become stuck|fixed
inhaeresco
become fixed oor Latyn
become fixed
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
inveterasco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sacred language is often the language which was spoken and written in the society in which a religion's sacred texts were first set down; however, these texts thereafter become fixed and holy, remaining frozen and immune to later linguistic developments.
namque Lucilius Bassus post praefecturam alae Ravennati simul ac Misenensi classibus a Vitellio praepositus, quod non statim praefecturam praetorii adeptus foret, iniquam iracundiam flagitiosa perfidia ulciscebatur.WikiMatrix WikiMatrix
In the workman, it evinces itself in a tendency to desert his trade, to shrink from toil, to become discontented with his lot, to fix his gaze on things that are above him, and to look forward with unthinking hopefulness to some future equalization of property.
an, si ad moenia urbis Germani Gallique duxerint, arma patriae inferetis? horret animus tanti flagitii imagine.vatican.va vatican.va
In the paschal mystery the limits of the many sided evil in which man becomes a sharer during his earthly existence are surpassed: the cross of Christ, in fact, makes us understand the deepest roots of evil, which are fixed in sin and death; thus the cross becomes an eschatological sign.
quartadecimani postquam Alpibus degressi sunt, seditiosissimus quisque signa Viennam ferebant: consensu meliorum conpressi et legio in Britanniam transvecta.vatican.va vatican.va
A succession of general and regional councils fixed the uninterrupted traditions, making ever more precise the laws and practices which would become in the future holy norms for the entire Church.
quae ab heredibus occultata recitari Tiberius iussit, patientiam libertatis alienae ostentans et contemptor suae infamiae, an scelerum Seiani diu nescius mox quoquo modo dicta vulgari malebat veritatisque, cui adulatio officit, per probra saltem gnarus fieri.vatican.va vatican.va
Therefore I make a strong appeal to one and all, Pastors and faithful, never to become tired of maintaining-indeed always taking an active part to fix deeply in one's mind, heart and life-an ecclesial consciousness, which is ever mindful of what it means to be members of the Church of Jesus Christ, participants in her mystery of communion and in her dynamism in mission and the apostolate.
Hunc ad egrediendum nequaquam idoneum locum arbitratus, dum reliquae naves eo convenirent ad horam nonam in ancoris expectavit.vatican.va vatican.va
By virtue of this mutual enrichment, the mission of consecrated persons becomes more eloquent and effective: this mission is to remind their other brothers and sisters to keep their eyes fixed on the peace which is to come, and to strive for the definitive happiness found in God.
Itemque praetoribus tribunisque plebis rogationes ad populum ferentibus nonnullos ambitus Pompeia lege damnatos illis temporibus, quibus in urbe praesidia legionum Pompeius habuerat, quae iudicia aliis audientibus iudicibus, aliis sententiam ferentibus singulis diebus erant perfecta, in integrum restituit, qui se illi initio civilis belli obtulerant, si sua opera in bello uti vellet, proinde aestimans, ac si usus esset, quoniam aui fecissent potestatem.vatican.va vatican.va
Their number is fixed,--a hundred from each canton; and from this they take their name among their countrymen, so that what was originally a mere number has now become a title of distinction.
ingerunt desuper Othoniani pila librato magis et certo ictu adversus temere subeuntis cohortis Germanorum, cantu truci et more patrio nudis corporibus super umeros scuta quatientium.latin-ancient latin-ancient
7 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.