our cat is oor Kornies

our cat is

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

yma'gan kath

voorbeelde

our cat is
/ yma'gan kath / / /

Our cat is in the kitchen.
Yma’gan kath y’n gegin.

Our cat is in the kitchen.
Yma'gan kath y'n gegin.

Mother put meat on the saucer for our cat, who smelt it before eating it. / Blasa is either ‘to smell’ (as here) or ‘to taste’, depending on context.
An vamm a worras kig war an badellik rag agan kath, hag a’n blasas kyns y dhybri. /

A classic Christmas story, with a kindly poor tailor of Gloucester, his cat Simpkin, and some tiny mice. This English edition is to help L2 learners with our Cornish translation.
Drolla classyk Nadelek, gans tregher boghosek a Kerlew, y gath Simpkin, ha nebes logas munys. An dyllans Sawsnek-ma yu dhe weres dyscoryon L2 gans agan trelyans Kernewek.

♦ if they think what their games are w. mar qwrown jei perdery pan' dal ga gwary JJ; so all our effort won't be w. an egg etho oll agan viaj na dalvedh oy; or the trip ~ effort won't be w. a thing pò an viaj na dal tra WJ; all your work is not w. a cat oll dha lavür nei dal cath WJ
♦ if they think what their games are w. mar qwrown jei perdery pan' dal ga gwary JJ; so all our effort won't be w. an egg etho oll agan viaj na dalvedh oy; or the trip ~ effort won't be w. a thing pò an viaj na dal tra WJ; all your work is not w. a cat oll dha lavür nei dal cath WJ