going well oor Kornies
going well
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
ow mos yn ta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That thou mayst go well,
Deus dhyn.langbot langbot
Go well
Nyns yw res dhis gorthebi hedhyw.englishtainment-tm-9gJwaAJk englishtainment-tm-9gJwaAJk
going well
Res yw dhyn dybri neppyth.langbot langbot
I am going, as well.
Hir yw an losten na.langbot langbot
Lots of their parents joined in and the shop assistants had a go as well.
Yw res dhis oberi dy Sul?englishtainment-tm-9gJwaAJk englishtainment-tm-9gJwaAJk
Now go, and look well
Res yw dhymm oberi haneth.langbot langbot
I might as well go home.
Diwedhes yw a.langbot langbot
I might as well go home. /
Tomm a’s gwelas.langbot langbot
I will go and make him well.
“A vyn’ta y brena?” “Mynnav.”langbot langbot
Going to the spring/well, sweet sir,
Hi a vynn ki nowydh.langbot langbot
Consider well before going.
Py liw yw an vleujen ma?langbot langbot
Well, well, if thou wilt not go from refusing him
Yma lies lyver dhe’m tas.langbot langbot
They waited anxiously for him to go on. ‘Well,’ the farmer continued, approaching his point with slow relish, ‘he came riding on a big black horse in at the gate, which happened to be open, and right up to my door. All black he was himself, too, and cloaked and hooded up, as if he did not want to be known. “Now what in the Shire can he want?” I thought to myself. We don’t see many of the Big Folk over the border; and anyway I had never heard of any like this black fellow.
I eth dhe byskessa.langbot langbot
I must go to see my aunt. She’s on her own and isn’t well.
Nyns en vy mar grev avel ow thas.langbot langbot
3 JOHN 1 1The elder, To my dear friend Gaius, whom I love in the truth. 2Dear friend, I pray that you may enjoy good health and that all may go well with you, even as your soul is getting along well. 3It gave me great joy when some believers came and testified about your faithfulness to the truth, telling how you continue to walk in it. 4I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth. 5Dear friend, you are faithful in what you are doing for the brothers and sisters, even though they are strangers to you. 6They have told the church about your love. Please send them on their way in a manner that honors God. 7It was for the sake of the Name that they went out, receiving no help from the pagans. 8We ought therefore to show hospitality to such people so that we may work together for the truth. 9I wrote to the church, but Diotrephes, who loves to be first, will not welcome us. 10So when I come, I will call attention to what he is doing, spreading malicious nonsense about us. Not satisfied with that, he even refuses to welcome other believers. He also stops those who want to do so and puts them out of the church. 11Dear friend, do not imitate what is evil but what is good. Anyone who does what is good is from God. Anyone who does what is evil has not seen God. 12Demetrius is well spoken of by everyone—and even by the truth itself. We also speak well of him, and you know that our testimony is true. 13I have much to write you, but I do not want to do so with pen and ink. 14I hope to see you soon, and we will talk face to face. 15Peace to you. The friends here send their greetings. Greet the friends there by name.
Ev a vynn donsya.langbot langbot
Once again, I battled with the gears of the vehicle: Crunch! Crunch! Crunch! Paul helpfully assisted the process by asking: “Are you sure you can drive this thing?” (and other questions in that vein.) Thanks, Paul. In any event, I eventually found a gear that was low enough to allow the truck to move off with a lurch. “Now, that’s a fine gear,” I observed as we cruised along at 4 or 5 mph. “I think we should stick with that one, don’t you?” Paul and David huffed in contempt – as one – but made no verbal reply. That was a little bit disturbing. After all, Paul hadn’t fully recovered from his bite as yet. Oh well, Paul would soon be at the Baillieu – and no longer my problem. We exited College Crescent and entered Royal Parade, heading South. I needed to find the entrance on the West side of campus which would take me neatly to the front of the Baillieu. (This route is no longer possible – too many new buildings on campus.) I did, of course, have plenty of time to keep a look-out but was conscious of the fact that we were travelling, in effect, in the service lane of Royal Parade. The width of the service lane was quite tight and I was hemmed in on both sides by rows of mature elm trees. (Very pretty, of course, but a real problem when trying to manoeuvre a large truck.) I spotted the entrance – eventually – and applied the brake very gingerly. I didn’t want to stall the bugger after all this – and I couldn’t actually remember how to re-start one if the engine stopped. I didn’t share this fact with my passengers, deciding that they wouldn’t be much interested in my ignorance on this point. Left turn. Side swipe the trunk of a very large tree. (Crunch!) Drive over the top of the gate-keeper’s booth. (Loud metallic, crumpling sound.) Smash through boom gate. (Snap!) “Fuck!” screamed my gay friends in unison. “Hmm,” I said. “Yes, that did go well, didn’t it?” “Are we there yet, Dad?” said Paul in a weak and quavering voice.
Nyns yw Tom tas Maria.langbot langbot
When they all went away (they had been embarrassed) Christ said to her, "Where is he who wants to accuse you?" "There is no one," she said. Jesus spoke again: "Well then, I do not condemn you. Go and sin no more."
Res yw dhymm hedhi.langbot langbot
Public health returns at a time of financial challenge but never has the importance of prevention been greater in not only improving the health and well being of the population but also helping funding go further with action at an earlier stage.
Ro dhymm an traow na.langbot langbot
Public health returns at a time of financial challenge but never has the importance of prevention been greater in not only improving the health and well being of the population but also helping funding go further with action at an earlier stage.
Yma bugh dhymm.langbot langbot
EPHESIANS 6 1Children, obey your parents in the Lord, for this is right. 2“Honor your father and mother”—which is the first commandment with a promise— 3“so that it may go well with you and that you may enjoy long life on the earth.” 4Fathers, do not exasperate your children; instead, bring them up in the training and instruction of the Lord. 5Slaves, obey your earthly masters with respect and fear, and with sincerity of heart, just as you would obey Christ. 6Obey them not only to win their favor when their eye is on you, but as slaves of Christ, doing the will of God from your heart. 7Serve wholeheartedly, as if you were serving the Lord, not people, 8because you know that the Lord will reward each one for whatever good they do, whether they are slave or free. 9And masters, treat your slaves in the same way. Do not threaten them, since you know that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no favoritism with him. The Armor of God 10Finally, be strong in the Lord and in his mighty power. 11Put on the full armor of God, so that you can take your stand against the devil’s schemes. 12For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms. 13Therefore put on the full armor of God, so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand. 14Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place, 15and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace. 16In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one. 17Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God. 18And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests. With this in mind, be alert and always keep on praying for all the Lord’s people. 19Pray also for me, that whenever I speak, words may be given me so that I will fearlessly make known the mystery of the gospel, 20for which I am an ambassador in chains. Pray that I may declare it fearlessly, as I should. Final Greetings 21Tychicus, the dear brother and faithful servant in the Lord, will tell you everything, so that you also may know how I am and what I am doing. 22I am sending him to you for this very purpose, that you may know how we are, and that he may encourage you. 23Peace to the brothers and sisters, and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ. 24Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love.
Ny wor Tomm henna.langbot langbot
11And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.
Yw res dhymm gul henna?englishtainment-tm-IFKP0KMd englishtainment-tm-IFKP0KMd
42And I came this day unto the well, and said, O LORD God of my master Abraham, if now thou do prosper my way which I go:
Pur gales yw ragov kewsel Sowsnek.englishtainment-tm-IFKP0KMd englishtainment-tm-IFKP0KMd
It has been designed to encourage new people to have a go at Cornish and to support beginners, but there is plenty there for teachers and schools as well – and there will be more added in 2019.
Yw res dhis diberth?englishtainment-tm-9gJwaAJk englishtainment-tm-9gJwaAJk
The next morning they were busy packing another cart with the remainder of the luggage. Merry took charge of this, and drove off with Fatty (that is Fredegar Bolger). ‘Someone must get there and warm the house before you arrive,’ said Merry. ‘Well, see you later - the day after tomorrow, if you don’t go to sleep on the way!’
Yth esa Maria a’y sav.langbot langbot
Jesus Heals a Roman Officer's Servant (Lk 7.1–10) 5When Jesus entered Capernaum, a Roman officer met him and begged for help: 6“Sir, my servant is sick in bed at home, unable to move and suffering terribly.” 7“I will go and make him well,” Jesus said. 8“Oh no, sir,” answered the officer. “I do not deserve to have you come into my house. Just give the order, and my servant will get well. 9I, too, am a man under the authority of superior officers, and I have soldiers under me. I order this one, ‘Go!’ and he goes; and I order that one, ‘Come!’ and he comes; and I order my slave, ‘Do this!’ and he does it.” 10When Jesus heard this, he was surprised and said to the people following him, “I tell you, I have never found anyone in Israel with faith like this. 11I assure you that many will come from the east and the west and sit down with Abraham, Isaac, and Jacob at the feast in the Kingdom of heaven. 12But those who should be in the Kingdom will be thrown out into the darkness, where they will cry and grind their teeth.” 13Then Jesus said to the officer, “Go home, and what you believe will be done for you.” And the officer's servant was healed that very moment.
Yma diw hwor dhodho.langbot langbot
69 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.