, çi hîn dike Kitêba Pîroz derheqa Îsa.ted2019 ted2019
Whereas the peoples of the United Nations have in the Charter reaffirmed their faith in fundamental human rights , in the dignity and worth of the human person and in the equal rights of men and women and have determined to promote social progress and better standards of life in larger freedom ,
ema har esta chuina zhurawa bo pol.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
With the smallest investment in the right places, you can radically transform the quality of your relationships and the quality of your life.
Lê çaxê wedê topkirinê rêberiya rast tê dayînê, mêvanên teglîfkirî ne zef in û hêsabûn gelek wede nakişîne, ew yek dikare kareke mezin be bona zara.ted2019 ted2019
“We condemn any kind of attack that has been carried out against the right to life and fundamental rights and freedoms. We are fighting non-stop to never let it happen again.
Lê jinka dinê got: “Na!Bianet Bianet
3. Handing jurisdiction to political authority is betrayal. Therefore, independence and neutrality which is indispensable for safety of property and life must be ensured. Right to fair trial must be exercised wholly. The practices like "collective crime" contravening human rights must be given up.
Bişkojkên HêdîBianet Bianet
Iraqi authorities need to take all possible measures to protect the right to life, rein in militias, and reform the justice system, including investigating allegations of torture and targeted killing and prosecuting militia members and security forces responsible for abuse, Human Rights Watch said.
7 Kitêba Pîroz derheqa rojêd me çi pêxembertiyê dike?hrw.org hrw.org
“It’s a matter of grave concern that Iraqis in so many walks of life, officials included, are afraid for their own well-being and fear great harm if they discuss allegations of serious human rights abuses,” Stork said.
Usa derbekê ewana hatibûn Lîstrayê, kîderê jî Tîmotêyo dima.hrw.org hrw.org
The 281 applicants affected by Roboski Massacre made an application to the European Court of Human Right on August 23, 2016 claiming human rights violations, the right to life in particular. (AS/DG)
Xwedê Baweriya Birahîm Dide CêribandinêBianet Bianet
All of these documents oblige states to protect women's and girls' rights to health, to be free from violence, to life and physical integrity, to non-discrimination, and to be free from cruel, inhuman, and degrading treatment, all of which are violated by FGM.
Filistîana Şimşon girtin.hrw.org hrw.org
In addition, international law requires Syria to protect the identity of minorities and to guarantee them the right to participate actively in public and cultural life, including practicing their language and celebrating their culture in private and public.
Gelek Dîmenderhrw.org hrw.org
“If I am going to die for my people, then I’ll lay down my life. What upsets me is that all these incidents take place right in front of the security and in its coordination”. (EKN/TK)
Cureyên & PaceyêBianet Bianet
“Relying in particular on Article 2 (right to life), Ms Günel submitted that the military operation which had resulted in the death of her son had not been prepared by the authorities in such a way as to minimise the use of lethal force. She further complained of the lack of an in-depth, impartial and effective investigation”.
Bişkoka navînBianet Bianet
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.