from all over the world
dhyworth an norvys oll · dhyworth oll an norvys · dhyworth pub sorn an bys
from the world over oor Kornies
from the world over
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
dhyworth oll an norvys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The festival pops up from nowhere to transform the beach and the streets, giving locals & visitors from all over the world a chance to mingle and enjoy the show.
Ro dhymm nebes dehen rew.englishtainment-tm-HlBon0HM englishtainment-tm-HlBon0HM
from all over the world
Yma nown dhymm.langbot langbot
from all over the world
Ev yw ow broder.langbot langbot
from all over the world
Res yw dhymm kavos ow hi.langbot langbot
People visit Kresen Kernow from all over the world to discover more about the lives of their Cornish ancestors.
Nyns yw es skrifa gans krey.englishtainment-tm-1rijA4F3 englishtainment-tm-1rijA4F3
There are other treasures such as the great community spirit and kindness of most of the people of Polperro and the warm welcome they give the visitors from all over the world.
Yth eses tre de.langbot langbot
People visit Kresen Kernow from all over the world to discover more about the lives of their Cornish ancestors. We have a huge range of documents that can help you find out who your ancestors were, where they lived, and what their lives were like.
Pyth yw hanow dha das?langbot langbot
The spiritual traditions associated with natural wells and springs; those places where life-sustaining water ‘magically’ appears from the ground, pervade native cultures all over the World. Cornwall and the Isles Of Scilly, with it’s unique geology has many such places and this book, first published in 1894 seeks to provide a record of the traditions and beliefs, Chrisitian and Pagan which survived in the memories of the folk dwelling around them.
Nyns yw da gans Tom dybri pysk.langbot langbot
Many of the pictures have come to us through individual family collections. We also have the collection of press photographer George Ellis which contains over 100,000 glass negatives. Ellis came to Bodmin from London at the outbreak of World War II and stayed, photographing north and east Cornwall and its people throughout the war and into the 1970s.
Yma dhodho kath wynn.langbot langbot
This year’s Global Biodiversity Outlook from the UN found that the world failed to meet any of the international targets set to stem the destruction of wildlife and ecosystems over the last decade.
Ple’ma hi?langbot langbot
Frodo stripped the blankets from Pippin and rolled him over, and then walked off to the edge of the wood. Away eastward the sun was rising red out of the mists that lay thick on the world. Touched with gold and red the autumn trees seemed to be sailing rootless in a shadowy sea. A little below him to the left the road ran down steeply into a hollow and disappeared.
Ichiro Tanaka yw ow hanow.langbot langbot
‘He wandered in loneliness, weeping a little for the hardness of the world, and he journeyed up the River, till he came to a stream that flowed down from the mountains, and he went that way. He caught fish in deep pools with invisible fingers and ate them raw. One day it was very hot, and as he was bending over a pool, he felt a burning on the back of his head) and a dazzling light from the water pained his wet eyes. He wondered at it, for he had almost forgotten about the Sun. Then for the last time he looked up and shook his fist at her.
O Tom bysi?langbot langbot
I tell you, my disciples, pray immediately with one accord, that God who is above us over all things will send his grace to you in this world, that you may be saved in the end, that your souls may ever dwell without sorrow in heaven with the angels bright in joy unending, to preserve us from the Evil One who always tempts us very craftily in every place to do evil and reject good works, as I tell you truly.
Yma kares dhymm.langbot langbot
It was still dark and David and I had, I guessed, about an hour ahead of us, stumbling through the thick bush to gain my objective. I hoped that my mental picture of the lay of the land – that I had formed some years previously while on patrol as an Army Cadet – had remained sufficiently accurate. If not, the confidence I had just shown to the Sergeant could turn out to be mere bravado, particularly when the tracker dogs arrived from Melbourne. Before Puckapunyal Army Base had been set up by the military (during the first World War) there had been a fair bit of (comparatively unsuccessful) mining activity in the area. Once the military had taken over, of course, this had all ceased – and, given the lack of genuine mineral ‘strikes’ in the area, no-one had been particularly disappointed by this government decision. People quickly forgot the modest legacy of mining that the area once had. When I was a boy soldier, leading my rag-tag squad of schoolboys through the dense bushland of the Scrub Hill area, we got lost – naturally. We deviated from the planned route by many miles and were unable to make our way back to camp until hours after the time allotted for the navigation exercise had expired. The teachers and the Army instructor were very unhappy with us – and, in particular, with me – since I was the nominal leader of the squad. (Lucky squad!) Why had we gotten lost? I had absorbed keenly the navigation lessons provided to us by the regular army guys and I knew very well how to read a detailed topographic map. I also knew how to use a modern, rugged and highly accurate prismatic compass. What then had been the problem? The fucking Bren gun had been the problem! Yes, you heard it right. The Army let a bunch of stupid kids wander about the Australian bush with a Bren Gun. For the uninitiated, this is a heavy machine gun of World War II vintage – old but absolutely lethal.
Ty a allas gwertha henna.langbot langbot
ROMANS 5 Peace and Hope 1Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, 2through whom we have gained access by faith into this grace in which we now stand. And we boast in the hope of the glory of God. 3Not only so, but we also glory in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; 4perseverance, character; and character, hope. 5And hope does not put us to shame, because God’s love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us. 6You see, at just the right time, when we were still powerless, Christ died for the ungodly. 7Very rarely will anyone die for a righteous person, though for a good person someone might possibly dare to die. 8But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us. 9Since we have now been justified by his blood, how much more shall we be saved from God’s wrath through him! 10For if, while we were God’s enemies, we were reconciled to him through the death of his Son, how much more, having been reconciled, shall we be saved through his life! 11Not only is this so, but we also boast in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation. Death Through Adam, Life Through Christ 12Therefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, and in this way death came to all people, because all sinned— 13To be sure, sin was in the world before the law was given, but sin is not charged against anyone’s account where there is no law. 14Nevertheless, death reigned from the time of Adam to the time of Moses, even over those who did not sin by breaking a command, as did Adam, who is a pattern of the one to come. 15But the gift is not like the trespass. For if the many died by the trespass of the one man, how much more did God’s grace and the gift that came by the grace of the one man, Jesus Christ, overflow to the many! 16Nor can the gift of God be compared with the result of one man’s sin: The judgment followed one sin and brought condemnation, but the gift followed many trespasses and brought justification. 17For if, by the trespass of the one man, death reigned through that one man, how much more will those who receive God’s abundant provision of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one man, Jesus Christ! 18Consequently, just as one trespass resulted in condemnation for all people, so also one righteous act resulted in justification and life for all people. 19For just as through the disobedience of the one man the many were made sinners, so also through the obedience of the one man the many will be made righteous. 20The law was brought in so that the trespass might increase. But where sin increased, grace increased all the more, 21so that, just as sin reigned in death, so also grace might reign through righteousness to bring eternal life through Jesus Christ our Lord.
Ny vynnav ygeri an fenester.langbot langbot
ROMANS 1 1Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle and set apart for the gospel of God— 2the gospel he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures 3regarding his Son, who as to his earthly life was a descendant of David, 4and who through the Spirit of holiness was appointed the Son of God in power by his resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord. 5Through him we received grace and apostleship to call all the Gentiles to the obedience that comes from faith for his name’s sake. 6And you also are among those Gentiles who are called to belong to Jesus Christ. 7To all in Rome who are loved by God and called to be his holy people: Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ. Paul’s Longing to Visit Rome 8First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being reported all over the world. 9God, whom I serve in my spirit in preaching the gospel of his Son, is my witness how constantly I remember you 10in my prayers at all times; and I pray that now at last by God’s will the way may be opened for me to come to you. 11I long to see you so that I may impart to you some spiritual gift to make you strong— 12that is, that you and I may be mutually encouraged by each other’s faith. 13I do not want you to be unaware, brothers and sisters, that I planned many times to come to you (but have been prevented from doing so until now) in order that I might have a harvest among you, just as I have had among the other Gentiles. 14I am obligated both to Greeks and non-Greeks, both to the wise and the foolish. 15That is why I am so eager to preach the gospel also to you who are in Rome. 16For I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God that brings salvation to everyone who believes: first to the Jew, then to the Gentile. 17For in the gospel the righteousness of God is revealed—a righteousness that is by faith from first to last, just as it is written: “The righteous will live by faith.” God’s Wrath Against Sinful Humanity 18The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of people, who suppress the truth by their wickedness, 19since what may be known about God is plain to them, because God has made it plain to them. 20For since the creation of the world God’s invisible qualities—his eternal power and divine nature—have been clearly seen, being understood from what has been made, so that people are without excuse. 21For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened. 22Although they claimed to be wise, they became fools 23and exchanged the glory of the immortal God for images made to look like a mortal human being and birds and animals and reptiles. 24Therefore God gave them over in the sinful desires of their hearts to sexual impurity for the degrading of their bodies with one another. 25They exchanged the truth about God for a lie, and worshiped and served created things rather than the Creator—who is forever praised. Amen. 26Because of this, God gave them over to shameful lusts. Even their women exchanged natural sexual relations for unnatural ones. 27In the same way the men also abandoned natural relations with women and were inflamed with lust for one another. Men committed shameful acts with other men, and received in themselves the due penalty for their error. 28Furthermore, just as they did not think it worthwhile to retain the knowledge of God, so God gave them over to a depraved mind, so that they do what ought not to be done. 29They have become filled with every kind of wickedness, evil, greed and depravity. They are full of envy, murder, strife, deceit and malice. They are gossips, 30slanderers, God-haters, insolent, arrogant and boastful; they invent ways of doing evil; they disobey their parents; 31they have no understanding, no fidelity, no love, no mercy. 32Although they know God’s righteous decree that those who do such things deserve death, they not only continue to do these very things but also approve of those who practice them.
Rych os ta.langbot langbot
REVELATION 13 The Beast out of the Sea 1The dragon stood on the shore of the sea. And I saw a beast coming out of the sea. It had ten horns and seven heads, with ten crowns on its horns, and on each head a blasphemous name. 2The beast I saw resembled a leopard, but had feet like those of a bear and a mouth like that of a lion. The dragon gave the beast his power and his throne and great authority. 3One of the heads of the beast seemed to have had a fatal wound, but the fatal wound had been healed. The whole world was filled with wonder and followed the beast. 4People worshiped the dragon because he had given authority to the beast, and they also worshiped the beast and asked, “Who is like the beast? Who can wage war against it?” 5The beast was given a mouth to utter proud words and blasphemies and to exercise its authority for forty-two months. 6It opened its mouth to blaspheme God, and to slander his name and his dwelling place and those who live in heaven. 7It was given power to wage war against God’s holy people and to conquer them. And it was given authority over every tribe, people, language and nation. 8All inhabitants of the earth will worship the beast—all whose names have not been written in the Lamb’s book of life, the Lamb who was slain from the creation of the world. 9Whoever has ears, let them hear. 10“If anyone is to go into captivity, into captivity they will go. If anyone is to be killed with the sword, with the sword they will be killed.” This calls for patient endurance and faithfulness on the part of God’s people. The Beast out of the Earth 11Then I saw a second beast, coming out of the earth. It had two horns like a lamb, but it spoke like a dragon. 12It exercised all the authority of the first beast on its behalf, and made the earth and its inhabitants worship the first beast, whose fatal wound had been healed. 13And it performed great signs, even causing fire to come down from heaven to the earth in full view of the people. 14Because of the signs it was given power to perform on behalf of the first beast, it deceived the inhabitants of the earth. It ordered them to set up an image in honor of the beast who was wounded by the sword and yet lived. 15The second beast was given power to give breath to the image of the first beast, so that the image could speak and cause all who refused to worship the image to be killed. 16It also forced all people, great and small, rich and poor, free and slave, to receive a mark on their right hands or on their foreheads, 17so that they could not buy or sell unless they had the mark, which is the name of the beast or the number of its name. 18This calls for wisdom. Let the person who has insight calculate the number of the beast, for it is the number of a man. That number is 666.
Tom a vynnas prena ki.langbot langbot
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.