majestic oor Kornies

majestic

/məˈdʒɛstɪk/ adjektief

Having qualities of splendor or royalty.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

meuredhek

rial

Soortgelyke frases

majestically
yn rial

voorbeelde

majestic
meuredhek [hanow gwadn]

majestically
/ yn rial / / /

majestic
/ rial / / /

majestic [hanow gwadn]
meuredhek

effective effektyek; majestic; glorious meuredhus; formidable; awesome uthek
effective effektyek; majestic; glorious meuredhus; formidable; awesome uthek

Flies majestically overhead
Ryal a-vann y nij an tygri

resplendent (adj.) majestic; palatial meuredhek
resplendent (adj.) majestic; palatial meuredhek

majestic a. riel; meur
majestic a. riel; meur

majestic
/ meuredhek / / /

majestic
meuredhek

glorious (adj.) majestic; awe-inspiring meuredhus, gwynn; ilustrious; celebrated gloryus, splann; sensational; fabulous gloryes; prodigious; miraculous; wonderful marthuzek, barthuzek, marthys; wondrous revedh; superb wondrys, gwynn; light; bright; brilliant golow; be ~ (v.) be honoured; be great gloria, poestera
glorious (adj.) majestic; awe-inspiring meuredhus, gwynn; ilustrious; celebrated gloryus, splann; sensational; fabulous gloryes; prodigious; miraculous; wonderful marthuzek, barthuzek, marthys; wondrous revedh; superb wondrys, gwynn; light; bright; brilliant golow; be ~ (v.) be honoured; be great gloria, poestera

majestic
(adj.) meuredhek

Awake! Awake! Leave your slumber Lover of mine, open your eyes In them let the sun sparkle Let us away to Carn Galva There we shall surely feel the spirit of our land She offers me her sweet hand And we breathe the fresh air deeply We see the splendid ruin of an engine house And approaching Men Skrifa We feel the powerful magic and the spirit of our land Let us walk Amid the dew on the moor Surrounded by heather and gorse And before us the Lord God As we climb the crags of the hillside Our hearts at one, a kestre Flies majestically overhead Let us walk through the bracken Who would like to discover the spirit of our land? We gaze down as far as Porth Meor The sun is glistening on the sea Through the calm, misty morning From the summit of Carn Galva, We feel, clear and distinct, the spirit of our land Let us walk Amid the dew on the moor Surrounded by heather and gorse And before us the Lord God There we shall walk each and every day When we’re old like the granite And our faces resemble it We shall draw ever nearer to the heavens And find in the uplands the spirit of our land Let us walk Amid the dew on the moor Surrounded by heather and gorse And before us the Lord God
Difun! Difun! Gas ty dha hun! Kares dhymm, ygor dha dhewlagas Ynna gwres an howl terlentri Deun dhe-ves dhe Garn Golowva Ena ni a glew sur spyrys agan tir Y prov hi dorn hweg dhymmo vy Ha'n ayr fresk yn town a anellyn Magor splann jynnji a welyn Yn unn nesa dhe Ven Skrifa Krev y hus, y klewyn spyrys agan tir Gesewgh ni dhe vos Yn mysk an gluth war'n ros A-dro dhyn grug hag eythin Ha ni yn fas an Arludh Duw Ha ni ow krambla kluhes rynn Avel onan agan kolonnow Ryal a-vann y nij an tygri Der an reden gwren ni kerdhes Piw a vynn diskudha spyrys agan tir? Warnans y hwithryn bys Porth Meur Yma’n howl war'n mor ow tewynnya Dres an myttin kosel niwlek A-dhia gwartha Karn Golowva Y klewyn kler ha diblans spyrys agan tir Gesewgh ni dhe vos Yn mysk an gluth war'n ros A-dro dhyn grug hag eythin Ha ni yn fas an Arludh Duw Ena y kerdhyn puptydh oll Ha ni koth avel an men growan Ha'gan fasow dhodho haval Prest y nesyn bys dhe’n nevow Ha kavos y'n uheldir spyrys agan tir Gesewgh ni dhe vos Yn mysk an gluth war'n ros A-dro dhyn grug hag eythin Ha ni yn fas an Arludh Duw

palatial (adj.) majestic; resplendent meuredhek
palatial (adj.) majestic; resplendent meuredhek

2 PETER 1 1Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as precious as ours: 2Grace and peace be yours in abundance through the knowledge of God and of Jesus our Lord. Confirming One’s Calling and Election 3His divine power has given us everything we need for a godly life through our knowledge of him who called us by his own glory and goodness. 4Through these he has given us his very great and precious promises, so that through them you may participate in the divine nature, having escaped the corruption in the world caused by evil desires. 5For this very reason, make every effort to add to your faith goodness; and to goodness, knowledge; 6and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness; 7and to godliness, mutual affection; and to mutual affection, love. 8For if you possess these qualities in increasing measure, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ. 9But whoever does not have them is nearsighted and blind, forgetting that they have been cleansed from their past sins. 10Therefore, my brothers and sisters, make every effort to confirm your calling and election. For if you do these things, you will never stumble, 11and you will receive a rich welcome into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ. Prophecy of Scripture 12So I will always remind you of these things, even though you know them and are firmly established in the truth you now have. 13I think it is right to refresh your memory as long as I live in the tent of this body, 14because I know that I will soon put it aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me. 15And I will make every effort to see that after my departure you will always be able to remember these things. 16For we did not follow cleverly devised stories when we told you about the coming of our Lord Jesus Christ in power, but we were eyewitnesses of his majesty. 17He received honor and glory from God the Father when the voice came to him from the Majestic Glory, saying, “This is my Son, whom I love; with him I am well pleased.” 18We ourselves heard this voice that came from heaven when we were with him on the sacred mountain. 19We also have the prophetic message as something completely reliable, and you will do well to pay attention to it, as to a light shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts. 20Above all, you must understand that no prophecy of Scripture came about by the prophet’s own interpretation of things. 21For prophecy never had its origin in the human will, but prophets, though human, spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
2 PEDER 1 Salusyans 1Simon Peder, gwas hag abostol Yesu Krist, Dhe'n re re gavas fydh drudh kehaval dh'agan fydh ni, yn ewnder agan Duw ha'gan Selwyas Yesu Krist: 2Gras dhywgh hwi ha kres re bo palshes yn aswonnvos Duw ha'gan Arloedh Yesu. Galow an Kristyon ha'y Dhewisyans 3Galloes Duw re ros dhyn pup-tra kevrennys gans bewnans ha sansoleth, dre aswonnvos a neb a'gan gelwis dh'y splannder ev ha'y vertu. 4Dredha ev re ros dhyn ambosow drudh ha pur vras, may hyllowgh dredha kevrenna yn natur Duw, wosa diank dhiworth an plosedhes usi y'n bys dre dhrog hwansow. 5Ha rag an keth tra ma, strivewgh gwella gyllowgh dhe worra yn agas fydh vertu, hag yn vertu godhvos, 6hag yn godhvos omrewl, hag yn omrewl perthyans, hag yn perthyans sansoleth, 7hag yn sansoleth kuvder dhe vreder, hag yn kuvder dhe vreder kerensa. 8Mars usi an taklow ma ynnowgh hag ow palshe, i a'gas gwith rag bos euver na heb frut yn aswonnvos agan Arloedh Yesu Krist. 9Rag mar nyns usi an re ma gans nebonan, dall yw ha berr y wolok, heb perthi kov y feu glanhes a'y beghosow koth. 10Rakhenna, a vreder, bedhewgh dhe voy diwysyk dhe fastya agas galow ha'gas dewis; rag mar kwrewgh an taklow ma, ny wrewgh trebuchya bynitha. 11Rag yndella, y fydh grontys dhywgh hwi yn rych dhe entra dhe wlaskor heb dhiwedh agan Arloedh ha'gan Selwyas Yesu Krist. 12Rakhenna, my a vynn pup-prys dri an taklow ma dh'agas kov, kyn hwrewgh aga godhvos, ha synsowgh yn krev an gwir usi genowgh. 13My a dyb y vos gwiw, hedre viv y'n tylda ma, gul dhywgh difuna, orth agas kovhe, 14ow kodhvos my dhe worra dhe-ves yn skon ow thylda dell dhiskwedhas dhymm dhe wir agan Arloedh Yesu Krist, 15Ha my a striv gwella gylliv dhe surhe hwi dhe berthi kov pup-prys a'n taklow ma wosa ow thremenyans. Golewder Krist ha'n Ger a Brofoesans 16Ny siwsen hwedhlow gwrys yn konnyk ha ny ow terivas dhywgh galloes ha devedhyans agan Arloedh Yesu Krist, mes ny re welas y vraster gans agan dewlagas ni. 17Rag ev a dhegemmeras enor ha splannder dhiworth Duw an Tas, pan veu dres dhodho lev a'n par ma gans an splannder bryntin, ‘Hemm yw ow Mab karadow, mayth usi ynno ow delit.’ 18Ha ni agan honan a glewas an lev ma degys dhiworth nev, ha ni ganso ev war an menydh sans. 19Ha ni a'gan beus an ger profoesek moy sur. Hwi a wra yn ta ow kul vri anodho, kepar ha lugarn ow kolowi yn tyller tewl erna dartho an jydh hag erna dhrehaffo Borlowenn yn agas kolonnow. 20Godhvydhewgh hemma kyns oll, nag yw profoesans vyth a'n skryptor mater a styryans priva. 21Rag ny dheuth profoesans bythkweth dre volonjedh mab-den, mes tus movyes gans an Spyrys Sans a gewsis a-dhiworth Duw.

majestic
meuredhek (hanow gwann / hanow gwadn)

(hg.) majestic
meuredhek

majestic (adj.) palatial; resplendent meuredhek; glorious; awe-inspiring meuredhus
majestic (adj.) palatial; resplendent meuredhek; glorious; awe-inspiring meuredhus