be surprised at nothing
nil admirari
be surprised at oor Latyn
be surprised at
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
admiror
ammiror
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is not uncommon for non-Christians to be surprised at the negligible witness of true penance on the part of Christ's followers.
Qua re animadversa Ambiorix pronuntiari iubet, ut procul tela coniciant neu propius accedant et, quam in partem Romani impetum fecerint, cedant (levitate armorum et cotidiana exercitatione nihil eis noceri posse), rursus se ad signa recipientes insequantur.vatican.va vatican.va
Nor must we be too surprised at all the objections and criticisms which have intensified during the post conciliar period, even though today in some places they seem to be growing less.
Quo postquam pervenerunt, ea quoque ab Iulianis teneri vident. Desperata salute in quodam colle consistunt atque armis demissis salutationem more militari faciunt.vatican.va vatican.va
At which we have more reason to be surprised than other men; for they can only appreciate the elegance and correctness with which he finished them, while we know with what ease and expedition.
praefectum castrorum et legionarias cohortis extruendis apud Siluras praesidiis relictas circumfundunt.latin-ancient latin-ancient
The paradox has been described as follows: A judge tells a condemned prisoner that he will be hanged at noon on one weekday in the following week but that the execution will be a surprise to the prisoner.
Probata re atque omnibus iureiurando adactis postero die in tres partes distributo equitatuduae se acies ab duobus lateribus ostendunt, una primo agmine iter impedire coepit.WikiMatrix WikiMatrix
In my homily at the eucharistic celebration solemnly inaugurating my Petrine ministry, I said that "there is nothing more beautiful than to be surprised by the Gospel, by the encounter with Christ.
sed Agrippina non his instrui cultus suos, sed ceteris arceri proclamat et dividere filium, quae cuncta ex ipsa haberet.vatican.va vatican.va
The soldiers, on the signal being given, quickly advance to this fortification, and passing over it, make themselves masters of the separate camps. And so great was their activity in taking the camps, that Teutomarus, the king of the Nitiobriges, being suddenly surprised in his tent, as he had gone to rest at noon, with difficulty escaped from the hands of the plunderers, with the upper part of his person naked, and his horse wounded.
facilem adsensum Gallo sub nominibus honestis confessio vitiorum et similitudo audientium dedit.latin-ancient latin-ancient
This people being surprised, because they considered themselves defended by the Cevennes as by a wall, and the paths at this season of the year had never before been passable even to individuals, he orders the cavalry to extend themselves as far as they could, and strike as great a panic as possible into the enemy.
Vitelliani pluteos cratisque et vineas subfodiendis muris protegendisque obpugnatoribus, Othoniani sudis et immensas lapidum ac plumbi aerisque molis perfringendis obruendisque hostibus expediunt.latin-ancient latin-ancient
But by embarking on the sea, invasion would be easy for them, and a surprise to the enemy, while a campaign too would be more quickly begun, the legions and supplies would be brought up simultaneously, and the cavalry with their horses would arrive, in good condition, by the rivermouths and channels, at the heart of Germany.
Caesar cognito consilio eorum ad flumen Tamesim in fines Cassivellauni exercitum duxit; quod flumen uno omnino loco pedibus, atque hoc aegre, transiri potest.latin-ancient latin-ancient
"On the next day, Caesar, having called a meeting, censured the rashness and avarice of his soldiers, ""In that they had judged for themselves how far they ought to proceed, or what they ought to do, and could not be kept back by the tribunes of the soldiers and the lieutenants;"" and stated, ""what the disadvantage of the ground could effect, what opinion he himself had entertained at Avaricum, when having surprised the enemy without either general or cavalry, he had given up a certain victory, lest even a trifling loss should occur in the contest owing to the disadvantage of position."
miserantque Hyrcani ad principem Romanum societatem oratum, attineri a se Vologaesen pro pignore amicitiae ostentante[s].latin-ancient latin-ancient
Since "Rus" of Kiev—with the spread of the Christian faith which had been brought there at the end of the tenth century after Christ—on account of its geographical position was found to be situated within the ambit of authority of the Eastern Church, the centre of which was, as it were, the Patriarchate of Constantinople, it is not surprising that several solutions put forward for healing the unity which had been broken were to be met with rather frequently in "Rus".
Etiam Cingulo, quod oppidum Labienus constituerat suaque pecunia exaedificaverat, ad eum legati veniunt quaeque imperaverit se cupidissime facturos pollicentur.vatican.va vatican.va
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.