I have pulled oor Kornies
I have pulled
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
my re dennas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have pulled
Res yw dhis kavos ober.langbot langbot
Bilbo drew his hand over his eyes. I am sorry,’ he said. ‘But I felt so queer. And yet it would be a relief in a way not to be bothered with it any more. It has been so growing on my mind lately. Sometimes I have felt it was like an eye looking at me. And I am always wanting to put it on and disappear, don’t you know; or wondering if it is safe, and pulling it out to make sure. I tried locking it up, but I found I couldn’t rest without it in my pocket. I don’t know why. And I don’t seem able to make up my mind.’
Prag yth yw res dhyn kavos Tom?langbot langbot
The Aussie ‘veterans’ chewed it over for a few seconds more. Some of them appeared genuinely troubled by what they were now being told – concerned at what they had been doing most recently in the ‘War’. “Nah, Mate,” said the first Australian. “I still think it’s all bull. I seen thousands of zombies over the last week or so and I haven’t seen any that looked, even remotely, like they might get better ...” “Did you look?” interrupted Swooper. “I mean, before you pulled the trigger or threw the grenade?” There was a pause – evidently, he had not. Suddenly, another Aussie – who might have had a bit more to drink than the others broke in: “Nah, nah, nah, Mate! It’s all b.s. Definitely b.s. This guy’s a spy, the one who told you all this. There’s spies in every war. We all know that. That’s why the Doctor Captain had to shut him up.” This new guy was of a rather piggish cast. His face, though still young, ran to jowls – and was definitely rosy-cheeked from all the alcohol he had consumed. As the police would say: “His eyes were glazed, he was unsteady on his feet and his breath smelt of intoxicating liquor.” He was, in short, pissed. Gately was having trouble restraining his growing anger. He turned to the interrupting Aussie: “A spy? Really? Do zombies have a spy network like the CIA or the KGB? How amazing. Perhaps, he’s a double agent – and turns into a zombie himself at night, like a werewolf. What do you think?” The drunken Aussie didn’t appreciate Gately’s sarcasm. He took it very personally. “You! You!” said the intoxicated and inarticulate Aussie. “What would you fucken’ know? You’re just a black cunt, just a fucken’, Yankee abo!” Racial abuse will never win you friends.
Yth esov vy ow tos arta.langbot langbot
Luke 12 The Leaven of the Pharisees 1In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy. 2For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known. 3Therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light; and that which ye have spoken in the ear in closets shall be proclaimed upon the housetops. 4And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do. 5But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him. 6Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God? 7But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. 8Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God: 9but he that denieth me before men shall be denied before the angels of God. 10And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Ghost it shall not be forgiven. 11And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say: 12for the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say. 13And one of the company said unto him, Master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me. 14And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you? 15And he said unto them, Take heed, and beware of covetousness: for a man's life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth. 16And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully: 17and he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits? 18And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods. 19And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry. 20But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided? 21So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God. The Lilies and Ravens 22And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on. 23The life is more than meat, and the body is more than raiment. 24Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls? 25And which of you with taking thought can add to his stature one cubit? 26If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest? 27Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. 28If then God so clothe the grass, which is to day in the field, and to morrow is cast into the oven; how much more will he clothe you, O ye of little faith? 29And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind. 30For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things. 31But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you. The Little Flock 32Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom. 33Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth. 34For where your treasure is, there will your heart be also. 35Let your loins be girded about, and your lights burning; 36and ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately. 37Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them. 38And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants. 39And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through. 40Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not. 41Then Peter said unto him, Lord, speakest thou this parable unto us, or even to all? 42And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season? 43Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing. 44Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath. 45But and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat the menservants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken; 46the lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers. 47And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes. 48But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For unto whomsoever much is given, of him shall be much required: and to whom men have committed much, of him they will ask the more. 49I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled? 50But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished! 51Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division: 52for from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three. 53The father shall be divided against the son, and the son against the father; the mother against the daughter, and the daughter against the mother; the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. 54And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is. 55And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass. 56Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time? 57Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right? 58When thou goest with thine adversary to the magistrate, as thou art in the way, give diligence that thou mayest be delivered from him; lest he hale thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and the officer cast thee into prison. 59I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite. Rights in the Authorized (King James) Version of the Bible are vested in the Crown. Published by permission of the Crown's patentee, Cambridge University Press.
Hi a leveris y vos teg.langbot langbot
Darkness came and the cat’s eyes continued to glow in the dark. It was relatively quiet, the zombies largely torpid. Then came midnight. (The witching hour?) A number of new arrivals (all zombies, of course) came into the basement, young guys I’d never seen before. They were agitated, seemed to have been running. Then came some others – and, among them, older males, definitely non- students. They, too, were agitated. Where had they come from? I roused David – a bit more gently than had been my custom (no kicks this time round). I took his hand and pulled on it, suggesting we needed to go upstairs to see what was going on. This was one of my better moves, as it turned out. David sensed the agitation of the new arrivals – or so it seemed – and came willingly with me. Upstairs there were more new arrivals, many more – with still more pouring through the doors of Union House. The large foyer area was rapidly filling and soon it would be hard to get through the press in order to get outside. So, I made this a priority and my brother and I forced our way through, exiting via the Northern door. The sight that greeted us was astonishing – even for those times. There was a sea of zombies, thousands of them, filling North Court and extending beyond the Beaurepaire Centre (the pool and gymnasium). If fear and panic could be discerned in dead eyes, I could discern it there. David himself became panicky but I stuck with him and decided to lead him, by the hand, further away from the Union building – to see what was driving this crowd of zombies in our direction. Looking across the throng for the first time in the dim light, I could see they were of all ages and sizes (but, of course, there were no females at all). There were even a few children. I guessed they were mainly second and third-generation zombies, those that had been infected by the first wave which, as you may recall, was composed entirely of young men. Spawned away from the centre of the outbreak, something was driving them back to it.
Yma dhedhy bleujyow rudh.langbot langbot
Old Johnny Bucca he lived by himself As long as he had perfect health Then one day he took a wife To care for him for the rest of his life Singing... I do believe, I will believe Old Johnny Bucca was a gay old bucca And a gay old bucca was he Now old Mrs Bucca she had a bad leg The doctor ordered her to bed Called Johnny in and he says to him "You'll have to rub your wife's left leg with gin" Singing... I do believe, I will believe Old Johnny Bucca was a gay old bucca And a gay old bucca was he Now old Johnny Bucca thought 't were a sin To rub his wife's left leg with gin He pulled out the stopper, poured it down his throttle, Rubbed his wife's left leg with the bottle! Singing... I do believe, I will believe Old Johnny Bucca was a gay old bucca And a gay old bucca was he Now, old Johnny Bucca went for to milk his cow But just how to do it, he knew not how Instead of the udder, his hands found its tail And all that he gathered was dung in his pail Singing... I do believe, I will believe Old Johnny Bucca was a gay old bucca And a gay old bucca was he Old Johnny Bucca went walking one day Down by the river he happened to stray Johnny fell in and he started to shout There was no bucca there for to pull the bucca out Singing... I do believe, I will believe Old Johnny Bucca was a gay old bucca And a gay old bucca was he God made bees and bees made honey God made man and man made money Money made the Devil and the Devil made sin We shall have to dig a pit for to put the bucca in Singing... I do believe, I will believe Old Johnny Bucca was a gay old bucca And a gay old bucca was he Johnny he died and he went to heaven He got there about half past eleven St. Peter met him at the gate And said "Johnny Bucca, you're too bloody late!" Singing... I do believe, I will believe Old Johnny Bucca was a gay old bucca And a gay old bucca was he
Yw homma hy glawlen?langbot langbot
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.