to the moment oor Koerdies
to the moment
Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies
di demî de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you really want to judge people accurately, you have to get to the moment every consultant in the room is waiting for, and draw a two-by-two.
Yahowa hemû aliyava miqatî wan dibû, lê wana yeke nedişikirand.ted2019 ted2019
And we have the power to choose, moment by moment, who and how we want to be in the world.
Kitêba Pîrozda derheqa wî usa tê gotinê “ji hemûya lawên Rojhilatê, ew zilam, yê herî mezin bû”.ted2019 ted2019
Danielle Feinberg: There's a beauty in these unexpected moments -- when you find the key to unlocking a robot's soul, the moment when you discover what you want to do with your life.
Yabeş-gîled?ted2019 ted2019
And we've got a mother-infant play scenario that we're hoping to complete underway at the moment.
Ez dijîm.ted2019 ted2019
Process has been stopped. It will not respond to user input at the moment
BINIHÊRE ça milyaket derê kelê vedike.KDE40.1 KDE40.1
There's this focus that, once it becomes intense, leads to a sense of ecstasy, a sense of clarity: you know exactly what you want to do from one moment to the other; you get immediate feedback.
4. Çaxê Pawlos, Sîlas û Tîmotêyo ji Lîstra derketin, ewana çûbûn kîjan şehera?ted2019 ted2019
You have no way of assuring that there will be another moment given to you, and yet, that's the most valuable thing that can ever be given to us, this moment, with all the opportunity that it contains.
9 Alîkariyê ji yên din qebûl kin.ted2019 ted2019
Please wait a moment to calculate the precision
15 Jina Lût Pişt Xweva ZivirîKDE40.1 KDE40.1
Granted, from the moment you came into existence, you belonged to Jehovah, along with the rest of mankind.
11, 12. (a) Bi xeberdana Mîrê-cina tevî Îsa, ça hate kifşê ku serwêrê vê dinê Mîrê-cina ye?jw2019 jw2019
Drawing attention to the fact that 120 journalists were in prison at the moment, Mater recalled the access blocks to the internet and the social media as well as the closures in the media and noted;
16 Dinya Mîrê-cina wê zûtirekê bê kutakirinê, lema jî lazim e, pirsê bidine xwe: ‘Ez çi gerekê bikim?’Bianet Bianet
I think that's a question we haven't really answered yet, but I think something that has the potential to be an answer is that maybe happiness has an awful lot to do with the contents of our moment-to-moment experiences.
Lê gelo ew mêrê ku ber wî çok daye kî ye?ted2019 ted2019
"Take a break at the Parliament on March 8! We know that the world is in a crisis at the moment, but we refuse to be the victims of this crisis".
3. Yahowa çi îzin da Şeytan ku bike, û çira?Bianet Bianet
From the moment of birth, the baby responds most to the voice of the person who is most likely to care for it -- its mother.
3 Du Şîret bona Bextewariya Malbetêted2019 ted2019
Basically, I send people signals at random points throughout the day, and then I ask them a bunch of questions about their moment-to-moment experience at the instant just before the signal.
Li gor sernivîsêted2019 ted2019
Many times I go around the world to speak, and people ask me questions about the challenges, my moments, some of my regrets.
Lê bi rastiyê mirî “tiştekî nizanin”, lema jî ew kî ku qeydêd usa dikin, piştgiriya derewiya Şeytan dikin (Waîz 9:5).ted2019 ted2019
And a nurse from a hospital drove one right at that moment to the cafe I was in, and I bought her a smoothie and we sat there talking about nursing and death.
10 Di Kitêba Pîrozda tê gilîkirinê ne ku tenê derheqa wê yekê, wekî di rojên axiriyêda wê çi biqewimin, lê usa jî derheqa wê yekê ku meriv wê çi cûreyî bin.ted2019 ted2019
With Syria to the north, Israel and Palestine to the south, and our government even up till this moment is still fragmented and unstable.
“Cî-ciya erdhejêd mezin, xelayî-celayê û mîna nexweşiya hal wê bibin, li ezmên jî tiştêd xof û tirs û nîşanêd mezin wê biqewimin”ted2019 ted2019
And I will just click on it, we pause, and now let me turn to you so the moment the image, or, I should say, the camera, has locked in the painting, then the images you just saw up there in the drawing are being loaded.
Lê çi nêt we daye pêşiya xwe?ted2019 ted2019
But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body.
Di sala 1914-da, Padşatiya Xwedê destpêkir serwêrtiyê bike, û Mîrê-cina ji ezmana hate avîtinê (Eyantî 12:9).ted2019 ted2019
The moment WHO says we've moved to category four -- this will not be like Katrina.
“[Îsa] wanra got: ‘Pismamê me Lazar xewra çûye, lê ezê herim ku wî hişyar kim’.ted2019 ted2019
From there, to the modern ventriloquist's dummy, is but a brief moment in history.
Tu iro pir xemgîn îted2019 ted2019
So the final project I want to talk about is the Sahara Forest Project, which we're working on at the moment.
Pêşaniya Nizmted2019 ted2019
From these interludes come deep insights and amazing new approaches to solving the problems that had them frustrated just moments before.
5. Paşî mirina padşê Yawîn çi diqewimî?ted2019 ted2019
Our left hemisphere is designed to take that enormous collage of the present moment and start picking out details, and more details about those details.
Çaxê Şawûl rabû û çevê xwe vekir, ewî îda tiştekî nedidît.ted2019 ted2019
It's the moment where all the pieces come together, and suddenly the world comes to life as if it's an actual place that exists.
Ev tiştêd ku Hezeqêl didît ecêv bûn!ted2019 ted2019
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.