numerator oor Kornies

numerator

naamwoord

(arithmetic) The number or expression written above the line in a fraction (thus 1 in 1⁄2).

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

mynsriv

Soortgelyke frases

numerous occasions
lowr gweyth

on numerous occasions
lies gweyth · liestorn · lower gweyth · lowr gweyth · menowgh · yn fenowgh

numerous books
lies lyver

numerous ways that
lies fordh may

numerous pamphlets
lies folennik

numerousness
palster

non-numeric
an-niverek

numerical control
kontrolyans niverek · kontrolyans niverel

numerous times
lower gweyth · lowr gweyth

voorbeelde

There were, as I’ve said, low privet hedges on both sides of the garden – leading to a small, wrought-iron gate on the street corner. A concrete pathway then led to the front door. Curiously, the gate had been secured with a chain. This did not seem to make any sense because the gate itself was low enough simply to jump over and was therefore not designed to keep intruders out. Maybe it was meant to keep pet dogs in – I don’t really know. So, why mention it at all? Well, it had obviously presented an obstacle to someone who had come to deliver a parcel to the residence. Instead of taking it to the front door, the parcel had simply been dropped by the gate and left for the residents to find later . Serendipity! Regardless of its contents, I decided the parcel was mine – and I immediately took possession of it. Having done so, I left the somnolent guard to his snoring and discreetly returned to the crypt to examine my prize. o0o I was pleased to note that David had apparently missed me. He met me at the door of the crypt and displayed what I interpreted as unusual attention towards me. However, given that he had been largely ignoring me for some days, this was not saying a great deal. “Hey, Dave,” I whispered exultantly and held the parcel high. “Santa’s been! He brought you a prezzo. You must have been a good little zombie!” He emitted an amused sort of grunt – leastwise, that’s how it seemed to me. Maybe his rudimentary brain still computed ‘Santa’ and ‘prezzo’. These concepts are, after all, deeply ingrained in the psyche of all western children. I placed the parcel on the floor. It was wrapped in several layers of stiff, brown tar-paper and tied with numerous turns of thick twine. (Ah! They don’t wrap ‘em like that anymore, do they?). There was an envelope pushed roughly under the twine but not otherwise secured to the parcel. Was it meant to go with the parcel or was it separate? I decided to put it aside in favour of watching what David would do with ‘Santa’s prezzo’.
Dell leveris vy, yth esa perthi a skeuswydh war dhew du an lowarth hag i a dheuth warbarth dhe gornell an stret yn yet vyghan gwrys gans horn oberys. Alena, hyns a gentevynn eth dhe’n dharas-rag. Yn koynt, an yet re via gwrys fast gans kadon. Ny heveli hemma bos pur gonnyk drefenn an yet dhe vos isel lowr bys may hyllys lamma dresti. Ytho, nyns esa an yet desinyes rag gwitha yn-mes ynherdhyoryon. Martesen, desinyes o hi rag gwitha keun a-bervedh – ny wonn yn hwir. Ytho, prag y hwrav y gampoella? Wel, an yet ma o, yn apert, lett lowr rag nebonan a vynna gul livreson dhe’n drigva. Yn le y gemmeres dhe’n dharas-rag, ev re assa yn sempel an fardell a- dherag dhe’n yet rag an drigoryon dhe gavoes diwettha. Chonseuster! Heb prederi a’n synsas, my a erviras an fardell dhe vos dhymmo vy – hag, a-dhesempis, my a’n kevis. Gans henna, my a asas an gwithyas ow renki ha dehweles yn kosel dhe’n gleudhgell rag anvaylya ow fiwas. o0o Pes da en vy dhe notya, yn apert, Davydh dhe yeuni ragov. Ev a dheuth er ow bynn dhe dharas an gleudhva ha diskwedhes pyth a grysyn bos bern nag o herwydh usadow y’m kever. Byttegyns, drefenn ev dhe skonya ow aswonnans, dre vras, dres nebes dydhyow, nyns o hemma leverel meur. “Ay, ‘Dhav!,” a hwystris vy, heudhik fest, ha my synsys ughel an fardel. “Santa re dheuth! Ev re dhros dhis rohik. Yth heveli dha vos Zombi byghan da!” Ev a dhellos rogh nebes didhanys – dhe’n lyha, yth heveli yndella dhymmo vy. Martesen, y ympynnyon elvennek a ylli hwath konvedhes geryow kepar ha ‘Santa’ ha ‘rohik’. An tybyansow ma yw, wosa oll, ynkleudhys yn town yn brysyow an fleghes a’n howlsedhes. My a worras an fardel war an leur. Maylyes o yn lies gwiskas gwrys a baper- pyg gorm ha kelmys gans nebes troyow a lovannen dew. (A! Ny vaylir denvyth na fella kepar dell o maylyes an fardel ma. A nyns yw henna gwir?). Yth esa maylyer re via herdhys garow yn-dann an lovannen mes nyns o kelmys ken dhe’n fardel. A dalvien ev mos gans an fardel po o ev diblans dhiworto? My a erviras y worra a-denewen. Gwell o genev mires orth Davydh gans an rohik dhiworth Santa.

numeral
niveren ( feminine noun ) niverennow ( plural ) ( ) ( ) ( ) ( )

numeral
niveren [hanow benow]

numerous books
/ lies lyver / / /

integer (n.) whole number kowlniver, riv; symbol representing such a number; digit; numeral rivenn
integer (n.) whole number kowlniver, riv; symbol representing such a number; digit; numeral rivenn

numerous [hanow gwadn]
niverus; great; abundant; plenteous liesek; palz

figure1 (n.) (bas.) 1 a number; quantity; amount; b numerical symbol; numeral; digit niverenn; c symbol expressing specific amount; amount riv; 2 a image; likeness; representation skeuzach; b outline; profile profil; c form furv; d effigy; statue delow; e physique; build fygur, figur; f diagram; illustration tresenn; 3 non-literal use of word or expression kulemm; 4 personage; person figur
figure1 (n.) (bas.) 1 a number; quantity; amount; b numerical symbol; numeral; digit niverenn; c symbol expressing specific amount; amount riv; 2 a image; likeness; representation skeuzach; b outline; profile profil; c form furv; d effigy; statue delow; e physique; build fygur, figur; f diagram; illustration tresenn; 3 non-literal use of word or expression kulemm; 4 personage; person figur

numeral
/ niveren / / /

numerous
/ niverus / / hanow gwann / hanow gwadn /

I realised immediately that I’d been overly optimistic – I had thought he might remember, in the deep recesses of his ‘mind’ that he had once been the family’s resident card-sharp. Apparently not – poker was out of the question. Maybe ‘snap’? No, I thought, I would start at an even more basic level than that – just as you would start with a small child. I would spread the cards out in front of him, grouping them in their suits and lining them up according to their numbers and images. Did David still have the capacity for pattern recognition with his degraded sight and his degraded mind? David and I sat cross-legged on the floor, facing each other in the semi- darkness of the crypt. He seemed to be watching me carefully as I lay out the four rows of cards in front of him: all the diamonds, all the hearts, all the spades and all the clubs in numerical order. What did he see? I sat silently as he seemed to move his head slowly in order to scan across the rows of cards – and back again. He started to make little grunting noises and then, with a roar and a violent sweep of his hand, scattered the deck across the floor. He put his face up close to mine and roared angrily once more – and then retreated to his makeshift bed and turned his back on me. “That went well,” I thought to myself, believing the opposite. I remained seated (and stunned) on the floor – but, within a short time, started to reconsider what had just happened. “If the cards truly meant nothing to him,” I wondered, “why the sudden display of anger?” Why the pointed retreat from me? That was not mere boredom or irritation. Had the cards triggered some painful memory? Was he suddenly aware of what he had now lost? I would have to wait and see. I was not going to get any more out of him today.
My a grysi a-dhistowgh ow bos re leun a waytyans. Y kryssen y hallsa perthi kov, y’n kilyer down a’y ‘vrys’, a’y vos kyns toellor-kartennow an teylu. Yn apert, nyns o hemma an kas. Nyns o possybyl ev dhe wari poeker. ‘Snap’, martesen? Na, a brederis vy, my a dhallathsen an gwari war nivel selvenel dres eghenn – kepar dell dhallathsen gwari gans fleghik: ow lesa an kartennow a-dheragdho hag ow kul bagasow anedha yn linennow herwydh aga sewtys, aga niverow ha’ga imajys. Esa hwath dhe Dhavydh galloes aswonn patronyow yn despit dh’y wolok dhiredhyes hag yn despit dh’y vrys diredhyes? Yth esen ni a’gan esedh war an leur, krowsegys agan diwarr ha’gan fasow an eyl orth y gila yn hanter-tewlder an gleudhgell. Yth heveli y vos ow mires orthymm ha my gorrys a-dheragdho peder res a gartennow: oll an adamantys, oll an kolonnow, oll an palyow hag oll an mullion – yn aray niverek. Pyth esa ow kweles? Yth esen a’m esedh, didros, hag ev hevelys gwaya y benn yn lent rag arhwilas a-dreus an resyow kartennow – dhe’n barth dyghow hag ena dhe’n barth kledh. Ev a wrug nebes roghigow hag ena, meur y vedhyglans, skattrys an kartennow war an leur gans skuberyans freudhek y dhorn. Bejeth ogas dhe vejeth, ev a vedhyglas yn serrys unnweyth arta – ha kildenna dh’y weli servadow ha treylya y geyn er ow bynn. “Henn eth yn ta,” a brederis vy, ow krysi kontrari. My a drigas a’m esedh war an leur, basys yn tien – byttegyns, wosa pols, my a dhallathas ombrederis a-dro dhe byth re hwarsa lemmyn. “Mar ny styrya an kartennow yn hwir mann dhodho,” a omwovynnis vy, “prag y hwrug a-dhesempis diskwedhyans a sorr a’n par na?” Prag y hwrug kildennans serth a’n par na dhiworthiv vy? Nyns o henna annians hepken po sorrvann. Martesen, an kartennow re sordsa kov ankensi. Martesen, ev a gonvedhsa a- dhesempis pyth re gollsa lemmyn. Res o dhymm gortos an gorthybow. Nyns esa moy bos dyskys dhiworto hedhyw.

thick (adj.) 1 a in extent; in diameter spes, tew; b squat; fat purgus; 2 a viscous; gelatinous kreunys; b tangible beyth; c compact fettys; d dense; numerous palz; 3 dim kobbek
thick (adj.) 1 a in extent; in diameter spes, tew; b squat; fat purgus; 2 a viscous; gelatinous kreunys; b tangible beyth; c compact fettys; d dense; numerous palz; 3 dim kobbek

The largest number of Cornish speakers was around the 15th century, and after that for numerous reasons (the Bible wasn't translated into Cornish, many Cornish speakers were murdered by Henry VII in 1497, and many had to leave Cornwall to find work) the language lost its footing until the 19th century when a Cornish scholar, Henry Jenner, collected all of the phrases and words together, publishing his book 'A Handbook of the Cornish language' in 1904 and started to build connections with the other Celtic countries through the Gorsedh in Brittany first of all, and then with the one in Wales.
Yth esa niver moyha a gowsoryon a-dro dhe'n 15ves kansblydhen, ha wosa henna rag achesonow dyffrans (ny veu treylyes an Bibel dhe Gernewek, y feu ledhys meur a Gernewegoryon gans Harri VII yn 1497, ha res o dhe dus avodya Kernow rag hwilas ober) y hwrug an yeth kelli tir bys y'n 19ves kansblydhen mayth erviras skolheyk Kernewek henwys Henry Jenner kuntell an lavarow ha'n geryow war-barth ha dyllo 'Dornlyver an Yeth Kernewek' yn 1904, ha dalleth gul keskolmow gans an powyow Keltek erell, wostalleth dre'n Orsedh yn Breten Vyghan hag a'y wosa gans an huni yn Kembra.

The Bodmin Gaol registers and Quarter Sessions records (see the Crime and Punishment, Law and Order page) contain numerous references to people sentenced to be transported overseas.
Kovlyvrow Prison Bosvena ha kovadhow Esedhogow Trymisyek (mir orth folen Galweyth ha Kessydhyans, Lagha hag Ordyr) a's teves lies kampol a dus a veu breusys ha treusperthys tramor. [-1,2]

niveronieth arithmetic; musuronieth mathematics; numeration; Arabic numeral
awgrym [hanow kadarn gorow]

Palladium is a chemical element with the symbol Pd and atomic number 46. It is a rare and lustrous silvery-white metal discovered in 1803 by the English chemist William Hyde Wollaston. He named it after the asteroid Pallas, which was itself named after the epithet of the Greek goddess Athena, acquired by her when she slew Pallas. Palladium, platinum, rhodium, ruthenium, iridium and osmium form a group of elements referred to as the platinum group metals (PGMs). They have similar chemical properties, but palladium has the lowest melting point and is the least dense of them. More than half the supply of palladium and its congener platinum is used in catalytic converters, which convert as much as 90% of the harmful gases in automobile exhaust (hydrocarbons, carbon monoxide, and nitrogen dioxide) into harmless substances (nitrogen, carbon dioxide and water vapor). Palladium is also used in electronics, dentistry, medicine, hydrogen purification, chemical applications, groundwater treatment, and jewelry. Palladium is a key component of fuel cells, in which hydrogen and oxygen react to produce electricity, heat, and water. Ore deposits of palladium and other PGMs are rare. The most extensive deposits have been found in the norite belt of the Bushveld Igneous Complex covering the Transvaal Basin in South Africa, the Stillwater Complex in Montana, United States; the Sudbury Basin and Thunder Bay District of Ontario, Canada, and the Norilsk Complex in Russia. Recycling is also a source, mostly from scrapped catalytic converters. The numerous applications and limited supply sources result in considerable investment interest.
Elven gymyk yw paladiom, niver 46 y'n Vosen Beriodek. Y furvell gymyk yw Pd. An hanow a dheu dhyworth an asteroyd Pallas, henwys rag an dhuwes rek a furneth. Nyns eus dhe baladiom rann vewoniethel. Diskudhys veu paladiom gans William Hyde Wollaston (1766-1828), kymygydh a Norfolk neb a driga yn Loundres. Ev a oberi war-barth gans Smithson Tennant (1761-1815) yn 1800. I a wrug hwithrans war blatinom, orth y deudhi yn aqua regia, kemyskans a drenken hidroklorik ha trenken nitrik. Tennant a dhiskudhas osmiom hag iridiom dhyworth remenant y'n teudhans. Wollaston a studhyas an teudhans y honan. Dhyworth henna ev a gavas paladiom ha rodiom. Diskudhys veu paladiom yn kettermyn dell diskudhyans an asteroyd Pallas. Kevys yw paladiom yn y studh naturel yn Brasil, hag yma nebes monow ow komprehendya paladiom, kepar ha stibiopaladinit (paladiom antimonid, Pd5Sb2). Askorrys yw paladiom dell yw usys avel isaskorr dhyworth purhe nikel yn Russi ha Kanada, a-dro dhe 300 tonnas an vledhen. Usys yw dhe wul konvertydhyon katalytek yn kerri (60%), 20% dhe'n diwysyans elektronek, 10% dhe wul lenwansow dynsek ha'n remenant avel gemmweyth. Poos atomek paladiom yw 106.42, y boynt teudhi yw 1552°C ha'y boynt bryjyon yw 3140°C. Y dhosedh yw 12.0 kg an liter. Alkan lenter gwynn-arghansek yw paladiom, es y dhyghtya ha mortholya.

on numerous occasions
/ yn fenowgh / / /

(hkg.); niverenn numeral, number; kowlniver integer
riv, ~ow

; niverenn numeral, number; kowlniver integer
riv, ~ow [hanow kadarn gorow]

He seemed offended. He walked with me back to the front of the office. When we reached the reception area, he passed his eyes over the numerous zombies which were seated there. “Mr Tremelling?” he called. An elderly zombie stood and walked towards his office. But I caught his arm before he left the area himself. “But, sir, all your staff are dead. They’re rotting on the floor.” “Nonsense!” he retorted. “Staff morale in this office has never been higher.” “And, as I’ve said, all your clients are zombies.” He was incensed. “Young man, please leave. You’re upsetting my clients.” I looked towards the other zombies, still seated. Were they upset? Difficult to say. Certainly, David seemed very happy. The solicitor left, walked along the corridor with his client and closed his office door behind him. I decided to leave as well and called David to come with me. He was reluctant to go. Why would we leave all these lovely people? Then, I heard singing from the rear of building. Another survivor. The singing was loud and out of tune. The words were poorly enunciated. I decided to go back down the corridor to investigate – and to leave David to his new friends for the moment. The singing stopped and a racist tirade began. The subjects of the tirade seemed to be anyone who was not white. Australian aboriginals were especially ‘favoured’ by the speaker. I arrived at this other survivor’s office. He sat amongst huge piles of legal files and empty wine bottles. He saw me and started singing again. Then he stopped abruptly. “Are you Jewish?” he shouted. “No,” I answered quietly.
Offendyes o, dell heveli. Ev a gerdhas genev dhe’n degemmerva. Pan dhrehedhyn ena, ev a viras orth an zombis esedhys y’n sal na, an eyl wosa an gila. “Mester Tremelling,” a elwis ev. Zombi pur goth a sevis yn-bann ha kerdhes troha soedhva an den. Mes my a dhalgennas y vregh kyns ev dhe alloes y honan gasa ganso. “Mes, syrra, dha vayni, oll anedha, yw marow. Yth esons i ow pedri war an leur.” “Gas dha flows!” a worthybis ev. “Spyrys ow mayni yw ughella galla.” “Ha, dell leveris vy, dha gliensow oll yw zombis.” Sklandrys o: “Ow yonker vy, gwra mos dhe-ves. Yth eses jy ow reudhi ow kliensow.” My a viras troha’n zombis erell. Esons i reudhys? Kales o dhe leverel. Yn sur, lowen o Davydh, dell heveli. An laghyas a asas ha kerdhes gans y gliens a-hys an dremenva ha degea daras y soedhva war y lergh. My a erviras gasa keffrys ha gelwel dhe Dhavydh rag dos genev. Anvodhek o. Prag y talvien gasa oll an bobel deg ma? Ena, my a glywas nebonan ow kana yn delergh an drehevyans. Treusvywer arall. Ughel o an kenys – hag anhweg. Nyns o prononsyes yn ta an geryow. My a erviras mos arta a-hys an dremenva rag gul hwithrans – ha gasa berrdermyn Davydh gans y sos nowydh. Y hedhis an kenys – hag y tallathas predhek hilgasek. An benngostennow a’n predhek ma o an dus nag o gwynn, dell heveli. An enesigyon Ostralek a veu ‘faverys’ yn arbennik gans an arethor. My a dheuth dhe soedhva an treusvywer arall ma. Esedhys o ev yn mysk bernyow a restrennow laghel, meur aga braster, hag a votellow-gwin gwag. Ev a’m gwelas ha dalleth kana unnweyth arta. Ena an kenys a hedhis a-dhistowgh. “Osta Yedhow?” a armas ev. “Nagov,” a worthybis yn kosel.

Kresen Kernow also looks after the archive of H W Abbiss, Cornwall’s Horticultural Advisor in the mid-20th century, which contains numerous pamphlets, reports and publications about flower farming, spring shows and Gulval Experimental Station, among other items. Council documents from the Agricultural Committee (1920-1967), including more than twenty minute books, can help shed light on formal agricultural policy.
Kresen Kernow a druedh ynwedh kovskrifva H W Abbiss, Kussulyer Ammeth Kernow yn kres an 20ves kansvledhen, a syns ynni lies folennik, derivas ha dyllans a-dro dhe ammeth vleujyow, diskwedhyansow gwenton ha Gorsav Prevyansow Lannystli, yn-mysk maters erel. Skrivennow an Konsel dhyworth an Kessedhek Ammeth (1920-1967), y’ga mysk moy ages ugens lyver kovnotyans, a yll ri kedhlow a-dro dhe bolisi amethek formel.

numerous
niverus [hanow gwadn]

numerous
/ lies / / /

numerous
niverus; great;

niveronieth arithmetic; musuronieth mathematics; numeration; Arabic numeral
awgrym (hanow gorow)

numerous
/ pals / / hanow gwann / hanow gwadn /