yes oor Koerdies

yes

/jɛs/ tussenwerpsel, werkwoord, naamwoord

A word used to indicate disagreement or dissent in reply to a negative statement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koerdies

belê

Many of us would answer yes to that question.
Dibeke geleka ji me wê bêjin “belê”.

erê

Can you answer yes to at least one of the questions in the accompanying box?
Hema ser pirsek ji çargoşê, tu dikarî caba xwe bidî û bêjî “Erê”?

a

e · ê · ha · na · ne

Yes

Yes, But...

Soortgelyke frases

What? Yes or no? Sex-love .
What? Yes or no? Sex-love .

Yes (informal)
a

yes please
belê tkaya

voorbeelde

“The meetings to be organized in Germany didn’t bear an intention of affecting Germany’s domestic politics. In a democratic country, such a ban is unacceptable in principle. The ways should be paved for both yes and no [campaigns]. These are the requirements of democracy. If you are not going to organize meetings, how will you call people to vote”.
“Ew civîna dê li Almanyayê bihatiya kirin, ne yek ji wan civînan e ku bandorê li sîyaseta navxweyî ya wî welatî bike. Betalkirina wê civînê ji bo welatek demokratîk wek prensîp nayê qebûlkirin.”

Yes, I have even come across a toilet paper whose brand is called "Thank You."
بەڵێ، تەنانەت کلێنکسی تەوالێتیشم دیوە کە ناونراوە "سوپاس بۆ تۆ."

Not dead; yes, broken, numb and silenced by the violence of the world that has taken over.
نەمردوون؛ بەڵێ، شکاون تاساون، و بێدەنگبوون بە توندوتیژییەکانی جیهان کە زاڵبووە بەسەرماندا.

It was practice, and yes, some of us fell.
ئەمە راهێنان بو، و بەڵێ، هەندێکمان دەکەوینە خوارەوە.

Yes, got it.
ئێ، تێگەشتن.

Volunteer: Yes.
ئافرەتێک: بەڵێ

Yes, there is.
بەڵێ هەیە.

So I had to wield my paralyzed arm like a stump and cover the numbers as I went along and pushed them, so that as I would come back to normal reality, I'd be able to tell, "Yes, I've already dialed that number."
بۆیە دەبوو بەزۆر دەستە ڕەقبووەکەم وەک پارچەیەک تەختە بەکاربهێنم ئەو ژمارانە داپۆشم کە دانە دانە دەستم نابو پیایاندا بۆ ئەوەی بگەڕێمەوە باری ئاسایی تابتوانم بڵێم، ئێستا پەیوەندیم کردوە بەو ژمارەیەوە

And when Karajan is asked about it he actually says, "Yes, the worst damage I can do to my orchestra is to give them a clear instruction.
کاتێک کایان پرسیاری لێدەکرێت لەسەری دەڵێت، "بەڵێ، خراپترین زیانە بتوانم بە ئۆرکێستراکەمی بگەیەنم ئەوەیە ڕێنمایی ڕوونیان بەمێ.

So yes, although we started with catching my dad's grill on fire and failing so many times that we almost quit, it was well worth it when we look back at it now.
کەواتە بەڵێ دەستپێکردنەکەمان، بە ئاگر بەردان بوو لە مقەڵییەکەی باوکم و چەند جارێک شکست هێنان کە خەریکبوو وازبێنین، ئێستا کە سەیری ئەکەینەوە دەبینین تەواو شایەنی بووە.

Nicole: Yes.
نیکۆڵ: بەڵێ

And then about a decade ago, there's this tremendous heat wave and drought -- fingerprints all over that show, yes, this is in fact related to the changing climate -- has put another three quarters of a million farmers into those same cities.
نزیکەی ١٠ ساڵ لەمەوبەر، شەپۆڵێکی گەرمایی زۆر ڕووی لە ناوچەکە کرد کاریگەریەکانی لە هەموو شوێنێک بوو، ئەمە پەیوەستە بە گۆڕانی ئاو و هەوا، نزیکەی چارێگە ملیۆنێکیتری جوتیاران ڕوویان لە شارەکان کرد.

Yes, let us never forget that Jehovah has our best interests at heart.
Ji ber ku Yehowa hezkiriyên xwe edeb dike.”

We need to supplicate him, yes, to convey our feelings by praying intensely from the heart. —Phil.
Lazim e ku em gazî wî bikin û hîsên dilê xwe bi duayên jidil ji Xwedê re bibêjin (Flp.

Romantic, yes, but most importantly, it's about trying to get people to realize that every one of your individual efforts makes a difference.
ڕۆمانسییە بەڵێ، بەڵام لەهەموی گرنگتر، بۆ ئەوەیە هەموو خەڵک درک بەوە بکەن کە هەر هەوڵێکی تاکە کەسییان جیاوازی دروست دەکات.

I said, "Yes, people talk to me differently.
وتم، "بەڵێ بە شێوەیەکی .

AV: Yes, you can see where the disconnect was happening for us.
ئەلیس:بەڵێ،دەتوانن تێ بگەن لەوەی کە پچڕانی پەیوەندییەک ڕوی دا لەگەڵ ئێمەدا

And he said "Yes!"
و ئەویش وتی بەڵێ!

Yes, let me give you a few more quotes.
بەڵێ، با چەند وتەیەکی تریشتان لێکەم.

Any of those yes responses are what we called mind-wandering.
هەریەک لەو کەسانە کە وەڵامەکانیان بەڵێ بوون ئەو وەڵامانە ئێمە پێیان دەڵێین بیرکردنەوە یان پرسیارکردن لە خوودی خۆت

Yes, you are right, it will increase the production of new neurons.
بەڵێ، ڕاست دەکەن، درووستبوونی دەمارەخانەی نوێ زیاد دەکات.

Though my family is alive -- yes, we were broken, and yes, we are numb and we were silenced by our own experience.
هەرچەندە خێزانەکەم زیندوون -- بەڵێ، ئێمە تێکشکاوین، و بەڵێ، ئێمە تاساوین، و بە ئەزموونەکەی خۆمان لە قسە کەوتین.

Yes or no, did you feel anything?
بەڵێ یان نەخێر، هەست بە هیچ دەکەیت

In other words, when we communicate from the outside in, yes, people can understand vast amounts of complicated information like features and benefits and facts and figures.
بە مانایەکی تر، کاتێک کە پەیوەندییەکی دەرەکیمان لەسەرە ئەوە ڕاستە کە خەڵکی دەتوانێت لە کۆمەڵە زانیارییەکی لە ڕادەبەدەری ئاڵۆز تێبگات وەک سیفات و سوود و شێوەی شتەکان