they had made
gwrussens
they made oor Kornies
they made
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
gwrussons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A jest they made of it:
Tom a enowis an tan.langbot langbot
they made a joke of it
Yth eson ni ow redya.langbot langbot
they made
Pyth yw hanow agas myrgh?langbot langbot
they made a direct and shameless boast that they would guard him in spite of anything he could do.
Gorthugher da!langbot langbot
They have been made so in the past, and they can be made so (and kept so) in the future.
Edhom yw dhymm a vona.englishtainment-tm-MjAjSxxi englishtainment-tm-MjAjSxxi
32Thus they made a covenant at Beer-sheba: then Abimelech rose up, and Phichol the chief captain of his host, and they returned into the land of the Philistines.
Hemm yw yey.englishtainment-tm-QKJr6vOy englishtainment-tm-QKJr6vOy
35And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
Pubonan a wor henna.englishtainment-tm-k6zN56Be englishtainment-tm-k6zN56Be
33And they made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
Nyns yw res dhyn bos omma.englishtainment-tm-k6zN56Be englishtainment-tm-k6zN56Be
they had made
Yth esen vy ow klanhe.langbot langbot
When the soldiers heard Pilate talking like this they were delighted that they would escape in such a way from the pains that were great and intense and get such good gifts. so they made pilate's wish known wherever they went.
Loos yw an komolen.langbot langbot
The films they have made to encourage conversation about young people's wellbeing shows the wealth of creative talent and are a real inspiration.
Res yw dhyn gul neppyth.englishtainment-tm-MjAjSxxi englishtainment-tm-MjAjSxxi
The wicked were angry because Christ was honoured and because his work was so great and known throughout all the world. They made a plan which was not any good to destroy Jesus, and they accused him so much that the town was in an uproar.
Glas yw ow dewlagas.langbot langbot
When they reached the grave, one soldier went to his head and another to his feet as well, armed right up to the teeth, and on the right and left, one on each side. they made a direct and shameless boast that they would guard him in spite of anything he could do.
My a armas.langbot langbot
They did or made
My a vynn koska yn ow chambour.langbot langbot
They did or made
Yth esons i owth assaya.langbot langbot
Digital apps are increasingly designed to be ‘localised’ so that they can be made to work in a range of languages.
Lowen yw ev.englishtainment-tm-MjAjSxxi englishtainment-tm-MjAjSxxi
And they went on their knees and made ugly grimaces. As badly as they could they contorted their faces at jesus.
Ow gwreg yw hi.langbot langbot
that is: ‘God saw all things which he had made and they were very good’.
Yw homma dha gath?langbot langbot
The Lord's Prayer survives in Cornish in eleven versions from the 17th and 18th centuries. They are of interest because they were made at a time when Cornish was still a living language, and some of them may preserve earlier traditions.
Pur dha o an gewer.langbot langbot
When they came to the other hand to fasten it to the cross, there was more than a foot short so that it would not reach the hole which had been made. however, the jews would not make another hole but they intended the hole which they had made to serve.
Awodhes ta dha vos marthys teg?langbot langbot
After breakfast, which they again ate alone, they made ready to say farewell, as nearly heavy of heart as was possible on such a morning: cool, bright, and clean under a washed autumn sky of thin blue. The air came fresh from the North-west. Their quiet ponies were almost frisky, sniffing and moving restlessly. Tom came out of the house and waved his hat and danced upon the doorstep, bidding the hobbits to get up and be off and go with good speed.
Yw hy thas dyskador?langbot langbot
For a short way they followed the lane westwards. Then leaving it they turned left and took quietly to the fields again. They went in single file along hedgerows and the borders of coppices, and night fell dark about them. In their dark cloaks they were as invisible as if they all had magic rings. Since they were all hobbits, and were trying to be silent, they made no noise that even hobbits would hear. Even the wild things in the fields and woods hardly noticed their passing.
Yw da genes owravalow?langbot langbot
The aim is to ensure that the services learn from mistakes made so that they can improve their performance year on year.
Ny vynnav vy gul hemma.langbot langbot
I translated the foreword poem during the first lockdown, whilst furloughed and enjoying reading in the garden under the spring sunshine. I bought a hard copy of the book and escaped to an earlier time, this, in a way, being the theme of Heine's words. The foreword especially turned in my head. They made me think of walking in my favourite places on Bodmin Moor and Caradon Hill. The stanzas talked with my soul. In the same way as Heine, I wanted to be on the mountain, looking at the world extending ahead and dropping from my feet. The feeling of true freedom as the wind dances in my hair and against my skin.
Nyns yw res dhedhi oberi.langbot langbot
Here are your ponies, now!' he said. 'They've more sense (in some ways) than you wandering hobbits have - more sense in their noses. For they sniff danger ahead which you walk right into; and if they run to save themselves, then they run the right way. You must forgive them all; for though their hearts are faithful, to face fear of Barrow-wights is not what they were made for. See, here they come again, bringing all their burdens!'
Rych ov.langbot langbot
200 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.