early maps oor Kornies

early maps

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

mappow a-varr

voorbeelde

early maps
/ mappow a-varr / / /

Our collections include some early maps and atlases in the collections of wealthy families, which are often beautifully illustrated but only provide information about the land owned by that family.
Agan kuntellow a syns ynna nebes mappow hag atlasow a-varr yn kuntellow teyluyow golusek, hag yw lymnys yn fethus yn fenowgh mes ny brovions marnas kedhlow a-dro dhe'n tir perghennys gans an teylu na.

Our collections include some early maps and atlases in the collections of wealthy families, which are often beautifully illustrated but only provide information about the land owned by that family. Some date back to the 17th century, but most are later.
Agan kuntellow a syns ynna nebes mappow hag atlasow a-varr yn kuntellow teyluyow golusek, hag yw lymnys yn fethus yn fenowgh mes ny brovions marnas kedhlow a-dro dhe’n tir perghennys gans an teylu na. A’n 17ves kansbledhen yw nebes, mes diwettha yns dre vras.

Kresen Kernow contains some interesting early, hand-drawn maps, such as this one of Boconnoc which likely dates from the early 17th century.
Kresen Kernow a gompreghend nebes mappow a-varr ha didheurek, delinyes dre dhorn, kepar ha'n huni ma a Voskennek hag yw yn wirhaval dhyworth an 17ves kansvledhen.