you saw oor Kornies
you saw
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
hwi a welas
ty a welas
y hwelsowgh hwi
y hwelsys ta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
which you saw
A wodhes?langbot langbot
- You saw your book without the house.
Yma dhedha dew vab hag unn vyrgh.langbot langbot
How were they when you saw them?
Ev a bareusis y dhyskansow.langbot langbot
Also you saw
My a bonyas yn-mes.langbot langbot
that you saw
Yw res dhymm gortos tre hedhyw?langbot langbot
You saw her son under the poetry.
Ple'ma an klavji?langbot langbot
The sores which you saw;
Ple’ma dha gerens?langbot langbot
How were they when you saw them? / No need to put an i at the end because the ens tells us it is ‘they’ rather than ‘her’ that we are talking about.
Ro dhyn diw gollel ha peder forgh, mar pleg.langbot langbot
NOAH We will do so, as is our obligation, and worship you forever as is our duty. This same day is over, thanks be to God the Father. Every estate of you saw, many matters acted and the creation of all the world.
Res yw dhyn gortos omma.langbot langbot
The angel spoke to them: ``Do not be discouraged. Jesus Christ of na3areth who was slain as you saw has risen and gone to another place, clearly a man of great worth. behold the place where he was. he does not remain here.
Ny vynnav vy klewes hemma.langbot langbot
Somebody saw you at the break of day
Ev a dhybris frutys ha losow-kegin.langbot langbot
when we saw you sick
Pyth yw styr an lavar-ma?langbot langbot
‘Then I forgive you. But I saw her some time ago, driving a pony-trap towards Bywater with a face that would have curdled new milk.’
Yma dhis lies lyver.langbot langbot
When did you [pl.] see them? On Saturday we saw them.
Mall yw ganso mos ena.langbot langbot
Thought I saw someone that looked like you
Pur skwith ov vy.langbot langbot
Who you been loving since I been gone A long tall man with a red coat on Good-for-nothing-baby you've been doing me wrong Who you been loving since I been gone Who you been loving since I been gone Who's been playing around with you A real cool cat with eyes of blue Trifling baby are you being true Who's been fooling around with you Who's been fooling around with you Somebody saw you at the break of day Dining and a-dancing in the cabaret He was long and tall, he had plenty of cash He had a red Cadillac and a black mustache He held your hand and he sang you a song Who you been loving since I been gone Who you been loving since I been gone Who's been playing around with you A real cool cat with eyes of blue Trifling baby are you being true Who's been fooling around with you Who's been fooling around with you Somebody saw you at the break of day Dining and a-dancing in the cabaret He was long and tall, he had plenty of cash He had a red Cadillac and a black mustache He held your hand and he sang you a song Who you been loving since I been gone Who you been loving since I been gone
Honn yw ow hwor.langbot langbot
‘Of course, my dear Frodo, it was dangerous for you; and that has troubled me deeply. But there was so much at stake that I had to take some risk - though even when I was far away there has never been a day when the Shire has not been guarded by watchful eyes. As long as you never used it, I did not think that the Ring would have any lasting effect on you, not for evil, not at any rate for a very long time. And you must remember that nine years ago, when I last saw you, I still knew little for certain.’
Yth esov vy ow tybri aval.langbot langbot
When did you [pl.] see them? On Saturday we saw them. / The enclitic i, ‘them’, is to clarify the object, not the subject (which is evident from the ending of gwelsowgh), because the ‘s could mean ‘her’.
Nyns ov dha vab.langbot langbot
She sent to her husband by a messenger to say how she had seen (a vision) of christ in this way (saying), ``it is not for you to slay christ who is considered to be a great holy man, to satisfy anyone, for tonight i saw that vengeance would come and slay you.
Yma dhymm kath ha ki.langbot langbot
The farmer looked at him closely. ‘Well, if it isn’t Master Pippin - Mr. Peregrin Took, I should say!’ he cried, changing from a scowl to a grin. ‘It’s a long time since I saw you round here. It’s lucky for you that I know you. I was just going out to set my dogs on any strangers. There are some funny things going on today. Of course, we do get queer folk wandering in these parts at times. Too near the River,’ he said, shaking his head. ‘But this fellow was the most outlandish I have ever set eyes on. He won’t cross my land without leave a second time, not if I can stop it.’
Teg yw hi.langbot langbot
REVELATION 17 Babylon, the Prostitute on the Beast 1One of the seven angels who had the seven bowls came and said to me, “Come, I will show you the punishment of the great prostitute, who sits by many waters. 2With her the kings of the earth committed adultery, and the inhabitants of the earth were intoxicated with the wine of her adulteries.” 3Then the angel carried me away in the Spirit into a wilderness. There I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns. 4The woman was dressed in purple and scarlet, and was glittering with gold, precious stones and pearls. She held a golden cup in her hand, filled with abominable things and the filth of her adulteries. 5The name written on her forehead was a mystery: babylon the great the mother of prostitutes and of the abominations of the earth. 6I saw that the woman was drunk with the blood of God’s holy people, the blood of those who bore testimony to Jesus. When I saw her, I was greatly astonished. 7Then the angel said to me: “Why are you astonished? I will explain to you the mystery of the woman and of the beast she rides, which has the seven heads and ten horns. 8The beast, which you saw, once was, now is not, and yet will come up out of the Abyss and go to its destruction. The inhabitants of the earth whose names have not been written in the book of life from the creation of the world will be astonished when they see the beast, because it once was, now is not, and yet will come. 9“This calls for a mind with wisdom. The seven heads are seven hills on which the woman sits. 10They are also seven kings. Five have fallen, one is, the other has not yet come; but when he does come, he must remain for only a little while. 11The beast who once was, and now is not, is an eighth king. He belongs to the seven and is going to his destruction. 12“The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but who for one hour will receive authority as kings along with the beast. 13They have one purpose and will give their power and authority to the beast. 14They will wage war against the Lamb, but the Lamb will triumph over them because he is Lord of lords and King of kings—and with him will be his called, chosen and faithful followers.” 15Then the angel said to me, “The waters you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations and languages. 16The beast and the ten horns you saw will hate the prostitute. They will bring her to ruin and leave her naked; they will eat her flesh and burn her with fire. 17For God has put it into their hearts to accomplish his purpose by agreeing to hand over to the beast their royal authority, until God’s words are fulfilled. 18The woman you saw is the great city that rules over the kings of the earth.”
Ple’ma Britney Spears?langbot langbot
Prologue 1The revelation from Jesus Christ, which God gave him to show his servants what must soon take place. He made it known by sending his angel to his servant John, 2who testifies to everything he saw—that is, the word of God and the testimony of Jesus Christ. 3Blessed is the one who reads aloud the words of this prophecy, and blessed are those who hear it and take to heart what is written in it, because the time is near. Greetings and Doxology 4John, To the seven churches in the province of Asia: Grace and peace to you from him who is, and who was, and who is to come, and from the seven spirits before his throne, 5and from Jesus Christ, who is the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us and has freed us from our sins by his blood, 6and has made us to be a kingdom and priests to serve his God and Father—to him be glory and power for ever and ever! Amen. 7“Look, he is coming with the clouds,” and “every eye will see him, even those who pierced him”; and all peoples on earth “will mourn because of him.” So shall it be! Amen. 8“I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, “who is, and who was, and who is to come, the Almighty.” John’s Vision of Christ 9I, John, your brother and companion in the suffering and kingdom and patient endurance that are ours in Jesus, was on the island of Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus. 10On the Lord’s Day I was in the Spirit, and I heard behind me a loud voice like a trumpet, 11which said: “Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia and Laodicea.” 12I turned around to see the voice that was speaking to me. And when I turned I saw seven golden lampstands, 13and among the lampstands was someone like a son of man, dressed in a robe reaching down to his feet and with a golden sash around his chest. 14The hair on his head was white like wool, as white as snow, and his eyes were like blazing fire. 15His feet were like bronze glowing in a furnace, and his voice was like the sound of rushing waters. 16In his right hand he held seven stars, and coming out of his mouth was a sharp, double-edged sword. His face was like the sun shining in all its brilliance. 17When I saw him, I fell at his feet as though dead. Then he placed his right hand on me and said: “Do not be afraid. I am the First and the Last. 18I am the Living One; I was dead, and now look, I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades. 19 “Write, therefore, what you have seen, what is now and what will take place later. 20The mystery of the seven stars that you saw in my right hand and of the seven golden lampstands is this: The seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.
Res yw dhyn gorfenna hemma.langbot langbot
Still they had no nails to hold Jesus crucified. They called all around to see if they could indeed find a smith. they saw one there and went and asked him and said to him, ``you make us three nails.
My a vynn hwath gwari.langbot langbot
I dreamed a dream, the other night The strangest dream of all I dreamed I saw you kissing her Behind the garden wall And she said: Little eyes, I love you (honey!) Little eyes, I love you I love you in the springtime and the fall (fall-fall-fall) Little eyes, I love you (honey!) Little eyes, I love you I love you best of all I took her round to my back yard To see my turtle dove O, tell me, honey, tell me true Who is the one you love And she said: Little eyes, I love you (honey!) Little eyes, I love you I love you in the springtime and the fall (fall-fall-fall) Little eyes, I love you (honey!) Little eyes, I love you I love you best of all I took my true love down the lane Beneath the spreading pine I put my arms around her waist And pressed her lips to mine And she said: Little eyes, I love you (honey!) Little eyes, I love you I love you in the springtime and the fall (fall-fall-fall) Little eyes, I love you (honey!) Little eyes, I love you I love you best of all
Kows dhyn.langbot langbot
She loves you, yeah, yeah, yeah She loves you, yeah, yeah, yeah She loves you, yeah, yeah, yeah, yeah You think you lost your love Well, I saw her yesterday It's you she's thinking of And she told me what to say She says she loves you And you know that can't be bad Yes, she loves you And you know you should be glad She said you hurt her so She almost lost her mind But now she says she knows You're not the hurting kind She says she loves you And you know that can't be bad Yes, she loves you And you know you should be glad She loves you, yeah, yeah, yeah She loves you, yeah, yeah, yeah And with a love like that You know you should be glad You know it's up to you I think it's only fair Pride can hurt you too Apologize to her Because she loves you And you know that can't be bad Yes, she loves you And you know you should be glad, ooh She loves you, yeah, yeah, yeah She loves you, yeah, yeah, yeah With a love like that You know you should be glad With a love like that You know you should be glad With a love like that You know you should be glad Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah
Yw res dhyn mos?langbot langbot
101 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.