as you guys know
dell hwodhowgh
as you know oor Kornies
as you know
en
(idiomatic) as it is already known.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
del wodhes
dell hwodhowgh
dell wodhes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
as you know
Res yw dhymm diberth arta.langbot langbot
as you know
Yth esa an den ow tybri bara.langbot langbot
as you know
Benyn ov.langbot langbot
as you know
Kraf ov.langbot langbot
As joyfully and handsomely as you know how.
Ni a gonvedh.langbot langbot
as you know
Ny allav vy mos tre.langbot langbot
Pity were it, as you know,
Fatla genes?langbot langbot
as you know
Farshad ov.langbot langbot
as you know
My a vynnas mos.langbot langbot
As you know, I have been writing things in Cornish and posting them here on my blog. The same with illustrations.
Yw henna tybyans da?langbot langbot
as you guys know
Py par mowes os ta?langbot langbot
Baby's good to me, you know She's happy as can be, you know She said so I'm in love with her and I feel fine
My a vynn kavos dha woos.langbot langbot
Our next Annual Report for 2016/17 will set out how well we did against these measures as well as letting you know of some of our achievements.
Yma tri hi dhymm.englishtainment-tm-wCIMLwJF englishtainment-tm-wCIMLwJF
‘But we have no need of other company, and hobbits are so dull,’ they laughed. ‘And how do you know that we go the same way as you, for you do not know whither we are going?’
Hi a vynn kewsel orthis.langbot langbot
Our next Annual Report for 2016/17 will set out how well we did against these measures as well as letting you know of some of our achievements. With this, there will be a new online dictionary and it will be easier for us to update the dictionary in the future.
Yma ev ow mires orthowgh.englishtainment-tm-4gq3qjnP englishtainment-tm-4gq3qjnP
‘And would spoil my joke. You are an interfering old busybody,’ laughed Bilbo, ‘but I expect you know best, as usual.’
Ple’ma dha sagh?langbot langbot
62 The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and the Pharisees went to Pilate. 63 “Sir,” they said, “we remember that while he was still alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’ 64 So give the order for the tomb to be made secure until the third day. Otherwise, his disciples may come and steal the body and tell the people that he has been raised from the dead. This last deception will be worse than the first.” 65 “Take a guard,” Pilate answered. “Go, make the tomb as secure as you know how.” 66 So they went and made the tomb secure by putting a seal on the stone and posting the guard.
A allses ta ow gweres?langbot langbot
‘Yes, the Ring,’ said Merry. ‘My dear old hobbit, you don’t allow for the inquisitiveness of friends. I have known about the existence of the Ring for years - before Bilbo went away, in fact; but since he obviously regarded it as secret, I kept the knowledge in my head, until we formed our conspiracy. I did not know Bilbo, of course, as well as I know you; I was too young, and he was also more careful - but he was not careful enough. If you want to know how I first found out, I will tell you.’
Yth esov vy owth assaya gweres lemmyn.langbot langbot
David and I had known this from early childhood. We never had to discuss it. We just knew it. It was always a source of wonderment when others failed to realise we were, deep down, one. Somehow, I still felt for my David-self, not far away. “They haven’t touched him,” I said. “No. not yet,” replied Jude. “He’s still lying outside the doors of the library – exactly where we put his body.” I had known this. He had not been torn apart by the beasts. I didn’t need to see him to know. “He’s not yet one of them,” I stated. “No,” replied Jude. “Sometimes the change takes a few minutes but, as you know, it sometimes takes hours. But he’s dead. We’re sure of that. No vital signs at all.” “Take me to him. I want to see him,” I demanded. “It will do no good,” said Jude soothingly. “I shall be the judge of that,” I snapped. Once again, she looked to her side, towards those who were, necessarily, taking control of the desperate and starving group of survivors. (The library’s store of snack food had long since been exhausted.) Jude received their ‘permission’ and turned back to me. Gently, she undid my bonds and released me. Rubbing my ankles and wrists, I stood stiffly. “You can go and see him,” said a male voice – and, without acknowledging the presence nor the permission of the other, I walked from the small private-study roomlet that I had been held in. Now to carry out some plans of my own: my Plan A, in fact. o0o
Megi difennys!langbot langbot
‘He won’t hurt you,’ said Frodo, hardly able to keep from laughing, although he was himself startled and rather puzzled. ‘He knows, as well as I do, that you mean no harm. But just you up and answer his questions straight away!’
Yth esov ow kul hemma ragos.langbot langbot
Please let us know if you need any particular assistance from us, such as facilities to help with mobility, vision or hearing, or information in a different format.
My a wrug konvedhes.englishtainment-tm-7vK2IxKN englishtainment-tm-7vK2IxKN
1 THESSALONIANS 2 Paul’s Ministry in Thessalonica 1You know, brothers and sisters, that our visit to you was not without results. 2We had previously suffered and been treated outrageously in Philippi, as you know, but with the help of our God we dared to tell you his gospel in the face of strong opposition. 3For the appeal we make does not spring from error or impure motives, nor are we trying to trick you. 4On the contrary, we speak as those approved by God to be entrusted with the gospel. We are not trying to please people but God, who tests our hearts. 5You know we never used flattery, nor did we put on a mask to cover up greed—God is our witness. 6We were not looking for praise from people, not from you or anyone else, even though as apostles of Christ we could have asserted our authority. 7Instead, we were like young children among you. Just as a nursing mother cares for her children, 8so we cared for you. Because we loved you so much, we were delighted to share with you not only the gospel of God but our lives as well. 9Surely you remember, brothers and sisters, our toil and hardship; we worked night and day in order not to be a burden to anyone while we preached the gospel of God to you. 10You are witnesses, and so is God, of how holy, righteous and blameless we were among you who believed. 11For you know that we dealt with each of you as a father deals with his own children, 12encouraging, comforting and urging you to live lives worthy of God, who calls you into his kingdom and glory. 13And we also thank God continually because, when you received the word of God, which you heard from us, you accepted it not as a human word, but as it actually is, the word of God, which is indeed at work in you who believe. 14For you, brothers and sisters, became imitators of God’s churches in Judea, which are in Christ Jesus: You suffered from your own people the same things those churches suffered from the Jews 15who killed the Lord Jesus and the prophets and also drove us out. They displease God and are hostile to everyone 16in their effort to keep us from speaking to the Gentiles so that they may be saved. In this way they always heap up their sins to the limit. The wrath of God has come upon them at last. Paul’s Longing to See the Thessalonians 17But, brothers and sisters, when we were orphaned by being separated from you for a short time (in person, not in thought), out of our intense longing we made every effort to see you. 18For we wanted to come to you—certainly I, Paul, did, again and again—but Satan blocked our way. 19For what is our hope, our joy, or the crown in which we will glory in the presence of our Lord Jesus when he comes? Is it not you? 20Indeed, you are our glory and joy.
Hi a ganas yn lowen.langbot langbot
1 THESSALONIANS 3 1So when we could stand it no longer, we thought it best to be left by ourselves in Athens. 2We sent Timothy, who is our brother and co-worker in God’s service in spreading the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith, 3so that no one would be unsettled by these trials. For you know quite well that we are destined for them. 4In fact, when we were with you, we kept telling you that we would be persecuted. And it turned out that way, as you well know. 5For this reason, when I could stand it no longer, I sent to find out about your faith. I was afraid that in some way the tempter had tempted you and that our labors might have been in vain. Timothy’s Encouraging Report 6But Timothy has just now come to us from you and has brought good news about your faith and love. He has told us that you always have pleasant memories of us and that you long to see us, just as we also long to see you. 7Therefore, brothers and sisters, in all our distress and persecution we were encouraged about you because of your faith. 8For now we really live, since you are standing firm in the Lord. 9How can we thank God enough for you in return for all the joy we have in the presence of our God because of you? 10Night and day we pray most earnestly that we may see you again and supply what is lacking in your faith. 11Now may our God and Father himself and our Lord Jesus clear the way for us to come to you. 12May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you. 13May he strengthen your hearts so that you will be blameless and holy in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all his holy ones.
Soweth!langbot langbot
“Sorry, Mate,” I thought. “We did our best. It just wasn’t good enough.” A corporal called his commanding officer over: “This one isn’t a zombie, Sir,” he said, pointing in my direction. “Perhaps he’s a collaborator.” A Captain approached. He wore a caduceus badge. He was a military doctor. “A collaborator?!” he scoffed. “What an absurd concept.” “He looked first at me and then at David. He did the same thing three or four times. “They’re related. Brothers, I’d say. Maybe even twins. It’s a bit hard to tell what the zombie looked like a few days ago – what with that awful grey skin and bloody mess that they all seem to wear.” He addressed himself to me: “You there! I could have you shot as a spy, you know. I assume you’re not really a Sergeant in Her Majesty’s Australian Army. The penalty for impersonating army personnel during time of war is summary execution, you know.” Yes, I had heard of this, now that I thought of it – but was this really a war? In any event, it seemed that David and I would be going together. That, at least, was some comfort. I remained silent. I had nothing to say. Then a strange thing happened. The Captain’s manner abruptly changed. He examined me and David more closely. David kept roaring his protest, of course, and tried vainly to escape his bonds. The Captain came and sat himself beside me, took off his hat and assumed an avuncular (but definitely creepy) tone with me: “Would you rather be shot, here and now, as a spy – or would you prefer to live on and, possibly, ensure the existence of your zombie relative for a while yet?”
My a ylllemmel.langbot langbot
‘Well, do as you think best!’ said Fredegar. ‘I am more afraid of the Old Forest than of anything I know about: the stories about it are a nightmare; but my vote hardly counts, as I am not going on the journey. Still, I am very glad someone is stopping behind, who can tell Gandalf what you have done, when he turns up, as I am sure he will before long.’
Da yw gansa an tybyans.langbot langbot
114 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.