Welsh onion
onyonen Gembrek
Welshness oor Kornies
Welshness
en
The quality or characteristic of being Welsh
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
Kembrekter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The decision afforded the Cornish the same status as the Scots, the Welsh and the Irish, and means that they have "the right to; express, preserve, share and develop their distinct culture and identity", giving the Cornish language further recognition and protection.
Yth esa marth dhedha.langbot langbot
We are a group of people who campaign for the Welsh language and communities in Wales, and recognise that the campaign for Wales' unique language is part of a wider world-wide struggle for minority rights and freedoms. The following international pages provide a forum for international campaigners to share ideas and experiences of their minoritized languages and their struggle for rights. We hope you will draw inspiration from the work of international language campaigns on these pages, and contact us to collaborate or to suggest information. Use your tongue!
Yma pymp pluven blomm omma.langbot langbot
Poems written in Old Welsh referring to the Arthurian period make frequent mention of localities in Scotland, leading Skene to theorise that the last of Arthur’s battles were fought in South-West Scotland. This book presents the evidence.
Yth eson ni owth oberi.langbot langbot
Kernewek, called Cornish in English, is a Celtic language spoken by the Cornish people of Cornwall in the south-west of Britain. Cornish is closely related to the Welsh and Breton languages. Since 1967 the language has been regulated by the Cornish Language Board. Since 2002 Cornish has been recognised as a minority regional language of the United Kingdom.
Ni a wre dybri.langbot langbot
Gwenno also currently co-produces and co-hosts a Welsh radio show on Cardiff Radio titled "Cam O'r Tywyllwch" ("A Step Away from the Darkness") with her Peski Records colleagues.[24] The team was also behind the CAM '15 music festival in Cardiff, which took place in April 2015 and featured the first live performance in over 20 years by Welsh music post-punk pioneers Datblygu.[25]
Ny allav vy mos hwath.langbot langbot
coracle n. coroug m. -ow Respelling of W. The Welsh c. coroug Kembra
Ple'ma hy hi?langbot langbot
‘Bleujennow an gog ha kennin’ is a form of ‘awdl’ (ode) in the Welsh ‘Toddaid’ style. A ‘Toddaid is quite complex and is a stanza comprising a ten-syllable line alternating with a nine-syllable line. A syllable towards the end of the first line rhymes with one in the middle of the second line, and the pattern is continued in lines three and four. Lines two and four rhyme with each other and the rhyme can fall within any of the highlighted syllables. See the pattern below:
Krev yw Tom.langbot langbot
Diverse Deposits in Melas Chasma ESP_041134_1720 Science Theme: Sedimentary/Layering Processes Cornish Latin Welsh HICLIP 1080p (MP4) Audio (MP3) WALLPAPER 800 1024 1152 1280 1440 1600 1920 2048 2560 2880 HIFLYER PDF (11 x 17) HISLIDES PowerPoint Keynote PDF This scene includes chaotic deposits with a wide range of colors. The deposits are distinctive with both unique colors and small-scale textures such as fracture patterns. These are probably sedimentary rocks, transported and deposited in water or air. The original layers may have been jumbled in a landslide. Dark or reddish sand dunes cover some of the bedrock. Written by: Alfred McEwen (narration: Tre Gibbs) (29 July 2015)
Y’th karav.langbot langbot
In 1995 the band changed musical direction to a more techno sound and released Hen Wlad fy Mamau – Land of My Mothers, It also featured producer Ronnie Stone who aided the duo in creating a world beat collection of re-mixed Welsh folk music, samples and electronic sounds featuring Welsh singers Siân James, Lowri Ann Richards, June Campbell Davies and Elinor Bennett, Punjabi rapper Harvinder Sangha and African dub collective Zion Train.[5]
An re na yw keun Tom.langbot langbot
This chair is Welsh, I think
Nyns usi Tom y’n klavji.langbot langbot
Welsh scholar
My a vetyas orth koweth.langbot langbot
Welsh language
A allses ta ow gweres?langbot langbot
Welsh a. Kembrek; lang. Kembrek ~ Gembrek m. OP's g- suggests perm. mut. Not attested with k-. NW; the W. an Kembrion NB, Lh. No mut.
Emily a vynn dyski Greka.langbot langbot
phr. we will have o. to... termyn vedh dhe nei +; e vedh (SWF M y fydh) termyn dhen; I sometimes have o. to speak Welsh Ma deharas dhem dhe clappya Gembrek terweythyow.
Ass ov vy skwith!langbot langbot
I like to speak Welsh.
Res vydh dhis dos genen.tatoeba tatoeba
After a while of walking and scrambling through the darkness we finally reach the penn or end of the tunnel where the actual mining action takes place. Variations of penn exist in all three of the Brythonic tongues, pen in Welsh and penn in Breton. All three mean top or head, but only the insular Cornish and Welsh mean end as well. These all come from the Proto-Brythonic penn meaning head which itself comes from the the Proto-Celtic kwennom with the same meaning.
Yth esa drog penn dhymm.langbot langbot
Welsh poppies
Kuv yw an venyn deg.langbot langbot
Josephine d'Arby (born 3 October 1972) is a Welsh television presenter and painter from Newport, Wales.
Res vydh dhyn fistena.langbot langbot
Traditional Welsh poetry has a wealth of different styles, rigidly defined, with strict rhyming patterns and meters. According to the website ‘Poet’s Graves’ the Welsh language: ‘can boast 24 separate poetic forms: 12 awdl forms, 4 cywydd forms and 8 englyn forms. The forms can be expressed in 4 different ‘types of ‘cynghannedd’ (harmony). According to the website ‘Celtic Poetry’; ‘Celtic poetry is based on sound structures to make them easy to remember, with rhyme not as important as repetition, alliteration and rhythm.’ Simon Margetts has been exploring them and re-creating them in Cornish.
Ny allav vy neuvya.langbot langbot
Welsh-language Braille Code
Yw da genes benenes?langbot langbot
Welsh
Ny vynnav vy redya tra vydh.langbot langbot
Cornish, Welsh & Breton are Celtic languages.
Euthyk yw an gewer hedhyw.langbot langbot
Welsh language
Nyns yw da genev ober tre.langbot langbot
Cornish, Welsh and Breton are Celtic languages.
Res yw dhywgh hwi mos dhe’n skol.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cornish is one of six Celtic languages, the others being Breton, Welsh, Manx, Irish Gaelic and Scots Gaelic. It is thought that the Celts migrated across to Britain and Ireland from mainland Europe bringing their languages which became predominant in the islands. Two different but closely related groups formed the base for the development of modern Gaelic Celtic languages of Scotland, Ireland and Man in the north (known as 'q' Celtic), and the modern Brythonic Celtic languages of Wales, Cornwall and Brittany in the south (known as 'p' Celtic). The geographical division between the two was reinforced by the invasion and settlement patterns of first the Romans and then, from the fifth century AD, the Saxons. The Saxon settlement also resulted in large numbers of Brythonic speaking Celts migrating across the sea to the peninsula of Armorica, already a known trading route, taking their name with them and thus founding Brittany. As a result of the now geographical separation of the languages, they began to diverge and grow independently from each other, and became the six Celtic languages that we are familiar with today.
Kas yw genev gwav.langbot langbot
147 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.