that we come to oor Kornies
that we come to
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
may teun dhodho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
that we come to
Gav dhymm, mar pleg.langbot langbot
that we were to come
Gorthugher da!langbot langbot
This Strategy provides a clear direction for the organisation to follow, with eight ambitious aims that we will pursue over the coming years to create a more sustainable Cornwall.
Yma va ow tybri aval.langbot langbot
‘Of course we understand,’ said Merry firmly. ‘That is why we have decided to come. We know the Ring is no laughing-matter; but we are going to do our best to help you against the Enemy.’
Yma dhodho dew garr-tan.langbot langbot
The Green Cornwall Show is part of the efforts that Cornwall Council is making to help address the challenges that we all face over the coming years of rising energy prices and developing resilience to fuel poverty.
My a dhegemeras lyther dhyworti.langbot langbot
‘It is no good our starting to go in zig-zags,’ said Frodo. ‘That won’t mend matters. Let us keep on as we are going! I am not sure that I want to come out into the open yet.’
Nyns ov studhyer.langbot langbot
How quick the way in which we come to accept as our natural right, something that we would have regarded previously, a moment ago, as an impossible dream. It suddenly seemed to me the most natural thing in the world that all the girls would want to be my partner.
Ow eskar owgh.langbot langbot
23Before the coming of this faith, we were held in custody under the law, locked up until the faith that was to come would be revealed. 24So the law was our guardian until Christ came that we might be justified by faith. 25Now that this faith has come, we are no longer under a guardian.
Nyns yw ow thas.langbot langbot
‘Well, no,’ answered Pippin. ‘To tell you the truth, since you have guessed it, we got into the lane from the other end: we had come over your fields. But that was quite by accident. We lost our way in the woods, back near Woodhall, trying to take a short cut to the Ferry.’
Ni a vynn oberi.langbot langbot
Saying, Where is he that is born King of the Jews? For we have seen his star in the east, and are come to worship him.
Pes, my a’th pys.langbot langbot
Tom stirred like a man shaken out of a pleasant dream. ‘Eh, what?’ said he. ‘Did I hear you calling? Nay, I did not hear: I was busy singing. Just chance brought me then, if chance you call it. It was no plan of mine, though I was waiting for you. We heard news of you, and learned that you were wandering. We guessed you’d come ere long down to the water: all paths lead that way, down to Withywindle. Old grey Willow-man, he’s a mighty singer; and it’s hard for little folk to escape his cunning mazes. But Tom had an errand there, that he dared not hinder.’ Tom nodded as if sleep was taking him again; but he went on in a soft singing voice:
Nebes avalow re godhas yn-nans a’n wedhen.langbot langbot
Climate change is upon us and as traditional resources become harder to obtain and their environmental impact more difficult to justify, it is now clear that change is coming in the way we go about our lives and in the way organisations such as Cornwall Council will operate.
O da genes an dhiwros?langbot langbot
Opportunities to approve only high quality developments that bring numerous community benefits do not come along often, but that is what this regeneration plan will encourage. It is a challenging yet exciting time to be living in Cornwall, and I am optimistic about the contribution and leadership that we can offer in tackling the global challenges we face.
Yma tri broder dhedhi.englishtainment-tm-4gq3qjnP englishtainment-tm-4gq3qjnP
We all come upon green land, To play bowls, for our health; To eat a good bit, and drink a drop, So that not one goes weak home, But all strong, in good friendship, To plow land, and sow seed.
Res yw dhis hedhi.langbot langbot
10For all who rely on the works of the law are under a curse, as it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.” 11Clearly no one who relies on the law is justified before God, because “the righteous will live by faith.” 12The law is not based on faith; on the contrary, it says, “The person who does these things will live by them.” 13Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written: “Cursed is everyone who is hung on a pole.” 14He redeemed us in order that the blessing given to Abraham might come to the Gentiles through Christ Jesus, so that by faith we might receive the promise of the Spirit.
Hi a vynn oberi.langbot langbot
6We do, however, speak a message of wisdom among the mature, but not the wisdom of this age or of the rulers of this age, who are coming to nothing. 7No, we declare God’s wisdom, a mystery that has been hidden and that God destined for our glory before time began. 8None of the rulers of this age understood it, for if they had, they would not have crucified the Lord of glory. 9However, as it is written:
Jori a wor kewsel peder yeth.langbot langbot
‘Cousin Frodo has been very close,’ said Pippin. ‘But the time has come for him to open out. So far we have been given nothing more to go on than Farmer Maggot’s guess that it has something to do with old Bilbo’s treasure.’
Res yw dhymm skrifa lyther.langbot langbot
We are taking over the Princess Pavilion for most of the day! There will be a parade along the seafront, hopefully supported by Falmouth Marine Band, then back to the Princess Pavilion for refreshments, music, dancing, entertainment for children and adults and stalls. The idea is to have a complete celebration of things Cornish. We hope that lots of families will come along.
Pyth yw henna?langbot langbot
1 JOHN 2 1My dear children, I write this to you so that you will not sin. But if anybody does sin, we have an advocate with the Father—Jesus Christ, the Righteous One. 2He is the atoning sacrifice for our sins, and not only for ours but also for the sins of the whole world. Love and Hatred for Fellow Believers 3We know that we have come to know him if we keep his commands. 4Whoever says, “I know him,” but does not do what he commands is a liar, and the truth is not in that person. 5But if anyone obeys his word, love for God is truly made complete in them. This is how we know we are in him: 6Whoever claims to live in him must live as Jesus did. 7Dear friends, I am not writing you a new command but an old one, which you have had since the beginning. This old command is the message you have heard. 8Yet I am writing you a new command; its truth is seen in him and in you, because the darkness is passing and the true light is already shining. 9Anyone who claims to be in the light but hates a brother or sister is still in the darkness. 10Anyone who loves their brother and sister lives in the light, and there is nothing in them to make them stumble. 11But anyone who hates a brother or sister is in the darkness and walks around in the darkness. They do not know where they are going, because the darkness has blinded them. Reasons for Writing 12I am writing to you, dear children, because your sins have been forgiven on account of his name. 13I am writing to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I am writing to you, young men, because you have overcome the evil one. 14I write to you, dear children, because you know the Father. I write to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I write to you, young men, because you are strong, and the word of God lives in you, and you have overcome the evil one. On Not Loving the World 15Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, love for the Father is not in them. 16For everything in the world—the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life—comes not from the Father but from the world. 17The world and its desires pass away, but whoever does the will of God lives forever. Warnings Against Denying the Son 18Dear children, this is the last hour; and as you have heard that the antichrist is coming, even now many antichrists have come. This is how we know it is the last hour. 19They went out from us, but they did not really belong to us. For if they had belonged to us, they would have remained with us; but their going showed that none of them belonged to us. 20But you have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth. 21I do not write to you because you do not know the truth, but because you do know it and because no lie comes from the truth. 22Who is the liar? It is whoever denies that Jesus is the Christ. Such a person is the antichrist—denying the Father and the Son. 23No one who denies the Son has the Father; whoever acknowledges the Son has the Father also. 24As for you, see that what you have heard from the beginning remains in you. If it does, you also will remain in the Son and in the Father. 25And this is what he promised us—eternal life. 26I am writing these things to you about those who are trying to lead you astray. 27As for you, the anointing you received from him remains in you, and you do not need anyone to teach you. But as his anointing teaches you about all things and as that anointing is real, not counterfeit—just as it has taught you, remain in him. God’s Children and Sin 28And now, dear children, continue in him, so that when he appears we may be confident and unashamed before him at his coming. 29If you know that he is righteous, you know that everyone who does what is right has been born of him.
Penn-bloodh lowen, Shishir!langbot langbot
Of course Omaze, when asked about this, says of course it could be a Cornish person that wins the Cornish house! But seeing as the winner of the Pennmeyn house had to sell it only eight weeks after winning as it “comes with a price to keep it and we can’t afford to”, I don’t find that reassuring. If he couldn’t afford to keep an eco-mansion with £50,000 and the salary of a Director of Operations in Leicestershire (where the average salary is £36,300), how will the average Cornish person afford to keep the Bodinnick house (even with £100,000) with running costs of £1500 a month that would leave the average Cornish earner with just £6 per day to live on for food, transport and anything not housing?
Ow thas yw.langbot langbot
The good people wanted for themselves the Kingdom of Heaven which had been lost. Jesus Christ was moved by their cries and lamentations so that his will was to come down into a virgin and be born to redeem us with his flesh. Lord God, how happy we are!
Yma diw gath dhe Ken.langbot langbot
13And it came to pass, when God caused me to wander from my father's house, that I said unto her, This is thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place whither we shall come, say of me, He ismy brother.
Ow thas yw.englishtainment-tm-22vowTTP englishtainment-tm-22vowTTP
Frodo opened his mouth and shut it again. His look of surprise was so comical that they laughed. ‘Dear old Frodo!’ said Pippin. ‘Did you really think you had thrown dust in all our eyes? You have not been nearly careful or clever enough for that! You have obviously been planning to go and saying farewell to all your haunts all this year since April. We have constantly heard you muttering: “Shall I ever look down into that valley again, I wonder”, and things like that. And pretending that you had come to the end of your money, and actually selling your beloved Bag End to those Sackville-Bagginses! And all those close talks with Gandalf.’
Yw hemma lyther?langbot langbot
It was important to us when developing this Summit that we expand the conversation and build relationships with other minorities so that we may learn from each other’s experiences and so I thank you all for coming and sharing your story.
Yw hi medhoges?langbot langbot
It was these ‘spot-fires’ that the authorities had been concentrating on in the first days after the initial outbreak. If they could locate the source of a fresh outbreak quickly – and he (or they) wasn’t usually trying to hide – they could stamp out that fresh outbreak completely. Picking off one or two zombies ahead of the ‘tide’ was a much more achievable goal than successfully confronting a vast and uncontrolled army of the things on a wide front. There had been, apparently, hundreds of plague spot fires controlled in this way but many more were still occurring – according to the BBC, at least. I couldn’t argue with this part of the strategy – but, of necessity, it meant that we, in Melbourne, would remain on our own for some time to come. Or did it? The BBC newscast, somewhat cryptically, concluded by saying that overseas forces were on the way to reinforce the Australian troops (we’d guessed that much) and that, in preparation for their arrival, the Port of Melbourne would need to be retaken – and the facilities made ready - in order to receive and process troop and supply ships. (And, incidentally, to stop the infected from exiting overseas.) The Port of Melbourne? That was only a mile or so from the university. Perhaps we’d be seeing action sooner than we thought.
Yth esen vy ow mires orth.langbot langbot
124 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.