to survive (make a living)
to survive: (stay alive) oor Koerdies
to survive: (stay alive)
Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies
man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What are the mechanisms that allow people to survive?
14 Kurê Xwedêyî tayê tenê bi razîbûnê emirê li ezmana hîşt û hate ser erdê ça meriv.ted2019 ted2019
(Laughter) Eventually, though, Paul thinks that she just figured that he was never going to survive.
Xwedê tu car derewa nake û meriya jî naxalifîne.ted2019 ted2019
(b) What did the demons do to survive the Flood?
Ewê kulfetê dikaribû ji kê alîkarî bixwesta?jw2019 jw2019
* 18 chickens have to survive in 1 m2 without receiving any sunlight.
Darikê Amûran Veava BikeBianet Bianet
They learn to survive.
Ruhê pîroz qewata Xwedê ye, ev mîna bakî ye, yê ku wê alî şagirta bike wekî ewana qirara Xwedê biqedînin.ted2019 ted2019
And much like the original homo sapiens, we struggled to survive.
12 Îbo nizanibû, ku Mîrê-cina ye sebebê kul-derdên wî.ted2019 ted2019
It's why women who have breast cancer are four times more likely to survive their disease than loners are.
Îjar ewî ancax xwe xilaz kir.ted2019 ted2019
And I found myself in the places where people are fighting every day to survive and can't even obtain a meal.
5. Yêşû çiqas sal emir kir, û paşê tevî cimetê çi diqewimî?ted2019 ted2019
Copper: As mentioned, IUDs seem to make it difficult for sperm to survive passing through the uterus to reach an egg.
Paşî van giliya, tiştê keremet qewimî, Îsa destpêkir hilkişe ezmana.jw2019 jw2019
Amid the upheaval in Europe during the Spanish Civil War and World War II, the faithful group of brothers in Portugal managed to survive spiritually.
Tu li kîderê bimirî ezê jî li wir bimirim û li wir bême defin kirinê”.jw2019 jw2019
We thought that if we could take Canada’s ice-cold winters and the annoying mosquitoes in the summer, we should be able to survive adverse circumstances in any assignment.
Amûra lêpirsînê ya Pêşeka KDE. Ev amûr ji bo dîtina ka kîjan sepan di kîjan pêşekê de ye, tê bikaranîn. Vebijêrka--highlight nîşan dide ka sepaneke diyar di kîjan pêşeka KDE' yê de yejw2019 jw2019
So the only way of really getting world population [growth] to stop is to continue to improve child survival to 90 percent.
4 Gelek merî, mîna te dixwazin li ser pirsên usa ferz caba xwe bistînin.ted2019 ted2019
They engage in many practices thought to confer good health and survival to an advanced age.
Vê surguyê bibe rewşa panelêted2019 ted2019
And at a time of economic collapse when people sold baby dolls and shoe laces and windows and doors just to survive, these girls made the difference between survival and starvation for so many.
3. Ça gemî hûrdexweşî bû?ted2019 ted2019
There are real people trapped within these systems, and that's the other deeply strange thing about this algorithmically driven culture, because even if you're human, you have to end up behaving like a machine just to survive.
Tu gihişt dawiya lîsteya gotinên hevgirtîted2019 ted2019
There is the trans individual guest house for instance, and we watch sadly how it tries to survive in such harsh circumstances. The donations and aids helped our friends in difficult condition. I wish the associations could help in this matter.
Pelên Veşartî Nîşan BideBianet Bianet
To thrive and survive in my profession, you really have to be a hopeless optimist.
Gele sal derbaz bûn, û Yêşûyê 110 salî mir.ted2019 ted2019
So what a fetus is learning about in utero is not Mozart's "Magic Flute" but answers to questions much more critical to its survival.
Werên em pirseke usa bidine xwe: heger meriv ji mirinê dikare vegere, gelo çira ew nayê nav nefer û hevalêd xwe, lê ji wana dûr diçe?ted2019 ted2019
And they still have a child survival of only 70 to 80 percent, meaning that if you have six children born, there will be at least four who survive to the next generation.
Lê niha werin em pêbihesin, çi hîn dike Kitêba Pîroz derheqa Îsa.ted2019 ted2019
When it comes to seeing beauty in each other, while this decision is certainly subjective for the individual, it's sculpted by factors that contribute to the survival of the group.
Mûsa zanibû ku bi rastiyê dê-bavê wî helal dîlê îsraêlî ne, û ew jî îsraêlî ye, ne ku ji misiriya.ted2019 ted2019
And within a few weeks of treatment, we were able to slow down that cancer's growth, such that we were ultimately able to extend Milo’s survival to six times what the veterinarian had initially predicted, all with a very good quality of life.
Binihêrin, Firewin li ser temamiya welat ez kirim serwêr.ted2019 ted2019
It may have evolved to aid the baby's survival.
Lê yek ji wan avê bi destê xwe hildiçîne û usa vedixwe, ku bikaribe dora xwe binihêre.ted2019 ted2019
These percentages won't come down because people can survive 10 to 20 years.
& Veqetandêr lê zêde biketed2019 ted2019
The European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) says while it is not entirely clear how easily the disease spreads, one person generally infects two to three others.The virus survives for hours to days on surfaces.
(b) Ça birêd Ûsiv eyan kirin ku ewana îda mîna berê hevsûd û çevnebar nînin?Tico19 Tico19
The European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) states that while it is not entirely clear how easily the disease spreads, one person generally infects two to three others.The virus survives for hours to days on surfaces.
5. Çira şagirtêd Cihû yê ku tevî Petrûs hatibûn, zendegirtî man?Tico19 Tico19
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.