was launched oor Kornies
was launched
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
a veu lonchys
veu lonchys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
was launched
Ple’ma’n bosti?langbot langbot
was launched
Prenn yw an voos ma.langbot langbot
This updated version reviews progress made since the original strategy was launched in 2012, updates the context and determines the priorities for the next five years.
Yma dhedhi kath wynn.englishtainment-tm-wrDxlGoV englishtainment-tm-wrDxlGoV
To give the week an online focus, a #SpeakCornish week page was launched on facebook, which is becoming the primary platform for people to use their Cornish in public, and films and images that the volunteers found were shared there.
Diwedhes yw hi.langbot langbot
The ICS was officially launched in 1971 as a unique collaborative venture between the then Cornwall County Council and the University of Exeter. At that time its Director, Charles Thomas, defined its field as:
Piw yw dha dhyskador?langbot langbot
Our initial plan was to have the app ready in beta version in April and to launch it in June.
Helen, ow henderow yw hemma.langbot langbot
By the 1960s, when this aerial picture was taken, the brewery had suffered fires and floods, but had also launched its first canned beer. (Image courtesy of Tempest)
Res yw dhymm gweles hemma.englishtainment-tm-ZhogN46j englishtainment-tm-ZhogN46j
3. The Present ProjectIn December 1996 the Bishop of Truro's Advisory Group arranged a seminar in St Austell and appointed a Co-ordinator to advance the work; and for the first time it was decided that all translations would be based firmly on the Greek and Hebrew originals. For this reason some of the earlier translations (e.g. Matthew, Mark) have had to be revised, and others (e.g. John, Luke Ruth, Philemon, Obadiah, Jonah) completely retranslated. At the same time it was decided to complete the New Testament and publish it by 2004, the centenary of Jenner's 'Handbook'. That aim was achieved, with its publication by The Cornish Language Board, and its launch in St Petroc's Church, Bodmin, in August 2004. A copy was presented formally to the Archbishop of Canterbury at a ceremony in Truro Cathedral in November 2004. In the case of the Old Testament, there is much work still to be done, but the work continues slowly, and the books are being done more or less in order of priority. The texts on which the work of this Project is based are: K.Elliger, W.Rudolph, Biblia Hebraica Stuttgartensia, 1990 A.Rahlfs, Septuaginta, 1935 Nestle, Aland, Novum Testamentum Graece, 27th edition, 1995
Eth bloodh yw ev.langbot langbot
The Psalms were published in 1997, followed by Ruth, Esther, Song of Songs and Lamentations. A complete New Testament was published in 2004, supported by all the churches in Cornwall; the Archbishop of Canterbury came to the launch. The twelve Minor Prophets have been published. The Pentateuch is complete and will be published soon. Work has begun on the Major Prophets. All the translations are firmly based on the Hebrew and Greek texts. We have no date set for completion of the work.
Koth yw an lyver na.langbot langbot
Born in Igloolik, Fraser moved with her family at a young age to Sanikiluaq, Nunavut. She was educated at Nunavut Sivuniksavut in Ottawa before completing an indigenous studies program at the Nicola Valley Institute of Technology in British Columbia. Nunavut Sivuniksavut launched in 1985 and is Canada's oldest and first Inuit post-secondary programme, where Inuit youth learn about the Nunavut Land Claims Agreement.
Ke dhe-ves.langbot langbot
The Bible was not translated into Cornish in the sixteenth century, and that was one of the reasons why the language went into decline. Attempts were made to translate four chapters of Genesis and Matthew around 1700, but they were not followed up. The present Cornish Bible Project started in 1996. It is supported by the Cornish Language Board and the Bishop of Truro’s Ecumenical Advisory Group for Cornish Language. The Bible Society has also now taken the Project under its wing. The Psalms were published in 1997, followed by Ruth, Esther, Song of Songs and Lamentations. A complete New Testament was published in 2004, supported by all the churches in Cornwall; the Archbishop of Canterbury came to the launch. The twelve Minor Prophets have been published. The Pentateuch is complete and will be published soon. Work has begun on the Major Prophets. All the translations are firmly based on the Hebrew and Greek texts. We have no date set for completion of the work. Since the 1920s, services have been held in churches from time to time, and they are now increasing. A lectionary has been published, containing Biblical passages and prayers. We consider it of the greatest importance that a Christian voice should be strongly heard in the language revival.
Pes bloodh os ta?langbot langbot
An asteroid is a minor planet of the inner Solar System. They are metallic or rocky bodies without atmospheres. The size and shapes of asteroids vary significantly, including even dwarf planets, but not planets. Of the roughly one million known asteroids[1] the great number of them are located between the orbits of Mars and Jupiter, approximately 2 to 4 AU from the Sun, in the main asteroid belt. Asteroids are generally classified to be of three types: C-type, M-type, and S-type. These were named after and are generally identified with carbonaceous, metallic, and silicaceous compositions, respectively. The sizes of asteroids varies greatly; the largest, Ceres, is almost 1,000 km (600 mi) across and qualifies as a dwarf planet. The total mass of all the asteroids combined is less than that of Earth's Moon. The majority of main belt asteroids follow slightly elliptical, stable orbits, revolving in the same direction as the Earth and taking from three to six years to complete a full circuit of the Sun.[2] Asteroids were historically observed from Earth; Galileo spacecraft was the first one to observe an asteroid from a small distance. After it, several dedicated missions to asteroids were launched by NASA and JAXA, and several missions are planned now. NASA's NEAR Shoemaker studied Eros, and Dawn observed Vesta and Ceres. JAXA's missions Hayabusa and Hayabusa2 studied and returned samples of Itokawa and Ryugu, respectively; NASA's OSIRIS-REx studied Bennu and would return a sample in 2023. Lucy, launched in 2021, would visit eight different asteroids, one from the main belt and seven Jupiter trojans. Psyche would be launched in September 2022, and would study asteroid of the same name in 2026.
Yth esov ow kana.langbot langbot
2011–13: Every Kingdom. Howard signed to Island Records in 2011, due to the label's history of UK folk singers, including Nick Drake and John Martyn. After singles "Old Pine" and "The Wolves" were released in 2011, Howard recorded his debut album entitled Every Kingdom, which was released on 3 October 2011. He was nominated for the 2012 Mercury Prize. Howard worked alongside India Bourne, Marcus Wright and Chris Bond to make Every Kingdom, with Bourne playing cello, keyboards, ukulele, bass and contributing vocals and percussion, Bond playing guitars, bass, double bass, drums, percussion, keyboards, accordion, contributing to vocals, and also producing the record, and additional modular-dynamic (MD) synthesisers provided by Wright. He also toured with Bourne and Bond on his 2012 Every Kingdom tour, with support from Willy Mason. In 2012, Howard launched his music in America with Every Kingdom being released on 3 April 2012, and appearances at South by Southwest (SXSW) in Texas and a US tour confirmed.[11] His song "Promise" was featured at the end of season 8, episode 12 of TV show House. In May 2012, Howard performed "The Wolves" on Later... with Jools Holland. He played at Pinkpop in the Netherlands on 26 May and Radio 1's Big Weekend in Hackney on 24 June 2012. He also played at the 2012 Bonnaroo Music Festival in Manchester, Tennessee,[12] the 2012 T in the Park music festival in Scotland, as well as Beach Break Live 2012 in South Wales, Bestival 2012 and Splendour in the Grass 2012. Howard also played a slot at the Austin City Limits Music Festival in October 2012.[13] In November 2012, Howard released The Burgh Island EP produced by Chris Bond, which featured four new tracks. Once again released to critical acclaim, the EP had a darker, more menacing tone than most of Howard's previous work, with Howard also playing electric guitar, rather than his traditional acoustic. The second track from the EP, "Oats in the Water", was featured in Internment, the 5th episode in Season 4 of AMC's The Walking Dead, in the 1st episode in season 3 of Fox's The Following, and in the release trailer for The Witcher 3: Wild Hunt. In 2014, the song "Promise" from the album Every Kingdom featured in the USA Network drama, Suits Season 3 Episode 11, "Buried Secrets" along with The CW drama Reign Season 1 Episode 10, "Sacrifice". Ben Howard played on the main Pyramid Stage at Glastonbury Festival 2013, on Saturday 29 June 2013, in which he played five tracks from Every Kingdom. He also played on the Other Stage during Glastonbury Festival 2015.
Yma dhedhi kath wynn.langbot langbot
© Cornish Language Board 2004, 2021KING JAMES VERSION (BIBLE SOCIETY PARAGRAPHED EDITION 1954) Luke 5 His First Disciples 1And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret, 2and saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets. 3And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship. 4Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught. 5And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net. 6And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake. 7And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink. 8When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord. 9For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken: 10and so was also James, and John, the sons of Zebedee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men. 11And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him. His Healing Ministry 12And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 13And he put forth his hand, and touched him, saying, I will: be thou clean. And immediately the leprosy departed from him. 14And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them. 15But so much the more went there a fame abroad of him: and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their infirmities. 16And he withdrew himself into the wilderness, and prayed. 17And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judæa, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them. 18And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him. 19And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before Jesus. 20And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. 21And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone? 22But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts? 23Whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Rise up and walk? 24But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house. 25And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God. 26And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day. The Call of Levi 27And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me. 28And he left all, rose up, and followed him. 29And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them. 30But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Why do ye eat and drink with publicans and sinners? 31And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick. 32I came not to call the righteous, but sinners to repentance. 33And they said unto him, Why do the disciples of John fast often, and make prayers, and likewise the disciples of the Pharisees; but thine eat and drink? 34And he said unto them, Can ye make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them? 35But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days. 36And he spake also a parable unto them; No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old. 37And no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish. 38But new wine must be put into new bottles; and both are preserved. 39No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better. Rights in the Authorized (King James) Version of the Bible are vested in the Crown. Published by permission of the Crown's patentee, Cambridge University Press.
Ple'th esov vy?langbot langbot
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.