Greenland oor Kornies

Greenland

/ˈɡriːn.lænd/, /ˈgriːnlənd/, /ˈɡriːn.lənd/ eienaam, naamwoord

A large self-governing island in North America that is politically a part of the Kingdom of Denmark.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

An Enys Las

tirwedhieth

Glasenys

place

Greunland

greenland

geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

greunland

Soortgelyke frases

Greenlandic
Greunlandek · enyslasek

voorbeelde

Greenland was isolated from modern North American and European popular music until well into the mid-20th century.
Enyshes o Greunland a ilow gwerinek Amerika Gledh hag Europa bys dhe gres an 20ves cansvledhen.

ULO releases both Greenlandic rock bands like Sume, pop singers like Rasmus Lyberth, and hip hop music crews like Nuuk Posse as well as Inuit folk music.[12] Elements of modern Greenlandic music have also been used in the music of Kristian Blak, a Danish-Faroese jazz musician.
ULO a dhyllo kuntilowyow gans bagasow rokk kepar ha Sume, karoryon pop kepar ha Rasmus Lyberth, ha bagasow hip hop kepar ha Nuuk Posse keffrys hag ilow kanow gwerin. Kalaallit Nunaata Radioa (Radio Greunland) yw’n fondyans media moyha posek y’n wlas.

Greenland
/ An Enys Las / / tirwedhieth /

Other local performers of note include G-60 and Ole Kristiansen.[3] The 1980s saw Greenland become home to a number of bands inspired by Jamaican reggae and African American funk, like Aalut and Zikaza.[2] Modern Greenland is home to the annual Nipiaa rock festival, held in Aasiaat,[11] and performers like Chilly Friday, throat-singer Sylvia Watt-Cloutier and Karina Moller.
Synsys yw an gool rokk Nipiaa pub bledhen yn Aasiaat, ha kanoryon gerys da yw Chilly Friday, briansen-ganer Sylvia Watt-Cloutier ha Karina Moller. Bagasow rokk a vri erel yw Kalaat, Siissisoq, Angu Motzfeldt, Pukuut, X-it, Fiassuit, Nanook, Small Time Giants hag UltimaCorsa. Yma ilow metol ow tos ha bos moy apert yn Greunland, kepar hag Arctic Spirits.

Greenlandic
adj / enyslasek / adj /

Greenlandic
enyslasek [hanow gwann / hanow gwadn]

Greenland
An Enys Las [tirwedhieth]

Greenland
/ An Enys Las / / /

The largest record label in Greenland is ULO, from the town of Sisimiut; it was created by Malik Hoegh and Karsten Sommer.
An moyha label plasen yn Greunland yw ULO, a Sisimiut; furvyes o gans Malik Hoegh ha Karsten Sommer.

The singer Rasmus Lyberth did the most to change Greenlandic music by performing for simple entertainment rather than functionality;[2] indeed, he took part in the Danish preselection for the 1979 Eurovision Song Contest, performing in Greenlandic.
Ensamplow da a vagasow rokk veu G-60 hag Ole Kristiansen, ha bagasow ynspirys gans reggae Jamayka ha funk Afrikan-Amerikanek veu Aalut ha Zikaza. Kuntilow kynsa Zikaza a werthas 10,000 a blasennow (adro dhe 50,000 yw poblans Greunland). I a dhegemeras plasen groghen reun avel pewas yn le plasen owr po platinom.

Greenlandic
/ enyslasek / / /

Greenland
top / An Enys Las / top /

The Greenlandic rock and pop began in earnest in 1973, when ULO released the band Sume's Sumut; it was purchased by an estimated twenty percent of Greenland's total population, and singlehandedly kickstarted the local rock scene[1] by uniquely singing in the Greenlandic language and using elements of traditional drum dances in the music.
Y tallathas ilow rokk ha pop Greunland yn 1973 pan dyllys veu an kuntilow ‘Sumut’ gans an bagas Sume war label ULO. Adro dhe ugans cansran a boblans Greunland a brenas an blasenn, kenys y’n yeth Greunlandek ha synsi donsyow tabour hengovek y’n ilow. Y hwrug an kaner, Rasmus Lyberth, kemeres rann y’n dewis rag kavos kan Danek y’n Kesstrif Kan Eurovision yn 1979.

Greenlandic
/ enyslasek / / hanow gwann / hanow gwadn /

In 1988 they were featured in a television documentary on the Innu people, increasing their public profile throughout Quebec.[7] They were soon invited to Montreal by producer Guy Trépanier to record,[7] and released their self-titled debut album in 1989. Although that album was recorded in their native Innu-aimun language, spoken by just 12,000 people in the world, the album quickly became a major hit in Quebec, Greenland and soon in English Canada as well,[8] eventually being certified double platinum[9] and winning the Prix Félix for Best Debut Album.[10] The singles "E Uassiuian" and "Tshinanu" were popular hits for the band.
Yn 1988 yth esens yn towlen bellwolok adro dhe bobel Innu.[1] I a gavas galow gans askorrer Guy Trépanier dhe Montreal rag rekordya aga huntiilow kynsa henwys Kashtin yn 1989.[1] Kyn rekordys an kuntilow na y'n yeth Innu-aimun, leverys gans 12,000 a bobel y'n Norvys yn unnik, yn skon an kuntilow a dheth dhe vos sewena meur yn Kebek, Greunland ha Kanada Sowsnek ynwedh,[2] destys avel platinom dewblek[3] ha gwaynya Prix Félix rag An Gwella Kuntilow Kynsa.[4] "E Uassiuian" ha "Tshinanu" o kanow gerys da dhe'n bagas.